百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



「癌」字是什么时候产生的?古时候代表什么意思? 第1页

  

user avatar   an-du-la-66 网友的相关建议: 
      

陶宗仪(fl.1360-1368)在《南村辍耕录》提到一位回回医官:“邻家儿患头疼,不可忍。有回回医官,用刀割开额上,取一小蟹,坚硬如石,尚能活动,顷焉方死。疼亦遄止。当求得蟹,至今藏之……信西域多奇术哉。”

医师很可能用了一种减轻颅内压力的手术。所谓“小蟹”,是因为“癌、肿瘤”和“蟹”在阿拉伯语和波斯语中均为“sartan”,中文译为“塞儿汤”,因此译为中文就变成了“蟹”。在阿拉伯语和波斯语中,该词不仅指“癌、肿瘤”,也指恶性溃疡或脓肿。

参考:
萧婷 | 元代中国的回回医学和回回药




  

相关话题

  为什么人类不能全力制作纳米机器人从而突破医学上的难题? 
  临床医学专业做的科研和生物专业做的科研有区别吗? 
  大一川大预防医学应该转口腔还是临床? 
  为什么中国没有狮子,却有「狮」字? 
  医学考研是选择985院校的医学院,还是选择某医科大学? 
  新医师法显示考主治不需要规培了那已经规培和正在规培的谁给个说法? 
  如何看待三明医改即将全国推广,公立医院薪酬全面改革? 
  如何评价张伯礼团队发布中西医结合治疗新冠肺炎的临床研究成果? 
  大陆现行简化汉字推行以来有无自发繁化现象? 
  985临床专业医学生,本科毕业了想去高中当校医,可行性高吗? 

前一个讨论
大学生推荐阅读《1984》吗?
下一个讨论
你们不听话会被男朋友收拾吗?





© 2025-06-19 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-19 - tinynew.org. 保留所有权利