“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
汉语作为亚洲语言为什么可以用欧洲语言框架来衡量？有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？
与其他语种相比，汉语有什么个性特征？
中文维基为什么越来越垃圾？
语言学爱好者如何学习一门语言？
方言以后会走向灭绝吗？本地的方言会在有生之年走向灭绝吗？
「国际劳动妇女节」的「妇女」是否太过容易被误解，以致传播不力？
有人称少于三种的语言吗？
日语中，哪些表达用一个词就可以说明白而用汉语却不容易讲清？
非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
为什么现代汉语中的「借」与「贷」都有「借入」「借出」的双重意思？使用汉字的汉语的语音历时变化速率是否大于其他使用表音文字的字母圈语言？
如何评价某老师说「讲发音，绝大多数老师都讲嘴形、舌位，但是这是没用的」?
中国大众网民对语言和语言学有哪些误解？
如果父母英语发音不准确，在幼儿 1~3 岁时能教幼儿学英语吗？
为什么说「粤语不只是一种口音，更是一种语言」？
怎么看待陈小春倡保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？
为什么用字母「W」代替「万」的不规范用法现在这么流行？
为什么日语里对汉字的发音模仿的这么粗糙，但是对于入声字保留的却这么好？
为什么「心」「欣」在字典里都是标xin，但在部分方言「心脏」「心中」和「欣赏」「欣欣向荣」读音不同?
帮我解释一下「白马非马」的意思？
会多国语言是什么样的体验？
为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？
汉语有哪些特有的语言现象？
足球场上球员来自各种国家，那他们沟通时究竟用那种语言？
世界上最精炼的自然语言是什么？
日语可以完全用汉字书写吗？
汉语有哪些优点？
摆地摊用外语怎么说？
为什么音译的词听起来很高大上，而一些中文词就很土？
你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？
知乎刚下载不怎用法？
各国的宫廷用语（如日本）与俗语或现代用语到底有什么区别？
现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？
哪些自然语言中有类似于塔语想音的构造？
为什么东北、四川、广东这些区域内部的方言能比较统一，而南方其他城市却各有各的呢？
汉语中如何区分动词和介词？
为什么很多广东人爱强调粤语不是方言，而是另一种语言？
请问这段话是什么语言，什么意思？
如果汉语语音自西周起几乎没变会怎样？