融媒体翻译成英文应该是什么样？ 第1页

相关的话题

  日本的企业的英文名是根据日语音译过来的吗？ 
  如何看待刘鑫微博暗示江歌是同性恋，跟她表白过？ 
  如何评价比亚迪总裁王传福在中文按键问题上当众宣称——「错了就错了」？ 
  有哪些中英词语/短语间巧妙的翻译？ 
  如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？ 
  如何看待「某跨国石油服务集团副总裁鲍某明性侵养女三年」这一事件？ 
  为什么 Common Law 的翻译是普通法？ 
  如何看待老奶奶呼吁年轻人坐车禁止玩手机？ 
  为何只有北京地铁官方上用英文单词 「subway」，但其他城市地铁却用「metro」？ 
  如何看待「五道杠少年通过武汉大学马克思主义学院自招」？ 
  为什么 Ottoman 音译过来却成了奥斯曼？ 
  有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？ 
  《魔戒》中的“the Shire”一词真的没有合适的中文意译用法吗？ 
  I can't match you. 可以把这句话翻译成「我配不上你」吗？ 
  将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？ 
  如何看待女老师在校车行驶时扇司机耳光，被打司机被迫撤案后一同被开除？ 
  如何评价306期《睡前消息》？ 
  急求卡夫卡名言的英文版“努力想得到什么东西，其实只要沉着镇静、实事求是，...”？ 
  有哪些信、达、不雅的翻译？ 
  美国国家消防中心表示美国西海岸山火失控，已做好「大规模伤亡」的准备，火势究竟有多严重？ 
  the Great 翻译成「大帝」准确吗？一共有多少大帝？ 
  如何评价近日琼瑶与其继子女因“插鼻胃管”争执事件？ 
  如何评价睡前消息136期？ 
  如何看待福建一重点班女孩因拒绝为同班男生做题，在教室内被对方刺死？ 
  高德地图2016年9月拥有7亿手机用户、10月成为行业第一的说法是否准确？ 
  定律（law）和定则（rule）有何区别？ 
  如何看待某贫困户家养的猪饿瘦不堪? 
  「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？ 
  如何看待2017年春季中小学教材全面落实“十四年抗战”概念？ 
  如何评价武汉南湖佰港城外卖小哥捅人事件?