「癌」字是什么时候产生的？古时候代表什么意思？ 第1页
1
an-du-la-66 网友的相关建议:
陶宗仪（fl.1360-1368）在《南村辍耕录》提到一位回回医官：“邻家儿患头疼，不可忍。有回回医官，用刀割开额上，取一小蟹，坚硬如石，尚能活动，顷焉方死。疼亦遄止。当求得蟹，至今藏之……信西域多奇术哉。”
医师很可能用了一种减轻颅内压力的手术。所谓“小蟹”，是因为“癌、肿瘤”和“蟹”在阿拉伯语和波斯语中均为“sartan”，中文译为“塞儿汤”，因此译为中文就变成了“蟹”。在阿拉伯语和波斯语中，该词不仅指“癌、肿瘤”，也指恶性溃疡或脓肿。
参考:
萧婷 | 元代中国的回回医学和回回药
1
相关话题
我是临床大一，因为没考上口腔，所以想问一下，哪个大学考研可以从临床到楼上，孩子好难过？长期处在安静的情况下有什么后果？
海外博士加博后（临床医学专业），出国前已考过主治，博后回国可以聘什么职称？
如何看待杭州首次出现高传染、高危害、抗药的三合一超级细菌？
“中暑”到底是什么原理？冬天夏天都会中暑吗？
为什么计算机薪酬排名第一而不是临床医学？
肺炎会留下病根吗？
长期处在安静的情况下有什么后果？
作为医学生/医生的你为什么不考usmle？
临床的专硕可以做到完全不去实验室吗？
前一个讨论
大学生推荐阅读《1984》吗?
下一个讨论
你们不听话会被男朋友收拾吗？
相关的话题
作为一名西医，你用到过哪些屡试不爽的中成药或中药提取物？如何评价张伯礼团队发布中西医结合治疗新冠肺炎的临床研究成果？
为什么家底殷实的人还要从事医学程序员这样高强度工作？
复旦大学上海医学院预防医学专业实在太卷了，我该怎么办？
核酸检测指南修改「全员」检测变「区域」检测，范围大小由疫情防控需要决定，如何从医学角度评判这一改变？
“旮”“旯”的造字意图是什么？
作为一名皮肤科医生，你有哪些「一般人我都告诉他，可人家就是不听啊」的忠告？
哪个医学专业最好？
传闻“生男孩更伤妈妈身体”是否有依据？
生物领域的科学家和临床医生的思维差别在哪？
作为医生，你有哪些「一般人我都告诉他，但他都不听啊」的忠告？
医生为做检查，对虚弱的老人进行大量采血，有无问题？
图上的都是什么器械名称（主要想知道14.16.17）？
如何从医学角度解读 1 月 24 日武汉协和医院发布的新型冠状病毒肺炎最新治疗方案？
成为医生后，你还出去旅游过吗？
温病条辩 临证指南医案 王孟英医案 这样的温病学书籍，在当代有多重要的临床指导意义？
有哪些关于医学知识形象的、巧妙的比喻？
如何为英语设计一套正字法，让英语与英文较为严格地‘音形一致’？
破伤风疫苗抗体在体内10年都有效是不是说10年内，哪怕受伤多次伤口都接触到破伤风杆菌，也不会感染吗?
能否有人从医学专业的角度解释一下新冠病毒的后遗症到底是不是很严重？
人掉进钢水或熔岩里是什么感觉，会发生什么？
先找工作还是先规培?
「修」和「脩」的用法相同嗎，如果相同，二者哪個正？
癌细胞发展的最终形态是什么？
为什么中国精神科大夫喜欢开奥氮平？
在未来20年作为人类死亡率最高的因素: 疾病，现在这样对待医务人员，究竟是为什么？
2 月 23 日广西一女子在医院就诊被查出肝脏被虫子吃掉三分之一，是因为什么原因导致的？
一个医科大学临床专业本科生喜欢上一个天天去夜店，初中毕业的男生会有好结果吗？
如何看待韩国 17 岁高中生被误诊新冠肺炎后死亡？真实死因可能是什么？
临床躺学到底是什么？