百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



请问坦达瓦颂出自哪里或梵语原文是什么? 第1页

  

user avatar   yi-yang-99-81 网友的相关建议: 
      

坦达罗颂(Tandav stotra)是湿婆诸多颂歌中的代表性作品。颂(stotram)是印度宗教歌曲的一种,佛教印度教耆那教都有,和咒(mantra)不一样,颂是表达信徒对某位神灵的信奉之情专用。坦达罗颂歌颂的是作为舞王(nataraj)的湿婆,如果考虑流行度的话,该颂大概能排上湿婆颂歌热门前三,被改编的版本也很多,就在网易云音乐上都能找到不少,虽然基本曲调是一样的。

要相信神话的话,那坦达罗颂是大魔王罗波那写给湿婆的,虽然他是魔王而且品德不好,但文艺才华则是受到公认的。

你要问历史出处,那颂这种形式大概是7世纪后开始作为一种独立文学形式流行起来的,这首颂歌很可能出自南方,真实作者未知。那时代许多颂歌都是作者未知,或者被强行塞给某个名人(不管是神话人物还是历史名人)。

不懂梵语,我参考的英文翻译来自这里:

和这里:

希望有帮助。




  

相关话题

  如何评价印度政府正试图以低税收等一系列激励措施来吸引手机制造商来印度设立公司这件事? 
  中国自主武器相比于印度进口先进武器,有什么优势和缺点? 
  你有哪些学习历史语言/死语言/古典语的经历,或是学习方法? 
  如果印度不退兵,中国会不会出手教训印度? 
  为什么美国害怕中国崛起,却不害怕印度的崛起? 
  留给印度的时间还剩多少? 
  如何评价巴基斯坦媒体宣称中国军队杀死158名印度士兵? 
  印度真的有部分中国新闻上说的那么落后吗? 
  什么样的情况才会使印度彻底废除种姓制度? 
  如何看待印度境内所有村庄实现电力供应? 

前一个讨论
Durga puja的pandal几乎都是母子配置,为什么不采用夫妻档?
下一个讨论
如何评价印度神庙向所有女性开放,千名信徒抗议?





© 2025-05-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-06 - tinynew.org. 保留所有权利