英语单词什么情况用-tion，什么情况用-sion，以及-tial和-cial的使用有规律可循吗？ 第1页
1
pneo-kotoba 网友的相关建议:
简单来说，拉丁语对应动词的目的动名词词干是t结尾就用-tion，是s结尾就用-sion；
没有-tial和-cial，只有-ial，t和c都属于前面的部分，并且前面部分大多是拉丁语的名词词干，而且在英语不能独立使用。
如果只考虑英语的体系内部，结论就是：没有任何规律，与语义没有任何关系。同理适用于大多数其他意义近似的词缀组。
当然-tion和-sion这组听辨是有方法的，-tion（几乎）总是清的，-sion一般会浊化成/ʒn/（但是-ssion不会）。
1
相关话题
为什么看美剧练英语，有生词不查永远不懂，但自己习得母语的过程中，似乎几乎没有在生词上卡住的记忆？中国人在哪些英语发音上容易出现问题？
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？
你有什么相见恨晚的英语学习方法？
职场人如何提高英语水平？主要针对日常沟通、口语等，比如该看什么书？
为什么很多英语母语者时常不发单词结尾的「-t / -d」辅音？
scale这个词为什么这么多含义?
时间很紧迫的情况下是否应该报班学习托福？
32岁，未婚，在一个小城市的事业单位，学好英语有意义吗？
英文中有哪些中文里没有对应的词汇、需要用一句话解释的单词？
前一个讨论
为什么市区和郊区口音不同？
下一个讨论
临高启明位面300年后是个什么样的场景？
相关的话题
如何在家自学英语？看美剧、听英文歌曲，真的对提升英语听力有帮助吗？
英语单词什么情况用-tion，什么情况用-sion，以及-tial和-cial的使用有规律可循吗？
不出国如何练就一口流利的英语？
看得懂英语，但写不出英语句子怎么办？
自学英语，有什么方法？
为什么日本的英文名是「Japan」？
为什么网上吹起了反对《新概念英语》的风？
如何看待高考英语改革？
logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？
长期坚持下来学英语对自己有哪些成长？
工科生怎么看懂《经济学人》（The Economist）？
我英语非常差，但是我还是很想学英语口语，请问有什么学习途径？
自学英语，有什么方法？
英语口语要怎么练呢？
华为余承东的英语口语还有提高的空间吗？
每天一提到学习英语，头就疼，如何让自己喜欢让英语啊？
英语怎么说“素质”，或者说外国人用什么表达“素质高”和“素质低”？
听歌学英语，是一种高效率的英语学习方式吗？
如何评价小米发布的小爱老师?
为什么很多人会把boss误写为boos？
如果把英语放在音体美类副科地位，这对中国中小学教育而言利大于弊么？
6岁宝宝，如何培养独立阅读原版英文绘本的能力？有哪些培养原版娃的绝招？
英语好的人是怎样背单词的？
剑桥雅思真题怎么用？
哪些句子拯救了你的英文邮件？
有哪些经典英文短语？
国内英文这么难是不是因为英文学者们中文水平有限？
think of 和 think about 用法上有哪些区别？
为什么英语单词 virtual 在中文中有「虚拟的」和「实质的」两个相反的含义？