德语区地名里常见的-au后缀到底是什么意思？ 第1页
1
er-se-nan-shi-zi 网友的相关建议:
两种可能
一、源自斯拉夫语的 -ov 或 -ów，例子有吕伯瑙（Lübbenau）、滨湖普劳（Plau am See）。
二、-au（或-aue）代表河流或水源附近的聚居地的意思，例子有多瑙河、因河和伊尔茨河交汇处的“三河城”帕绍（Passau）、施瓦茨瓦瑟河（Schwarzwasser）旁边的奥厄（Aue）
河流：-ach、-au、-aue。德语字 Au 指河边有树的平地。例如：Echternach、Salzach、Passau、Aue城市、以及许多名为 Aue 的河流。
算是抛砖引玉吧
1
相关话题
如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵？为什么有些人觉得刘备是个假仁义的伪君子？
康有为真的是妄人吗？
历史上有哪些人能被称为「多智而近妖」的人物？
杨素是一个什么样的人？
为什么明朝初期不能像唐朝那样彻底打败北元呢？明朝也收复西北产马地，明初军队战斗力不弱啊？
为什么日本人对731部队知之甚少？
应感谢外国人抢走中国文物的行径吗？
我应该由少数民族改成汉族吗？
我想知道现在美国拿的是什么剧本明末的还是清末的？
前一个讨论
为什么有人认为中医肾虚的肾不是实际人体的器官？
下一个讨论
如何看待，捷克总统请求中国提供新冠病毒疫苗?
相关的话题
天龙八部中慕容家要复国的设定是否太夸张？不用省份简称和地名，一个字形容你是哪个省份的人？
如何看待台湾初二历史教材大幅删减中国古代史，三国等内容被删除？
如何看待谭其骧生前建议中国重新划分省区，改为五十道？
河南话土吗?
为什么在外国人的眼里李鸿章地位很高？
英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」？
为什么西方神话里，神有各种缺陷，甚至好像没几个是完美的。而中国神话里，神都是充满神性（或者说完美）呢？
「每当一个国家的政治、经济出现重大危机的时候，爱国主义的破旗就又散发出臭味来了。 ——列宁」 怎么解释？
如何评价吴宇森监制的《三国志 · 战略版》品牌片《川流》？
蒙古语 也可·亦热敦 翻译成汉语是什么意思？
历史上有哪些著名的打脸的话?
历史上有哪些人物的死法很具艺术性／戏剧性／仪式性？
有哪些原本是个惊天大新闻，但回头发现只是个小消息的例子？
在阿富汗或伊拉克打过仗是一种怎样的体验？
16 世纪荷兰为什么会爆发反对西班牙统治的「尼德兰革命」？
历史上美国、香港经历过比目前中国还要腐败的一个时期吗？
穿越中世纪如果我有20万带甲骑士能否征服北欧或者说打败北欧维京人以及征服法国？
哈萨克斯坦人是中国历史上西域乌孙人的后代吗？
当初列强捉大熊猫吗？
晋朝为什么不称北晋南晋，而是西晋东晋？
从宋高宗赵构的个人立场来说，岳飞是不是必须杀？
端午节真是韩国的吗？
我们为什么要读历史？
为什么中国也曾多次爆发鼠疫，却没有留下像欧洲对黑死病那样的深刻历史记忆？
为什么北宋开国30年会爆发省级起义----天府之国的王小波李顺起义？
中国古代是否有民意调查？
秦二世与隋二世的败家能力谁更利害一点？
从古至今中国汉奸特别多，原因是什么？
有哪些人品很差而个人成就很高的名人？