「癌」字是什么时候产生的？古时候代表什么意思？ 第1页
1
an-du-la-66 网友的相关建议:
陶宗仪（fl.1360-1368）在《南村辍耕录》提到一位回回医官：“邻家儿患头疼，不可忍。有回回医官，用刀割开额上，取一小蟹，坚硬如石，尚能活动，顷焉方死。疼亦遄止。当求得蟹，至今藏之……信西域多奇术哉。”
医师很可能用了一种减轻颅内压力的手术。所谓“小蟹”，是因为“癌、肿瘤”和“蟹”在阿拉伯语和波斯语中均为“sartan”，中文译为“塞儿汤”，因此译为中文就变成了“蟹”。在阿拉伯语和波斯语中，该词不仅指“癌、肿瘤”，也指恶性溃疡或脓肿。
参考:
萧婷 | 元代中国的回回医学和回回药
1
相关话题
医院里哪个科室比较轻松？转专业，本人大一，药学可能有机会转专业，转到临床，建议吗?
为什么口腔科是独立的医学类别?
如何从医学角度解读 1 月 24 日武汉协和医院发布的新型冠状病毒肺炎最新治疗方案？
非医学生想要了解人体基本构造该通过哪些途径？
以后中国医学领域内卷的情况会在什么时候稍稍平息一些？
用铡刀斩首后，当人头落地的时候，是头先感觉离开了身体还是身体先感觉离开了头？
普通医科大学5+3临床医学好还是211大学的5年制临床医学好？
现代医学是不是等于西方医学？
为什么没学过医的人，看了一些病症的特征后会发现自己都符合，但医生却不会在意？
前一个讨论
大学生推荐阅读《1984》吗?
下一个讨论
你们不听话会被男朋友收拾吗？
相关的话题
陈薇院士的康希诺疫苗三期数据单针有效率65.7%，重症有效率90.98%，是好消息吗？带来哪些希望？为什么中国没有狮子，却有「狮」字？
某二本医学类院校，5年制临床医学专业，面临考研该继续学习医学还是跨考法律，我该何去何从？
医学生第一次穿白大褂（whitecoat / labcoat）是什么感觉？
如何看待让医学生毕业难起来的政策?
为什么感觉国内临床医学比护理学高人一等？
中医黑真的懂中医吗？
除了医学，还有什么专业能获得三十五岁以后稳定高薪的入手？
解剖学学多了会不会对男女繁衍造成什么障碍？
请问图中婴儿所患什么疾病, 其致病因为何?
如何看待《令人心动的 offer》第三季是医学专场？你觉得会发生什么故事？你期待这一季吗？
钟南山称已有药物将用于新型肺炎临床治疗，将给防治工作带来哪些转机？
学语言学和孔乙己研究「茴」字四种写法有何不同？
你为什么对西医开始失望？
破伤风疫苗抗体在体内10年都有效是不是说10年内，哪怕受伤多次伤口都接触到破伤风杆菌，也不会感染吗?
为什么疯子比常人更容易成功呢？
是什么阻碍了中医复兴？
正在填志愿 求快快的解答 很纠结目前有山大临床五年制南方医科大临床八年制首医临床五年咋排序？
亲们，医院里哪个科不值夜班还属于临床呢？
为啥全网都在劝退医学，比医学差的专业不是有很多吗?
2021 中国综合医院手术量排行榜公布，如何看待该排名？还有哪些信息值得关注？
为什么有些摩擦声会让人颤抖或者起鸡皮疙瘩？
只有中国有中医吗？
作为医学生你经历过最囧的事是什么？
欧美「顺势疗法」（「服用极低剂量的砒霜以治疗头痛」等）为什么有效？我国为何不引入？
汉字是不是世界上最优秀的文字？
选临床医学在中国真的有出路吗?
请问回光返照的医学原理是什么？
你遇见过的患者提过哪些最奇葩的问题？
西医粉和中医粉如何看待前脑叶白质切除术（lobotomy）这一获得诺贝尔奖的手术？