2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？ 第1页

扎扎实实学习的同学，就算这次没通过，下次也一定能通过。

开这个问题，主要是想分享QQ群的一些聊天记录。

1、关于实务59分。

【群主】CATTI一笔颜如玉 11:18:45
但唯独有一点，59分的真的别觉得委屈。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:18:49
59分就是不行。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:19:14
考试阅卷速度很快
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:19:21
据说是20多秒一篇
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:10
20多秒一篇，绝对可以看出一个人的翻译水平能不能过。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:18
但要做到评分精准是不可能的。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:36
换言之，老师只需要5秒就知道一篇文章得多少分。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:20:53
接下来的扣分，就看关键点。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:21:09
如果扣分结束刚好不及格，不管多少分，基本就不管了。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:21:42
当然，CATTI考试据说是有复审的，好像是2人阅卷，还有仲裁。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:16
如果两位老师同时评分，一张试卷有的60有的58，那么分数会进行审核。
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:26
所以基本没有冤枉的59
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:22:40
以上信息是我根据网上看的综合的，来源不记得了
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:02
只差1分？
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:19
那100分的试卷，前面那40分扣到哪里了？？？
【群主】CATTI一笔颜如玉 11:23:27
就盯着这1分看有啥意义？？？

2、什么样的同学可以通过CATTI二笔？

3、别天天想着报班，先想想自己为啥没考过。

大家好，我是@闫玉亮就是颜如玉 ，集颜值和才华于一身的知乎最硬核翻译答主。欢迎各位关注，关于翻译学习，为您精选干货回答：

1、怎么学好英语翻译？
2、没有翻译基础，如何准备 CATTI 三级笔译？
3、如何备考翻译硕士？