泥那jo 最基本的日常问候语 非常好用 这三个字一下子让彼此打开了心扉 温州人会都非常热情的和你交流
ni na jio:你好
ni na ha gao jio:你好(敬语)
ni na gai bei:很高兴见到你
si ni na gai bei:我也很高兴见到你
ne ta:兄弟,称呼关系比较好的人,也可以作形容词形容一个人机智勇敢有男子气概
dou me:先生,对男性的称呼,
dou me nan:女士,对女性的称呼,一般用于年轻女性
然后句前常要加dai na,一个前缀词,仅表示语气亲切和尊敬,没有具体含义。
例句:dai na ni gai dou me, ni na gai bei。
翻译:尊敬的先生,很高兴见到你。
主要是知乎又没有语音,拼音也很难表述温州话的语调
你看这些能学得会才怪呢。
给你分辨一下,他们的回答里,高频出现(ni na ) (nia na)的,全是教你说脏话hhh
你(ni)二声/轻声
娘 (na) 一声/四声 妈(ma) 一声/四声
或者用标准普通话读 (你拿个杯)=(你娘个X),这个很好学
再说个好玩的
帅(sa)四声,同飒 | 生(sa) 一声,同杀
气(qi)四声/轻声,同气 | 起(qi) 轻声
逼(bei)一声,同杯
人(nan)轻声 | 样(nan)短轻声
帅气逼人= 生(长)起(得)逼样
如果有人教你说 “帅气逼人”,那他一定是在教你说“长成个逼样”