“在中亚出现”这种表述过于不准确,根据某些记载,亚历山大入侵巴克特利亚的时候,巴克特里亚已经有希腊人定居点,那么就需要考证前希腊化时代的币制、流通等等问题———古波斯帝国(统治下的巴克特里亚)使用希腊钱币吗?
这些并不是“钱币学”(以出土钱币考证统治者世系、语言文化、宗教文化的学说)关心的对象。
钱币学上,中亚的第一个造币中心,就是塞琉古帝国所建的药杀水畔的亚历山大里亚(Alexandria in Oxus,阿伊哈努姆遗址),其所铸造的第一批希腊化钱币是安条克一世·救星(Antiochus I Soter)的金德拉克马。
题设的“希腊文”也有歧义,如果是指“希腊字母”,那么很幸运,后希腊化时代希腊字母用于书写大夏语。问题就转化成了“最后一个使用大夏语的中亚政权是什么?”答案是白匈人帝国(及其后继政权)。但是我们对白匈人帝国的政权组织形式尚未有一个深刻的认识,以及,白匈人与其后继政权(入侵笈多帝国的Huna人)的关系,白匈人帝国瓦解后中亚南部城邦的更迭,依然是不明晰的。
根据玄奘的记载,直至阿史那怛度设的后裔所建立的吐火罗叶护国依然使用大夏文,但当时的统治者是否自己铸造大夏文钱币/大夏文钱币是否于突厥时代停用也不得而知。
如今出土的最晚的使用大夏文的钱币,当属白匈人帝国分裂之后的、统治伽毕试(Kapisa)的Alchon Huns王国的矜羯罗一世(Khingila I)(汉文史书做“馨孽”)的银币。
不过与希腊-巴克特里亚时代不同的是,此时中亚南部的币制,已经严重受到萨珊帝国形制的影响,大夏文已经用作一般表音文字拼写名字、部族名,不再有希腊式的头衔称谓