“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？（好奇）语言学家是研究什么问题的？
英语的 b、d、g 究竟是清音还是浊音？
有没有现代汉语常用羡余表？
是否欧洲人基本都能掌握几门语言？如果是，为什么？
一段话全部使用严复译语会是什么样子？
有哪些美到窒息的英文句子 ？
什么词汇在中国和在外国意思完全不一样？
爱斯基摩人给雪起的 30 种不同名字是哪些？
为什么「Berlin」译成「柏林」而非「伯林」，为此不惜让本来读「bǎi」的「柏」字增加bó的读音？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
除了汉语以外，还有其他语言用作为天体的「日」「月」来表示时间的吗？正常语速的情况下，各类语言的平均输出信息量都差不多吗？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？
汉语和英语有可能合并成另一种语言吗？
现代法国人可不可以认为是主要日耳曼人，但有相当一部分的凯尔特和拉丁血统？
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
苹果（蘋果）的苹（蘋）为什么是后鼻音而不是前鼻音？
Rust 语言是否反人类?
各个语言或地区都是如何表示生肖和天干地支的？
中华汉字是全世界唯一可以作为艺术品挂在墙上欣赏的语言文字，你认同吗？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
翻译他国政治组织的时候，何时适合使用音译，何时使用意译？
汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？
其他国家的方言也有中国的差异这么大吗？
在战争中，有没有让士兵们学习敌国语言、冒充敌国军队，从而增加赢面的做法/事例？
「驿站」的「站」源于蒙古语吗？
2021 十大网络「烂」词公布，你认可吗？还有哪些词你觉得值得入选？
阿拉伯字母可以彻底拉丁化吗？
有哪些被译为拉丁语（或者其他古典语言）的中国古代（比较经典的）著作呢？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
如何看待北大留学生获得47万奖学金，但是汉语不过关的问题?
为什么我们学习一门外语需要很久，而婴儿只需要 3 年？
中国方言那么多，古代又没有普及普通话，那么不同地方古人是怎么交流的？
72岁老人悬赏万元对下联45年未果，上联：易卜生安徒生生生生花妙笔，下联要求名人和注解，如何解下联？
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
为什么大 V 不反对少民学自己民族语，却反对汉族人学方言？
普通话不好有多难？
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？