日本固有词汇的发音依据何在？ 第1页
1
liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议:
随机选一个英文固有词，大概率都能找出它的原始印欧语>古日耳曼语>古英语>中古英语>现代英语的演化路径。比如说英语hill（小山），来自于中古英语hill，来自于古英语hyll，来自于原始日耳曼语hulliz（石头），来自于原始印欧语*kolǝn-,kolǝm（小山，石头）
日语只能追溯到上古日语（还是yama），千百年都很稳定：
再往前的话，可就难了。什么阿尔泰语族说，朝鲜语同系说，南岛语族说等等都有，线索也若即若离。
如果你相信阿尔泰语族说的话，据说日语的yama和蒙古语的daba（越过山丘）是同源的。也就是说弥生人和蒙古人的共同祖先曾经说过同一种语言，也用过同一个词来表示“山”，然后再分头慢慢演化，这个词也成了日语的yama和蒙语的daba。
不过一部分日语词更有可能是来自于弥生人入侵前的绳纹文明，绳纹语言的孑遗阿伊努语仍然存在。所以日语的kami，可能和阿伊努语的kamui同源。
所以说，人家之所以那么说，是因为人家先人就是这么说的，至于人家先人的先人是怎么说的，搞不清楚。
1
相关话题
我国方言里有哪些源于外语的词汇？日本一个月6万日元够吗?
日本二战赔偿舰有哪些呢？
日本政府是否存在利用ACG文化减少国家人口这样的行为？
假如日本沉没，你认为日本会选择强攻一个地方还是谈判？
为什么总有人夸赞日本把中国传统文化保留得好？这是否是自卑或者愚昧？
有哪些「将语文能力发挥得淋漓尽致」的例子？
如果我们日常说话用“吼”字来代替“好”字，会出现什么情况？
同为被叩开国门，为什么鸦片战争后满清依旧死气沉沉，相反13年后黑船事件，日本立刻涌现大量优秀青年？
为什么国内把野猫（feral cat）叫做流浪猫？
下一个讨论
成吉思汗真的算「中国」的「民族英雄」吗？
相关的话题
不考虑现代影视形象加成，古代朝鲜、日本、越南哪个最发达？是「非常的大」还是「非常地大」？
如何看待英国媒体报道日本每月1万英镑收买英国智库制造渲染“中国威胁论”?
我讨厌日本，但是我想学日语，这矛盾吗？
日本近几年围棋地位下降的原因是什么？
怎么看待余华在《许三观卖血记·意大利文版自序》中的表述？
N1在日本人眼里是什么难度？
有哪些你第一眼就喜欢上的日本姓氏？
是不是因为日语没有强烈发泄情绪的脏话，所以导致日本人思想上容易抑郁？
为什么会出现「粤文」这种东西？
中国为何不连同琉球群岛一起主张主权？
日本社会现在右倾严重吗？普通民众怎么看待右翼的呢？
日本疫情下 选择6年去留学还是继承家业？
非法滞留在日本有什么后果？
如何看待日本二战时期的回天鱼雷？
女性在日本婚后成为全职太太，丈夫会对她很好，在中国她不经济独立就会遭嫌弃，是这样吗，为什么？
有哪些「科斯坦丁尼耶」改名「伊斯坦布尔」类似的历史语言现象？
如何看待日本将全面禁止外国人入境？日本疫情现况如何？
为什么日本不全用汉字，而是一边用汉字一边自己发明文字？
日本的pc市场的边缘化是否导致了未来日本游戏和it行业的不利？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
日本令制国的名称由来是？
日本 11 月企业物价升幅创近 41 年新高，这意味着什么？对此当地政府该如何应对？
日本有没有社交软件？
为什么大部分日本留学生毕业后都回来了？在日本到底发生了什么？
为什么现代汉语很少使用敬语、敬称？
中俄海军 10 艘舰艇同时通过大隅海峡，如何看待此次联合巡航的路线？
日本所谓“失去的30年”是由美国造成的吗？抑或是因为日本内部的弊病？
日本90年代经济危机，面对美国的剪羊毛，还有没有其它办法可以对抗？
三国在日本的流行度，大致相当于什么外国历史/影视/文学在中国的流行度？