请问坦达瓦颂出自哪里或梵语原文是什么？ 第1页
1
yi-yang-99-81 网友的相关建议:
坦达罗颂（Tandav stotra）是湿婆诸多颂歌中的代表性作品。颂（stotram）是印度宗教歌曲的一种，佛教印度教耆那教都有，和咒（mantra）不一样，颂是表达信徒对某位神灵的信奉之情专用。坦达罗颂歌颂的是作为舞王（nataraj）的湿婆，如果考虑流行度的话，该颂大概能排上湿婆颂歌热门前三，被改编的版本也很多，就在网易云音乐上都能找到不少，虽然基本曲调是一样的。
要相信神话的话，那坦达罗颂是大魔王罗波那写给湿婆的，虽然他是魔王而且品德不好，但文艺才华则是受到公认的。
你要问历史出处，那颂这种形式大概是7世纪后开始作为一种独立文学形式流行起来的，这首颂歌很可能出自南方，真实作者未知。那时代许多颂歌都是作者未知，或者被强行塞给某个名人（不管是神话人物还是历史名人）。
不懂梵语，我参考的英文翻译来自这里：
和这里：
希望有帮助。
1
相关话题
去印度，Varanasi最值得一看吗?如何评价「印度需要一场文化大革命来扫除思想流毒」的观点？
媒体报道2021年印度计划部署“烈火”5弹道导弹，成为第8个拥有洲际导弹打击能力的国家，是否可信？
为何近几年有越来越多的印度电影在中国大陆上映？
如何看待「印度网民声援支持俄罗斯」，印度官方与民间就俄乌局势态度如何？
印度电影《摔跤吧爸爸》中，两个小女孩爱吃的饼是什么？怎么做？
印度明明没有军事传统，为什么现在感觉全是鹰派作为？
印度尸体遍野，那里的饮用水污染了吗？
为什么印度的领土扩张欲望这么大？
蒙古帝国初期打遍欧亚几乎无敌手，为什么不对近在咫尺的印度用兵？
下一个讨论
如何评价印度神庙向所有女性开放，千名信徒抗议？
相关的话题
巴基斯坦和印度真打起来，假设已经打起来了，无法调节，谁会赢？对世界格局会产生什么影响？如何看待中印一致同意停止向一线增加兵力？
中国人为什么去给印度人磕头？我实在想不明白，为什么中国人信佛拜佛，把精神寄托给一个印度祖先？
如何看待印度高官炫耀称「若中国越界10次，印度肯定至少越界过50次」？
B.1.617.2毒株相比B.1.617.1毒株是否有后来居上的趋势？
为什么中印战争胜利之后还有那么多领土争端遗留至今？
请问坦达瓦颂出自哪里或梵语原文是什么？
中国和印度的关系怎么样？
《三傻大闹宝莱坞》中几个主角分别属于什么种姓？
如何看待全球新冠确诊超 1.5 亿，印度单日新增确诊连续 9 天超 30 万例，未来国际疫情形势如何？
阿萨姆邦人民对中国傣族是否有同宗情谊?
印度吃过哪些亏？
印度很少有人吸毒吗？为什么很少听说过印度有毒品问题？
Quora上的印度人都说以色列和印度关系好到不可思议，这是真的吗，为何两国关系好？
印度是如何欺负不丹的？
印度 2015 年的国家现状和种姓制度现在究竟是怎样的？
印度是否有可能最快在 2022 年就成为世界人口第一大国？
假设现今的印度军队和法国全面开战，双方在无外援的情况下，印军是否能占领法国？
怎么看印度新冠患者出现了新症状?
印度有没有“陈胜吴广”推翻种姓制度？
今天（2019年）能从中国坐火车到印度吗？
如何看待印度航空即日停售新德里-莫斯科航班？
十年后印度经济总量会超过日本吗？
如何看待世卫专家称印度病例数被严重低估：实际感染数可能高出 20 至 30 倍？
巴基斯坦发生爆炸，造成 10 死 39 伤，事故原因是什么？目前情况如何？
美国新冠感染数量世界第一，为什么没有像第二的印度哪样不断的孕育各种新变种？
为什么中国就没有能和印度的捷豹、路虎相媲美的高档汽车品牌？
印度有较多优秀工程师，为何是中国而非印度抓住了全球化的机会？
为何中印战争后，中国会保阿克赛钦，丢藏南？
为什么许多国外地图把阿克赛钦和藏南地区都划给印度？