为什么马克思写出了《资本论》最后却变成了社会主义的拥护者？ 第1页
1
zuofang 网友的相关建议:
我记得一个笑话。
文革时期有人揭发邻居王老师在家里偷看反动书籍。
于是一群人浩浩荡荡的来到王老师家，发现了一本叫《资本论》的书，小兵小将们义愤填膺，要批斗王老师，说他现行反革命。
王老师无奈的指了指书的作者。
人群一片安静。
好像是个段子，不过搁在这个问题下，还挺应景的…
JoJo-WangQi 网友的相关建议:
这其实只是个翻译问题。
《资本论》的德文原名是Das Kapital，实际上应该译作“论资本”。
顺便一提，《国富论》的英文原名是An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations，实际上应该译作“对国民财富的性质与成因的研究”。
再怎么高明的著作，也架不住望文生义啊。你说看到《国富论》仨字，就立刻脑补成“让国家富裕起来的理论”；看到《资本论》仨字，就立刻脑补成“发展资本主义的理论”……
我看就这程度，也就比看到“相对论”仨字，就立刻脑补成“万事万物都是相对的理论”，好上那么一丁点儿了吧……
1
相关话题
女权主义者是无产阶级运动的朋友吗？如何评价苏联80年代颁布的《合作社法》？
马克思主义经济学和其他的政治经济学流派相比主要区别在哪里？你觉得马克思主义经济学的观点哪些是错误的，哪些是正确的？
为什么马克思写出了《资本论》最后却变成了社会主义的拥护者？
决定一样东西“价值”大小的究竟是它耗费的社会必要劳动时间还是它的稀缺性？
有哪些形象的比喻用来形容万恶的资本家？
如何评价动画《领风者》？
如何看待最近提出的“马克思主义要成为大学的主导思想”？
是不是很多大学政治课老师都没读过《资本论》原著？
课本中的马哲和马克思本人的哲学有哪些出入？这些出入从何而来？
前一个讨论
有些人认为应该少读一些文学书，您是否同意？
下一个讨论
射手男适合做和尚吗？
相关的话题
如何评价电影《青年马克思》？《资本论》说“一些生产部门出于其本性而更加强烈地反对由手工劳动转化为机器劳动”，这指的是怎样的情况？
劳动价值论和效用价值论哪个正确?
资本的力量究竟有多可怕？
如何看待「物质决定意识、生产力决定生产关系、经济基础决定上层建筑」的观点？
波拿巴主义的存在是否有违「国家是阶级统治的工具」的论断？
我国是否需要资本家？资本一定是罪恶的吗?
日本赤军失败的原因是什么？
如何评价十五六岁的男生看《货币战争》《资本论》一类的书且长篇阔论？
现代经济学家放弃价值分析方法了吗，为什么？
如何评价“由于我被资本家剥削，所以资本家捐款就是我在捐款，所以我永远不用捐款，而且资本家必须捐款”?
如何评价「资本家承担了风险，所以剥削是合理的」这样的观点？
想读马克思的著作，本人大二药学生，有推荐的书籍或者阅读顺序吗？
一个资本家亏损是因为他的钱被别的资本家赚走了，所以投资风险实际上不存在，如何理解这一观念？
马克思一个犹太人，为什么能娶大贵族的女儿？
让工人持有一部分股票，能不能起到重建劳动者个人所有制的作用？
如何看待马克思墓被毁这一事件？
资本家和工人谁靠谁吃饭？
如何评价俄国二月革命？
如何看待越南富豪总资产达四万亿美元。超过全球第四大经济体？
我很好奇，为什么有人会为资本家辩护？
如何评价孙俪邓超夫妇在此次疫情中捐款三十万，仍遭到网友的责骂？
中国知识分子怎样选择了马克思主义？
哲学家是不是比不过资本家？
为什么马克思的生活极度穷困？
中国有什么典型的资产阶级文化?
有没有和马克思主义相关的桌游？
资本的力量可以有多大？
《资本论》对现代经济问题依然完全适用吗？
解决了核聚变(或能源问题)就能进入共产社会吗?