“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
为什么德律风最后变成了电话，而麦克风一直保留下来？第一个把「陕西」拼成「Shaanxi」的人是谁？
为什么说英语句子不宜以介词结尾？
为什么有些人喜欢中文夹英文单词？这是出于什么心态？
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
“公文体”有什么特点？为什么会出现“公文体”？
有哪些类似「卡尔梅克蒙古人使用西里尔字母拼写藏语」的文化现象？
“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？
请教一下语言学的大神们？那(na)和尼(ni)的n一样吗？
为什么很多外国人认为中文语法非常简单？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
现在哪一种方言是最正统的汉语？为什么国家不规定汉族人学习少数民族语言？
为什么普通话里包含i的音节这么少？
汉语语法在哪些方面过于繁琐？
如何看待莫言在北师大文学院开学典礼上讲关于“汉语还需不需要学呢”？
喜欢「鲸落」的人都很温柔吗？
普通人对古汉语的认识有多糟糕？
为什么很多人表达「色子」时都是写作「骰子」，读作 shǎizi？
日本人能大致看懂中文吗？
语言学界有什么知名杂志？
英汉翻译中有哪些难翻译的词？
能否从逻辑上证明神绝对不存在？
为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？
有没有高雅的汉语表达方式？
为什么中国古装剧历史剧很少用正确的古代人发音或方言？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
现代汉语里有哪些日语借词？
外国人说汉语可以听出国籍口音吗？
音素文字、音节文字和语素文字有什么不同及代表语言有哪些？
究竟有没有「您们」这种用法？
从语言学的角度回答，为什么“一碗饭”不是“满碗饭”的意思，“一桌子土”就是“满桌子土”的意思？
官话母语者学粤语，英语母语者学德语，西班牙母语者学葡萄牙语。三者相比，哪个更难？
每个人对同一个词的理解都不一样还有发表自己言论的必要吗？
如何看待广州新生代不会讲粤语?
汉语是否会在可预见的将来与英语并驾齐驱成为科研界主流语言？
目前已知的音位最少的语言是什么？
如何评价乔姆斯基的学术影响？
「之」和「的」意思相近，为什么「影分身之术」很顺耳，「影分身的术」就很怪，而「影分身术」还好一点？
有哪些各国语言中无法被翻译出来妙不可言的单词？
哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？