我是博士在读，可以自称科学家吗？ 第1页
1
liu-da-yang-84 网友的相关建议:
你可以自称scientist，但是不能自称科学家。
因为中文的“家”，是“成一家之言”的那个家，可以说非常博大。即使是名宿耆老，也不敢妄自称家。
而英文里的各种ist，只要是从业者都可以自称。
Scientist其实更接近于科研工作者的意思，翻译成“科学家”，已经在现代汉语里不合适了。
另外的例子还有researcher，中文常翻译成正高职称的“研究员”，而在外文真的只是表示职业的一个普通词而已。
davidtsang 网友的相关建议:
拿到博士学位。再称科学家实至名归。
1
相关话题
为什么上大学的学电影专业的拍出来的就像是学生作品，缺少什么？大学问一些学长问题，事后请吃饭大概请多少钱比较好？
一名曾经高考时某县的状元，到大学之后频频挂科，还因为女同学说他丑而杀人，对此大家怎么看？
高考完报志愿该有怎样的视野和眼界？
为什么不能报化学专业？
生物学博士毕业后转行的可行性有多大？
在大学生才艺疯狂“内卷”的时代，喜欢音乐的大学生如何“躺赢”？
如果李嘉诚是2022年大学刚毕业的农村户口生化环材毕业生，他会做什么来改变命运？
高考82天，疫情在家没有很认真学习。成绩有点下降，如何提高自制力？
西南交大通报男生进女卫生间偷拍事件，称「勒令该生退学，交由警方调查处理」，如何看待这一结果？
下一个讨论
越南机场海关只收中国人小费你会给吗？
相关的话题
大学什么专业最好？当年高考哪一门课崩了？
成绩全校30名左右，还算好。想通过学习编导，走艺术上浙大。有减分优惠吗？
博导回复「欢迎报考，但意向报考人数较多，竞争激烈，祝你成功」有婉拒的意思吗？
大学里那些优质的男孩子都在哪里、在干什么？
最近年轻人经常在抖音上分享找工作压力大而崩溃的故事，现在的求职环境真的这么糟糕吗？需要如何应对？
如何看待四川女大学生欲借200万提前尽孝，承诺15年内还清这件事情？
大学校方监控学生的上网记录妥当吗？是否侵犯学生隐私？学校通过什么技术手段监控，并且推送通报批评的消息？
一个文章中95%的数据分析都是我做的，博导文章给我二作，这样的博导值得追随吗？
高考真的没人成功作弊吗？
如何看待「不孝有三，读博为大」？
日本学生考上东京大学相当于中国什么难度？
遇到一个合适的导师有多难？
导师喜欢有什么特质的学生？
孩子的梦想是成为一名科学家，如何纠正孩子的想法？
如何看待《你能吃得了清华大学的苦吗？》这篇文章？
一个北方女生适合去广西上大学么?
新闻传播专业是否不值得？
大学里的人类学专业到底是学什么？
大学专业知识在工作中得不到应用是什么体验，这种情况普遍吗？
花费大量的金钱时间在培养下一代上面是否值得?
在清华大学完全不重视GPA是一种怎样的体验？
如何看待5月22日新闻联播中关于为基层招收5000名免费医学生的政策？
哪一刻让你觉得想读个博士学位？
如果开设科普专业会有帮助吗？
开学季有什么必买的好物？
关于天文专业方面有没有什么劝退的话？（未来会遇到的困难）？
国外拿了个纯文科Ph.D.回国，啥都不会（真的），可以做什么工作？
数学家 John Horton Conway 或因感染新型冠状病毒逝世，如何评价他一生的经历与贡献?
有哪些学校心理专业和飞行器航空专业都很好的？