缅甸多家中资服装厂遭纵火打砸，缅甸仰光部分地区实施军事管制，目前当地情况如何？ 第2页
1 2
ben-ai-xin-huo 网友的相关建议:
除了汉字、彝文、谚文等极少数文字外，无论欧亚，绝大多数现存文字都能溯源到腓尼基字母，都很难算是严格意义上的“原创文字”。
“谚文借鉴八思巴字笔画”的说法未有实证，至少组合结构是截然不同的，八思巴字仍以线性排列为主，而谚文反倒有些效仿了汉字的结构。
当代各种文字间的借用关系，主要分为两类：
- 在同一套字形标准下借用和扩展（多数欧洲语言和西亚、中亚语言使用的文字系统属于这类，亚美尼亚语、格鲁吉亚语等例外。我国境内的胡都木蒙古文/托忒蒙古文/满文/锡伯文之间属于这类关系）
- 改造后另外建立了一套字形标准（多数南亚语言和部分东南亚语言使用的文字系统属于这类，我国境内的藏文、版纳傣文、德宏傣文等也属于这类）
如果一个区域范围内，大部分语言按第一种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类少”。
如果一个区域范围内，大部分语言按第二种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类多”。
第一种方式即使用到极限，也就是像越南语这样，多出些变体字母和加符，比如
- 基于拉丁字母A的：Àà,Ảả,Ãã,Áá,Ạạ Ăă,Ằằ,Ẳẳ,Ẵẵ,Ắắ,Ặặ Ââ,Ầầ,Ẩẩ,Ẫẫ,Ấấ,Ậậ
- 基于拉丁字母O的：Òò,Ỏỏ,Õõ,Óó,Ọọ Ôô,Ồồ,Ổổ,Ỗỗ,Ốố,Ộộ Ơơ,Ờờ,Ởở,Ỡỡ,Ớớ,Ợợ
- 基于拉丁字母U的：Ùù,Ủủ,Ũũ,Úú,Ụụ Ưư,Ừừ,Ửử,Ữữ,Ứứ,Ựự
- 基于拉丁字母Y的：Ỳỳ,Ỷỷ,Ỹỹ,Ýý,Ỵỵ
- ……（还有些就不列举了）
而第二种方式直接各定字形标准，起步就是abcd和αβγδ的差别。
比如东南亚常见的tuk-tuk
不好意思放错图了…… 现实中tuk-tuk指的是下面这个：
这个拟声词来源于机动三轮车马达的“突突”声。
在柬埔寨、泰国、老挝三个国家的写法如下：
- 高棉文 តុកតុក或ទុកទុក
- 泰文 ตุ๊กตุ๊ก - ตุ๊ก ๆ
- 老挝文 ຕຸກຕຸກ
一看就是三种不同的文字，没错。
下面放大再看——
是不是好像有点关系了？
如果将腓尼基字母衍生出来的文字体系视为一棵参天大树，以上三种文字的差别，只相当于在一根枝梢末端，几条新杈的距离。
发源于南亚的婆罗米文字系统，则相当于一根繁茂的枝干。
下面再看个例子，
动画电影《寻龙传说》中“龙”的原型，据说参照了南亚神话中的“那伽”。
这个梵语借词用中南半岛几种文字写出来分别是：
- 缅文 နဂါး
- 老挝文 ນາກ
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
为了便于比较，我们先对内部结构进行“对齐”
也就是严格按原字母对应关系来“转写”，忽略各语种正字法的差别
得到这组：
- 缅文 နာဂ
- 老挝文 ນາຄ（实际不这样写）
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
放大再看——
是不是也好像有些关联？
或许有朋友注意到，左边的梵语天城文、缅文，和后边几种文字差别更大。
这是因为，相比于高棉文、泰文、老挝文的关系，它们只能算是“远亲文字”。
为什么南亚和东南亚没有出现“统一”的文字呢？
其中一个重要原因是：在相应历史时期，这片区域未曾出现像罗马、隋唐那样的“绝对中心”。
古印度之于南亚、东南亚，古高棉之于暹罗、澜沧，顶多像古希腊之于欧洲多数地区那样，只是处于“文化高位”，而非在整体国力和影响力上的全面碾压。
