“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
汉语拼音方案参考了哪几个国家的拉丁字母？为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve？
有其他语言能像汉语一样写出对联、回文诗等形式的作品吗？
为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？
如何看待中国的高考制度？
芬兰语和韩语之间有什么关系吗？
接受过高中教育的非相关专业汉语母语者阅读各时代古代文献的能力如何?
数学能取代人类语言吗？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
黏着语、屈折语、孤立语分别是什么？为什么汉语需要另造词汇？譬如：股份（shares）、期货（futures）、期权（options）?
汉藏语系、南岛语系、南亚语系、壮侗语系、苗瑶语系之间有什么亲缘关系？
各个语言或地区都是如何表示生肖和天干地支的？
世界上有哪些冷门的表达意义特别的语言？
类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？
如果没有了汉字，日语会怎样？
“爱吃不吃”这四个字是以什么样的语言逻辑组合在一起从而表达出来其丰富内涵的？
汉语跟藏语的分化时间大致在什么时候？
该不该教孩子说方言？
真的不能成汉语拼音化《施氏食狮史》吗？
吹牛皮是吹牛屄演化过来的吗？
语言是否局限了我们的思维？
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？
会讲几门外语，是什么体验？
日语词语接龙（しりとり）中，上一个人的单词以ん结尾的话，下一个人有什么可以接下去的词语吗？
有的中国人靠飙英语装13，那以英语为母语的外国人一般靠飙什么装13？
为什么全世界都称母亲为「妈」？
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？
广州：客户当街怒骂小店店主，因其听不懂粤语（广东话）要求客户说国语（普通话），应该吗？
汉语是否应该建立像日语、韩语那样的敬语系统？
繁体字有恢复的必要吗？
现代蒙古语中奇怪的人称代词属格是什么时候出现的？
为什么中国从北到南很多地方称「香菜」为「芫荽[y(u)án sui]」，但「香菜」似乎成为了标准词？
如何评价学习英语对中国人的意义？
哪些语言有成语？
有哪些只有美国人才能听懂的笑话?
如何分析“目前只有两个病人醒了”和“目前只醒了两个病人”这两句汉语的语义区别？
世界上最简洁或最特别的语言是什么？
怎么看待粤西粤语区人保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？