香港、澳门、台湾、新加坡四地的繁体中文各有什么不同？ 第1页

相关的话题

  为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？ 
  日本通过动漫，韩国通过韩剧侵袭中国的文化软实力，中国又靠什么来守住自己的文化？ 
  如果只能选择一个词来形容中国 ，你会选择哪个词语呢？ 
  不同国家或民族语言有什么有趣的巧合？ 
  广深港高铁香港段为什么造价那么高？ 
  如何看待佛教僧侣不事生育？ 
  日本和韩国都有外来语泛滥的现象，以后可能会越来越严重，还是会被最终遏止？ 
  有什么关于澳门的冷知识？ 
  广东人是怎么看待香港（不单指人）的？ 
  如何评价知乎最近有关香港问题的做法？ 
  关于一个比较学术性的问题，语言在哪儿？ 
  张一山版《鹿鼎记》鳌拜家写的「鳌府」，问题出在哪？正确的写法应该是什么？ 
  没有“卧槽”，没有文化的古人怎么抒情？ 
  为什么香港人保钓热情那么高涨？ 
  小男孩长大了吗？ 
  如何评价《海贼王》露胸露到肚脐眼？ 
  新加坡华人到底喜欢说英语还是说汉语？ 
  香港 2 月 26 日通报新增确诊 17063 例，过去 24 小时 66 人因病去世，情况如何？ 
  香港和内地都是同一文化來源，为什么到现代会产生那么大的分歧？ 
  汉语跟藏语的分化时间大致在什么时候？ 
  最近在思考一个问题，动态语言能转为静态语言吗？ 
  海上两艘孤船仅凭信号灯能否逐渐建立沟通？ 
  为什么信仰偶像会被骂“脑残粉”？信仰苹果会被骂“果蛆”、信仰爱国就不会被骂？ 
  香港立法会议员何君尧遇袭被刺伤，目前情况怎样了？ 
  当今中国应该允许地方政府将方言设为第二官方语言吗？为什么？ 
  为什么河南河北湖南湖北听起来都没有江南江北好听？ 
  为什么当代港台女性尚有冠夫姓的现象，如陈冯富珍、范徐丽泰、连方瑀、林郑月娥等，而大陆却改变了这个习惯？ 
  为什么国家不规定汉族人学习少数民族语言？ 
  为什么完颜阿骨打区区2500人就敢起兵反辽？ 
  各国汉学家因为对中文文本理解有误而犯下过哪些错误？