中国人在哪些英语发音上容易出现问题？ 第1页
1
hou-tian-zao-shang 网友的相关建议:
中国的词汇基本是一字一音，即便是轻音，也一般是结尾。而英语不是，一个词里面有很多音节，其中轻重分布不一，比如sophisticated， 一个词轻音重音是分布开的，于是大部分中国人会一字一音的读成 “色非死提K提的”。
这是我见过的中国人发音的最常见问题，出现几率基本95%以上。
e-miao-de-nai-ba 网友的相关建议:
女王:求求题主放过我，我可不敢有什么政绩。。。
he-xi-46-30 网友的相关建议:
从场景来看，地方指挥官从远处看到的是这样：
、
实际上如果你是前排敌方骑军你看到的是这样：
如果你是步兵，你冲锋的时候看到的是这样：
你开心的跟伍长说你已经窥破了敌军弱点，所以选择了
这样和
这样。
军需官瞪了你一眼：我们是亚洲战场，哪儿他么有双手剑和塔盾这种玩意？然后把你武装成了这样：
你很开心的拨开了几个超长枪的杆子，贴近对方到了大概一米的地方，然后看到了这样：
一个竖劈，你架住了，你觉得自己帅爆了，然后你看到了这样：
你这次没那么走运了，只有用自己的头骨去尝试格挡对方的长戟，很遗憾，失败了。
下一个倒霉蛋看到了这样：
灵机一动，觉得对面的护甲等级是这样：
于是自信的把自己武装成了这样：
然后发射了箭矢，这才发现对面的防御等级是这样：
给个特写的话是这样：
你的武器对面感觉如同这样：
哦不好意思图错了
你很自信，蚁多咬死象。但是突然发现对面的投射火力是这样：
这样：
甚至是这样：
第三个倒霉蛋，也是最后一个，出来了，说，老大，俺寻思俺们可以这样：
它发射的是这样：
你觉得下令装填的时候自己是这样：
于是对面发现了你的炮兵阵地，他们是这样：
发射的是这样：
然后你变成了这样：
但是，鞑子败了，我们才得了个机会，不用再经历这样：
哦对了，别忘了黄石部队的抚恤金是这样：
对方的抚恤金是这样：
1
相关话题
为什么 go 的过去式是 went？非英语国家的欧洲人移民到美国会给自己或者是孩子取本国语言的名字还是英语名字？
为什么有时候用have/has+done，有时候是直接加ed而没有谓语？
为什么印度人讲英语的口音会那么奇怪？
为什么英语单词 virtual 在中文中有「虚拟的」和「实质的」两个相反的含义？
想过英语四六级，基础比较薄弱，请问资料书是推荐巨微英语还是星火英语呢？
为什么很多英语学习者都提到要看老友记？
我英语非常差，但是我还是很想学英语口语，请问有什么学习途径？
中式英语（Chinglish）和英美式英语（English）有何区别？
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？
前一个讨论
如何看待李菁参加烧饼婚礼？
相关的话题
“你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？
哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的？
在出国之后，你发现了哪些关于英语口语的误区？
词汇量低下是一种怎样的感觉？
芝加哥当地有方言吗？
在地铁上看英文报纸会被人认为装逼吗？
我应该学英式还是美式英语发音？
为什么在中国，外国人和我们说话时，是我们说英语，而不是他们说汉语？
logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？
2022年中国在境黑人人数有多少？
Nokia 是芬兰语还是英语？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
工科生怎么看懂《经济学人》（The Economist）？
背新概念英语真的有用么？
说英音好还是说美音好？就业时英音有什么优势吗？
有哪些名字译成中文看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？
英语时态这么多，怎么样才能记得牢呢？
Pick me girl是什么意思啊？
如何像是一个没学过英语的人一样再重新学习英语？
在出国之后，你发现了哪些关于英语口语的误区？
为什么中国的很多父母会鼓励甚至怂恿孩子跟陌生老外搭讪？
英语时态这么多，怎么样才能记得牢呢？
有哪些令你拍案叫绝的音译？
英国和美国的学生用什么英语词典？
掌握英语四级的高中生如何找到网络翻译赚生活费？
如何看待持「生是中国人，死是中国魂」观点而不学习英语的人？
为何 Kʷi- 比 Ki- 更难颚化？
为什么要改革英语高考考试形式，并调整其在招生录取中的权重？
请问“对标”如何翻译成英文？