中国文学界在世的人中有多少可以和钱钟书，季羡林，叶圣陶这类相媲美的人物？ 第1页
1
liu-kai-94-14-81 网友的相关建议:
单论学问水平的话，前两者现在普通学者领域一致的话，都比他们强。毕竟人文社科这个领域只会一代接一代的迭代。
就好像任何一个初中学生都可以学习牛顿的物理学成果，但牛顿却无法认识到现在大部分本科物理学课本中的知识。
而论文学前两者委实过誉，虽有成就，达不到开宗立派的程度。
类似于我们今天看到很多吃鸡高手，水平很流弊，比赛得奖，但是战法战术并无开创，大号的做题家而已。
当然，活得长是大师的标配，跟学术水平，文学成就关系不大。
我觉得题主能把叶圣陶列出来，说明还算有思考，叶圣陶才是所列三人中唯一的大师，作为新中国教育理论的奠基人和世界顶尖的翻译家，他才真切的配上了大师的头衔。
至少在今天的文学界，再找一个能把外国文学翻译得这么好的人，真没有。
1
相关话题
文学史上有什么令人惋惜的遗憾？文学作品要不要三观正？
如何看待杨绛对张爱玲的评价？
为什么古代人没有方言吹？
Netflix 将翻拍电影版《水浒传》，由日本人执导美国人编剧，对此你怎么看？
如何评价陕西作家群体，比如陈忠实、贾平凹、高建群、孙皓晖？
请教各位老师：过年挂的家堂轴子上不同辈分之间和同一辈分之间的先人按什么顺序填写？请赐教，谢谢！
为什么有人读书很多而有时文学品味很低？
如何评价季羡林《清华园日记》？
为什么关汉卿被称作做东方莎士比亚，而莎士比亚却不能称作西方关汉卿？
前一个讨论
全球变暖是坏事吗？
相关的话题
张爱玲的《半生缘》看得我快郁闷死了，曼桢/顾家为什么会出这种事？民国为什么有一种割裂的感觉？
如何评价季羡林先生曾在日记提及「我今生没有别的希望，我只希望，能多日几个女人，和各地方的女人接触」？
文学领域存在饭圈现象吗？
为什么关汉卿被称作做东方莎士比亚，而莎士比亚却不能称作西方关汉卿？
如何评价电影《立春》？
当今的中国文学真的超级差吗？
为什么唐宋有政治上身披朱紫同时拥有较高学术造诣的名臣，而明朝情况不同？
为什么许多伟大的文学艺术家选择了以自杀结束了自己的生命？
作家王小波的作品有什么缺点和不足？
古代文人为什么努力读《左传》《汉书》等史书？现代人读《汉书》《左传》还有类似价值吗？
中国文学界在世的人中有多少可以和钱钟书，季羡林，叶圣陶这类相媲美的人物？
如何看待蒋方舟说中国文学在世界文学里非常边缘化，并且已经出现断层？
如何看待"文史哲误国误民"这句话？
在《拿来主义》里，鲁迅为什么要骂梅兰芳出国表演？
如果我们目前的年代出了个鲁迅一样的批判主义文学家，社会会如何评价他？
为什么李瓶儿死了的时候西门庆这么伤心？
为什么哪吒可以打赢牛魔王,却打不过孙悟空?
我，一个青少年。为什么现在更喜欢看西方名著，而不喜欢看中国文学呢？
如何评价李敖的狂？
如何评价贾平凹2016年出版的新作《极花》？
什么是审美陌生化?
莫言能写出网络小说吗？例如《斗破苍穹》那种？
金瓶梅适合哪个年龄段的人看？
一直搞不懂薛平贵到底是谁，为什么有部神剧说他最后还做了皇上？
为什么说某种意义上现在中国更需要斯皮尔伯格、宫崎骏，而不是季羡林、楼宇烈？
文学问题，你是如何知道自己回答的就是正确的？
张爱玲长期被排挤在新中国现代文学史之外的原因是什么？
你是哪一位文学家或者科学家的粉丝吗？为什么？
我爸不让我看《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《儒林外史》（我今年准初三），他是否正确?