为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？ 第1页

相关的话题

  如果《怒火·重案》中换甄子丹的角色去追犯人，他们两个人的命运会不会互换？ 
  哪部电影堪称暴力美学的天花板？ 
  中国现有的文化输出方式是什么，成效如何？作为对比，美国呢？你认为我国最应优先发力的文化输出点是什么？ 
  为什么顶级的电影摄影机只租不卖？ 
  如何评价迪斯尼电影《冰雪奇缘2》（Frozen2）？ 
  为什么《让子弹飞》最近又火起来了？ 
  有哪些影视剧中的反派说的哪些话有道理？ 
  如何评价郭敬明执导的电影《冷血狂宴》（《爵迹 2》）？ 
  如果让沈腾演《这个杀手不太冷静》会不会效果更好？ 
  如何看待腾讯视频修改《战争之王》结局? 
  电影《拯救大兵瑞恩》中瑞恩兄弟的名字是什么？ 
  有哪些看似很废却有着出人意料之用法的超能力？ 
  如何评价电影《麦兜故事》？ 
  我国应不应该拍摄《扬州十日》的电影？ 
  有哪些正面角色你觉得比反角还可恶？ 
  你有没有明知道很好却不想去看的电影？ 
  电影《这个男人来自地球》是否过誉？ 
  如何看待沈腾超过黄渤，成为中国影史票房第一演员？ 
  《流浪地球》与好莱坞主流科幻电影有何相同与不同之处？ 
  景甜为什么能参加长城做女主，不符合张艺谋一贯选角啊? 
  为什么说「Driving is not a right; it is a privilege.」？ 
  你认为迄今为止华语电影最好的是哪部？ 
  如何评价恐怖电影《灵媒》？ 
  有哪些来自人名的英文单词？ 
  真实的美国情报机关真的如电影里那样，在欧洲那么嚣张吗？？ 
  有哪些没有颜值有演技的演员？ 
  听歌学英语，是一种高效率的英语学习方式吗？ 
  有哪些感人至深的反派角色？ 
  如何评价电影《疯狂的石头》？ 
  有哪些来自人名的英文单词？