为什么许多歌曲中的「角色」的「角」会念成 「jiǎo」？ 第1页
1
itosokji 网友的相关建议:
-
看到有朋友說台灣的讀音，忍不住想呼喊「快停下」，奉一個叛變省的讀音為論據，你這是想引起網路大戰嗎？（笑）不過各位也應當息怒，此事是因為分裂客觀存在的原因，與中國簡化字時一些失誤也相關。
文字的讀音應當從眾，使用人數多即可改正，因為文字是用來交流的，人為增添干擾是不當的。
我當初學中國的古文是《尚書》，真是恨得牙癢癢，字字看上去都認識，讀起來卻全然不認識，自不用說各種多音文字。
到了白話文，覺得空氣輕鬆了幾許，一發不可收拾地讀了好多本書，現在我的車上還放有劉半農的詩集、魯迅的《故事新編》、曹文軒的《草房子》好幾本書（這本書是中國的鄉土文學佳作，極為推薦）。
關於讀音這一點，之前也很奇怪很多中國的年輕人不知道為什麼，總是將「著急」讀成「灼急」。
後來看了文字以後，就明白這個讀法也是正確的，「灼燒一般地急」，就是「灼急」，比原來的讀音更有涵義。
還有相通音「拙計」，看漢字的意思應該是「沒有辦法」，是替你「拙計」，替你想不出辦法，自然也是很著急。
就此我一直覺得，漢字和漢語真是太棒了，比起拼音文字的變化來。
-
1
相关话题
日本有哪些来自近现代中国的词汇？有哪些类似「卡尔梅克蒙古人使用西里尔字母拼写藏语」的文化现象？
坐骑中的「骑」怎么发音？
在哪些语言中，「吃」和「喝」是同一个词？
如何看待 Apple Music 中国大陆 2021 年度最热歌曲周杰伦霸榜，华语乐坛发展停滞了吗？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
为什么普通话中不能连着发两个第三声（上声）？
伊能静与庾澄庆为何离婚？
汉语和英语有可能合并成另一种语言吗？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
下一个讨论
使命召唤系列中为什么这么多人喜欢雷泽诺夫？
相关的话题
澳洲的土著语言是怎样分类的？和其他语系的关系如何？在将来，汉字文化圈内部会不会统一汉字？
为什么漫威电影宇宙中全宇宙都讲英文？
类似“火辣辣地疼”“酸痛”一类能正确认识这些感觉本质的词语是如何形成的？
如何看待北大校长将“鸿鹄（hu）”念成“鸿hao”？
会说三种以上的语言是种怎样的体验？
普通话与粤语的「同词异义」，容易造成哪些误会？
其他国家的方言也有中国的差异这么大吗？
为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？
如何评价暗杠创作的新歌《小圆》？
请问完全出于兴趣的话，想挑一个超小语种学学玩，哪一种语言自学起来会相对比较容易？
「驿站」的「站」源于蒙古语吗？
怎样看待深圳粤语现状？
为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？
如何评价林妙可？为什么很多网友都对她进行负面评价？
张家口市为什么讲晋语？
为什么像蒋大为这些老年艺术家唱了几十年都没听说有假唱，而那些80后年轻、体力充沛的歌星却会假唱的行为？
你所在城市的哪句方言体现了浓厚的地域特色？
除了普通话，为什么不能让学生再学会一种方言？
有什么绝妙的一语双关？
从粤语的逐渐消亡是否能看出人类最终会统一语言？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
为什么山西话在北方显得那么另类？
为何外国人用中文介绍自己都一个套路？
以前听过的，国外神话中提到的一种放在耳朵中可以听懂任何语言的鱼，但不记得叫什么了？
你喜欢听许嵩的歌吗？喜欢的原因是什么呢？
世界各地的城市地名在当地语言中各有什么含义？
在知乎的广大学音乐或者爱唱歌的朋友们，我想问一下通过后天的训练真的可以让自己声调高起来吗？
同一个事物，您知道有哪些叫法？大概在什么地方？或者有什么缘由？
如何看待游戏《我的世界》（Minecraft）1.17.1 pre2 版本加入了文言文？