日语的はう（爬）为什么会用「這」这个汉字？ 第1页
1
sheng-zhou-77 网友的相关建议:
はう又写作“延う”。“延”是“蜒”的古字，用“延”、“蜒”对译“爬行”义是没有问题的。那么，这个“這”就不应该是“这”的繁体字，而应该作“ （廴+言）
”，《说文》：“ （廴+言），籒文誕。省正。”。声符“言”与“延”，汉语上古均在元部，中古同在山摄，音近。“誕”又与“延”可通。
其实跟楼上绕了半天的迎訝什么的一点关系也没有。
reinhard-lo 网友的相关建议:
事故已经定则了，说明已经过了执法机关了，这时候还扯个屁？
如果事故定则你没有责任，那你咋办都可以，别说三不一没有了，你全部都没有都行。
如果事故定则你有责任的话，你三不一没有只能让执法机关认为你在抗法。
1
相关话题
如何遵循信达雅的原则，用各国语言翻译「中国人不吃这一套」这句话？「爸爸」这个词是从哪来的？
为什么很多人喜欢提及「拉丁语系」这个词？
湘南、桂北数不清的各种土话是怎么形成的？
为什么一些知乎用户喜欢说「以上」？
对于日本高中生和大学生来说，写文章用多少汉字分别是合适的？
公元前2000年-公元前1500年东部沿海山东至江苏一带的古人是说什么语系的语言?
「都城过百雉」的「雉」何解？
如果美国人把复数的 they are 故意说成了 they is，这种错误相当于汉语里哪种错误说法？
有没有一种语言文字怎么读就怎么写的？
前一个讨论
民科与科学的界限在哪？
相关的话题
在中华人民共和国国旗下演讲中用日语演讲真的合适吗？为什么人类要保护濒危语言？
汉语有哪些优点？
在异国他乡听到乡音是一种怎样的体验？
有哪些语言有「辅音弱化」现象？
是不是因为日语没有强烈发泄情绪的脏话，所以导致日本人思想上容易抑郁？
为什么学术中老是用“我们”来做观点的主语？
有哪些我们以为是中国特色，其实全世界都一样的东西？
只会汉语普通话不会英语的人是如何发出普通话中实际不存在的发音 fai 的？
现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？
在语言学中，语言的上层和底层是什么意思？
为什么 AI 理解不了逻辑问题？
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？
项羽姓什么，应该怎么称呼？
日语受到了中文什么样、多大的影响？
吹牛皮是吹牛屄演化过来的吗？
有哪些格言稍一改动，马上意境大变？
所谓汉字几千年的谬误是真的吗？
你认为汉字里最有内涵的字有哪些？
是不是后置类型语言的函数一定要加关键字，不加关键字编译器识别不出吗？
biangbiang 面的来历是什么？为何会有这样复杂的汉字？
学一门微小语种是什么体验？
cpp是不是最方便研究算法的语言？
如何评价新华字典App的收费策略？
你所知道的行业黑话有哪些？
放弃使用「她」字是性别歧视，还是男女平等？
「汉语盘点 2019」国内候选字为爱、稳、融、创、减，你认为哪个字更适合描述 2019 年的中国？
计算机内部是如何处理汉字的输入输出和存储过程的？
这些汉字和英文有什么区别？
如何判断一个人有文科天赋？