想写一本武侠小说，可不知道为什么我写的武侠小说老是有一种现代味，现在不知道该怎么办，能详细说一下吗？ 第1页
1
zhai-mou-94-79 网友的相关建议:
你要不发一段上来看看？这没法知道你问题出在哪啊。
姑且随便说说吧。
写古代题材的小说，首先要注意用词，应尽量避免太现代的词汇，除非写的是搞笑和穿越题材。
我所设法避免的，只是一般太现代化的词语，如“思考”、“动机”、“问题”、“影响”、“目的”、“广泛”等等。“所以”用“因此”或“是以”代替，“普通”用“寻常”代替，“速度”用“快慢”代替，“现在”用“现今”、“现下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
——《射雕英雄传》三联版 后记
第二个就是注意角色的思维逻辑。
举个例子，现在观念开放多了，但古代仍是男女授受不亲，大户人家小姐结婚之前都不能见人家面的。
这不是说你必须让小说的角色沾衣带袖就非结婚不可，但至少要在旁白表明这一事实。
举个例子，《倚天屠龙记》中，杨不悔和殷梨亭定下婚约，之后照顾残废的殷梨亭饮食起居。按理来说这非常不合规矩，在古代已经属于不知廉耻的程度。
但在现代，伺候病号已经再正常不过了。金庸在旁白里用了“江湖儿女不拘小节”之类的方法一带而过。
还有，如果小说里能穿插几句诗词，引用几句典故，那就更好了。
1
相关话题
为什么古龙评价不如金庸？西安一小区蔬菜保供点被曝使用八两秤，市场监管局已介入调查，涉事人员或将承担哪些责任？
如何评价塞尔维亚电影《来自亚塞诺瓦茨的达拉》？
深圳公安局交通警察局倡导大型车辆遇斑马线提前 2 米停让，这种做法值得全国推广吗？
如何看待欧美政府放松疫情管控 正式与病毒共存？
郭靖在报杀师之仇时与黄药师拼命而面对欧阳锋却出奇的冷静，这算不算双标？
荥阳市崔庙镇王宗店村 8 人因山洪遇难，目前当地救援情况如何？
如何看待上海房贷利率上调，首套将从4.65%调整至5%，二套利率从5.25%上调至5.7%？
如何看待哈尔滨发公告称「主动前往医疗机构就诊并说明情况，核酸检测结果阳性的人员，经核实后奖励一万元」？
郭德纲真的伪造过发票吗?
前一个讨论
如何看待中国公民在国外（日本）参与献血的行为？
下一个讨论
金书中谁的武学配置可称全书第一?
相关的话题
今天（2021年9月3日）是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利76周年纪念日，你有什么想说的？在巴遇袭车辆系中企承建项目班车，还有哪些信息值得关注？
湘西通报教师李田田事件，表示已成立工作组进行调查，有哪些信息值得关注？
为什么金庸小说中摔下崖的基本都能“死而复生”？
两名中学生溜进老人家中虐杀小猫，教育局回应「正在寻找，可能需心理专家介入」，还有哪些信息值得关注？
如果看待“日韩关系”将成为下届韩国政府的难题？
日本宣布对俄制裁内容，包括对乌东地区「俄方承认独立的两个共和国人员停发签证等」，这会造成哪些影响？
天津市委发信致「全市父老乡亲」，表示争取用 48 小时左右时间摸清疫情风险底数，目前疫情形势如何？
如何看待广州南沙新增无症状感染者系一家六口？是否存在进一步扩散的风险？
2021 年双十一正式开始，你花了多少钱买东西？觉得划算吗？
如何看待英国由于缺少卡车司机，有些卡车司机工资甚至已经超过企业高管？为什么英国没有人口红利？
钟薛高特级红提实为散装红提，你怎么看？目前进展如何？还有哪些信息值得关注？
七夕我给了我能给的最大限度了，我也不想找家里要钱，她给我甩脸色，好无奈，怎么办？
5 名博士、 14 名硕士竞争 4 个武汉社区干事岗，为什么该职业竞争如此激烈？
如何看待 90 后医生带社区老人跳防痴呆广场舞走红，跳广场舞真的能预防痴呆吗？
如何看待日本软银集团将暂停在中国开展新的投资？
中石油已有 4 名员工核酸阳性，在京系统全面进入应急状态，有哪些值得关注的信息？
三里屯某店重庆豌杂面 48 元一碗，老板称选用西班牙进口五花肉，精工细作所以成本高，你愿意买单吗？
徽州宴事件为什么这么大热度？
如何看待5月19号加密货币全盘暴跌？
字节跳动两员工收钱推抖音热榜获刑，大厂都是如何打击防范内部贪腐的？有犯罪记录对一个人的生活有多大影响？
武侠小说中百科全书式的武功秘籍都有哪些？除去金庸的九阴真经和卧龙生的归元秘籍？
如何看待2021年8月中国货物出口19028亿元，同比增长15.7%，疫情影响下今年外贸趋势怎样？
都说寒门再难出贵子，个人努力真的抵不过原生家庭吗?
对于现在的新一代青年来说，哪一种消费是很值得的？
如何看待塔利班释放潘杰希尔俘虏，并且向他们每人发 370 元？这意味着什么？
如何评价柯镇恶作为正派人士却使用毒菱？
如何看待拜登向国会提交6万亿美元的2022财年预算，比特朗普任内最后一次预算案高出25%?
西方武术有哪些名字非常酷炫的招式？
广西一企业自称研发「自循环发电系统」突破能量守恒定律，国家产权局表示尚在审查，从科学角度来看这可能吗？