天龙八部乔峰的父亲写在山崖上的字是蒙语吗？还是契丹语? 第1页
1
guan-mao-12 网友的相关建议:
胡军版：啊啊啊啊啊啊啊！！！！！爸爸！！！原来我是个契丹人，啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
黄日华版萧峰：啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！爸爸！！！这是什么文字啊啊啊啊啊啊啊！！！
萧远山：孩子！这是回鹘式蒙古文。
萧峰：啊啊啊啊啊啊啊！！！蒙古是什么？
萧远山：蒙古在乌古敌烈北方，如今他们还没有文字，这个文字是为父所创。
萧峰：那么我到底是啥人？
萧远山：萧氏来源博大精深，你我父子乃回鹘述律氏后裔，因我大辽太祖倾慕汉高祖皇帝，所以将述律氏赐姓萧，因此为父不忘回鹘文。我述律氏已归为大辽国人，弃用回鹘语而使契丹语，固为父便创了回鹘式蒙古文。
萧峰：啊啊啊啊啊，那不是应该叫回鹘式契丹文吗，为什么要叫蒙古文？
萧远山：为父在一百年后，易名塔塔统阿。为大蒙古成吉思汗创立文字，就叫了蒙古文。
萧峰：啊啊啊啊啊啊，一百年后？
萧远山：没错，电视剧不需要逻辑。
1
相关话题
有哪些关于乔峰/萧峰的小细节打动了你？蒙元时期蒙古语对汉语语法或者表达方式上有什么影响持续到了今天吗？
天龙八部里李秋水与王语嫣为什么不能由同一演员扮演？
如何看待《天龙八部》中的康敏？
为什么呼和浩特英文名使用少数民族语言拉丁转写（Huhhot），而齐齐哈尔用汉语拼音（Qiqihar)？
北冥神功可以无限吸而且不打折扣么？
如果在《天龙八部》中，你必须经历其中某个人的一生，你会选择谁呢？理由是？
新修版为何设定段誉最后出家？
金庸小说里的男主，谁武功最强？
《天龙八部》里面叶二娘为什么不等英雄大会散了再认儿子？
前一个讨论
为什么民主和自由在如今成了部分人调侃的对象？
相关的话题
为什么辽金之际许多人的名字里面带个“奴”字？是契丹语或女真语的发音问题还是真的是汉语“奴”的意思？为什么张无忌面板强而实战（战绩）一般，而萧峰反之？
乔峰之前明明就知道打死玄苦的武功不一般，为啥之后还认为段正淳是凶手？
只看拉丁字母，如何快速从品牌名和商标上大致确定该品牌来自哪个国家和地区？
如何评价《天龙八部》里的全冠清？
为什么金庸书里的恶人轻易就能遁入空门洗白会给人一种拧巴的感觉？
鸠摩智会火焰刀隔空攻击了，还要六脉神剑做啥？
《天龙八部》中为什么阿紫的戏份那么多，甚至陪伴了萧峰的整个后半生，阿紫在《天龙八部》中有什么意义？
为何天龙八部中阿朱的戏份不多，却获得许多好感？阿朱的角色是什么样的存在呢？
《天龙八部》里萧峰是怎么爱上阿朱的？
坚持在蒙语中怎么写?
如果天龙八部与三部曲的顶级高手进行十番战，哪方更有优势？
如何评价「黄日华是乔帮主，胡军是萧大王」这句话，你认同吗？
乔峰武功能否打过玄冥二老联手?
蒙古语中有哪些粗话？或黄段子？
萧峰看了段誉的《六脉神剑》初学乍练就如此神奇，认为自己也抵不过是真的吗？
如果把张无忌放在乔峰的位置上会发生什么事？
《天龙八部》结局的改动作为金庸最后的善意，为何还受到许多非议?
金庸读者都有什么稀奇古怪的理论？
慕容复为什么打不过段延庆？
天龙八部里有没有正常一点的女性，不舔狗，不乖戾，不卑不亢，侠义如乔峰，温润如段誉，谦卑如虚竹？
如何看待萧峰聚贤庄一战，换作其他主角会如何？
张三丰＋武当七侠VS萧远山＋乔峰三兄弟，结果如何？
相声《学满语》中的满语和蒙语真是满语和蒙语吗？
相声《学满语》中的满语和蒙语真是满语和蒙语吗？
《天龙八部》里萧峰是怎么爱上阿朱的？
如何看待蒙古发现7世纪准蒙古语系（族）语言石碑？
如何评价天龙八部的阿紫？
段延庆是否适合当大理国的皇上？为何段正明不认他？
金庸小说里的男主，谁武功最强？