英语单词什么情况用-tion，什么情况用-sion，以及-tial和-cial的使用有规律可循吗？ 第1页
1
pneo-kotoba 网友的相关建议:
简单来说，拉丁语对应动词的目的动名词词干是t结尾就用-tion，是s结尾就用-sion；
没有-tial和-cial，只有-ial，t和c都属于前面的部分，并且前面部分大多是拉丁语的名词词干，而且在英语不能独立使用。
如果只考虑英语的体系内部，结论就是：没有任何规律，与语义没有任何关系。同理适用于大多数其他意义近似的词缀组。
当然-tion和-sion这组听辨是有方法的，-tion（几乎）总是清的，-sion一般会浊化成/ʒn/（但是-ssion不会）。
1
相关话题
看得懂英语，但写不出英语句子怎么办？你有哪些不同于常规的奇葩背单词方式？
最后一个礼拜还能过英语四级吗？
怎么看待英语学了十几年，最后一句口语都说不出来这件事？
我本人英语不好，下课了我背英语单词时候同学嘲笑我，我该怎么办？
Freedom 和 Liberty 都有「自由」的意思，它们在含义和用法上有什么区别？
英语我实在听不进去，学好英语真的很重要吗？
国人讲英语为什么没有老外那么地道？
英语六级听力有没有什么技巧？
国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？
前一个讨论
为什么市区和郊区口音不同？
下一个讨论
临高启明位面300年后是个什么样的场景？
相关的话题
有哪些高级的英语表达技巧，让人一听就觉着很地道？如何评价学习英语对中国人的意义？
“英语只是一门工具”到底是什么意思？
英语中动词有现在式和过去式，汉语没有。外国人真的对动词的形式很敏感吗？
如何听懂印度或者孟加拉英语？
有哪些经典英文短语？
2020年9月英语四级有没有可能是出关于疫情的作文或者翻译呢？
32岁，未婚，在一个小城市的事业单位，学好英语有意义吗？
英语这种毫无规律的语言是怎么被造出来的？
有哪些原版英文书籍值得推荐？
英语零基础，有什么自学方法？
英语中为什么没有 tl-、dl- 开头的单词？
英国和美国的学生用什么英语词典？
英语如何才能跳过汉语的干扰？为什么学习英语很长时间一直受到汉语干扰？
有哪些有趣的英语俚语或者谚语，背后的故事是怎样的？
为什么中国人把w （double you )读成'达不溜'?
背十万个英语单词和词组，没有学历，能做什么？
如何像是一个没学过英语的人一样再重新学习英语？
怎么看待英语学了十几年，最后一句口语都说不出来这件事？
为什么中国人把w （double you )读成'达不溜'?
英语中为什么没有 tl-、dl- 开头的单词？
读外文原版书畅通无阻是什么体验？
有哪些值得购买的英文原版书？
昨天刚确定被香港中文大学深圳校区录取，面对全英文授课有点慌，该如何适应?
如何在一个月内通过大学英语四级/大学英语六级考试？
为什么看美剧练英语，有生词不查永远不懂，但自己习得母语的过程中，似乎几乎没有在生词上卡住的记忆？
孩子学英语有什么方法和技巧？
自然拼读法（Phonics）如何学习？
GRE 和专八哪个更难？
英语只是一门工具，为什么还要强调学习英语的重要性？