papi酱的酱是什么酱？酱是什么意思，为什么这么多人爱用酱这个字？ 第1页
1
网友的相关建议:
高票答案的一个疏漏：ちゃん就是读作jiang（酱），就像バカ读作八嘎而不是巴卡。
原因是标准汉语只区分送气不送气，不分清浊音。
还有雅蠛蝶。
同理还有英语sport里p的发音。
清浊音不好好掌握的话，会造成会话障碍（日本人听不懂）甚至听力障碍（背单词的时候是watashi，怎么听力的时候就是wadashi？）
1
相关话题
日本围棋是如何衰落的？怎么吹日本，才最令人信服？
为什么知乎上许多人认为日语引进大量外来语是负面的，是否和母语是汉语有关系？
日漫人物的姓氏都是在日本真实存在的吗?
根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用，有大佬知道吗？
自学日语，从零基础到 JLPT N2 水平需要多久？
日本人说「我想见你」是什么意思？我应该回复什么？
為甚麼歐洲沒有發展出，像日本一樣繁複的刀劍文化/禮儀？
麻将、花札、围棋、将棋在日本的流行程度分别如何？
日本的国字如何用汉语发音？
相关的话题
在神社当巫女是一番怎样的体验？自学日语，从零基础到 JLPT N2 水平需要多久？
人种和文化，究竟谁比较重要？
为什么旗袍在中国流行不起来和服却在日本这么流行？
汉字文化圈（如日、朝、越、琉）有没有什么汉诗佳作？
为什么日本女性不敢一个人去吃拉面、牛肉饭，以及买烤红薯？
日本昭和时期有哪些美女？
对于美国电影《最后的武士》你最深的感触是什么？
喜欢日本是否等于不爱国？
为什么日本人身上有匠人精神？
日本人生气是什么样子的？
如何评价「偽中国語」？
日本古代的石高制相比于贯高制有什么进步吗？
金枪鱼什么部位最昂贵？
网上流传日本仇华率达到百分之九十是怎么得出的，可信吗？
日本人说「我想见你」是什么意思？我应该回复什么？
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗？
哪些笑话只能具备一定日语能力的人才能听懂？
如今的日本人开饭前还会说「いただきます」吗？
日语中的表示雄性的オス与表示雌性的メス之间是否存在关联呢？
日本动漫发展历程中有无遭受审核及偏见？
为什么国内对日本文化认知好像只限于日本ACG领域？那实际情况如何？
为什么都说日本人无情，但日剧上表现的人们却又多情？
现代汉语里有哪些日语借词？
想了解日本文化，阅读《菊与刀》是一个好的选择吗？
日本网友如何看待东京奥运会开幕式？
日本人真的很敬业吗？真的会守着破小公司干一辈子吗？
怎么看待日本「博士远离」（博士離れ）不愿意读博的现象？
日语好是怎样一种体验？
为什么日本高官总是频频拜靖国神社？有什么特殊意义吗？