而在中南半岛内部，西边的孟族、缅族，中间的高棉、泰族，东边的占族、京族，也没有任何一方长期受到整个区域的推崇。
欧洲其它语言借入希腊语的高级词汇，最终还是用拉丁字母和西里尔字母来写。
东南亚语言借入梵语巴利语高级词汇，最终还是用各自改订后的文字体系书写。
甚至，即使在南亚次大陆，天城文也不过是用来书写梵语的众多文字之一。
这就好比，假如东亚历史上始终并立着众多实力相差不远，谁也不服谁的政权，几套意音文字各自发展，或许也就不知分化成多少种文字了。
延伸阅读：
多邻国，免费学习英日韩法德西等39种语言
zhu-xiao-heng-87 网友的相关建议:
外交讲究对等，中国则尤其讲究人不犯我我不犯人，对于欧盟这种神经兮兮的跟着老美表态制裁我们的人的，一定要给他一记重拳。
欧美难道不知道种族灭绝是什么？可他们随随便便的就用这么重的理由来污蔑我们，反过来是重创了他们自己的公信力。
奥巴马的回忆录里说，奉行韬光养晦的中国，不管遇到了什么问题，都不会把事情搞得不可收拾，这句话的背后，其实就是他们可以任意的霸凌我们，而不用担心太多的后果。
但是，大人，时代变了。
在阿拉斯加，杨主任已经清晰的表达了我们的态度，中国人不吃这一套，韬光养晦是战略防御期，现在已经进入战略相持期了，也就是有来有往。
今天，俄外长也来访，主题应该是讨论建立反对单方面制裁的联盟，重点就是要减少美元体系的使用，会达成什么样的结果，很值得关注。
小日本跟着美国发表2+2针对我方的指责，外交部对此的回复是若干个成语：狼狈为奸，战略附庸，仰人鼻息，背信弃义，破坏中日关系，不惜引狼入室，出卖本地区整体利益，这种做法令人不齿，不得人心……
我认为，这表明小日本不久也会吃到一记铁拳。
1 2
相关话题
美军真就有这么垃圾？治安战好不好打？捷克总统就捷克参与 1999 年北约轰炸南联盟道歉，对此你怎么看？
如何看待明朝言官制度？
美军为什么2012年才给驻伊美军枪全自动的m4a1步枪？在这之前驻伊美军全自动武器是什么？
1927 年蒋介石为什么要清党？
有没有以共产主义社会为时代背景的科幻小说或电影？
凯撒为什么会在元老院被众多政敌刺杀？
如何看待 2 月 27 日尼泊尔议会批准尼同美国「千年挑战计划」协议（MCC）?
假设冷战没有打开“导弹”科技树，架空局势会与历史局势有何不同？
中国空军官宣「歼-20 用上国产发动机」，有哪些技术突破？这对中国军事发展有哪些意义？
前一个讨论
下一个讨论
相关的话题
为什么中国在国际上不受待见？2020 年美国大选究竟有没有赢家？背后反映出当前美国社会的哪些新问题？
李渊退位以后，真的一点权力都没有了吗？完完全全的退位了吗？
如何评价2月8日日本苍龙级潜艇上浮时与中国香港籍货轮相撞？
美国轰炸中国大使馆过去十七年了，有什么要说的没？
如果盟军一开始就炸了德军的毒品工厂，二战是不是可以提前结束了？
为什么战争不能约在一个山区无人区或海平面上做纯粹军事上的较量，而要误伤平民和摧毁家园和文明古迹？
如何看待侯聚森在过去的一年中被人肉骚扰，这种人肉骚扰是否触犯刑律？普通人如何防止他人的人肉骚扰？
为何台湾在大陆强大的军事威胁下，武备反而越来越松弛？
美方多次公开指责中方「破坏环境的行为」，外交部回应「美国才是全球环境的最大威胁」，对此你怎么看？
中国在对待 ISIS 等重大国际反恐问题上的所采取应对态度的现实考量因素有哪些，以及如何看待这种选择？
为什么鸭翼战机很少上舰?
为什么很多国内网友认为纳粹是右翼政党？
如果我可以以一己之力摧毁一辆现役的美军主战坦克，接下来会怎么样？
“灰色牲口”这个词的出处？
八一南昌起义以后，中国共产党拥有了属于自己的第一支军队。这支军队从何而来？人员组成有哪些？
为什么美国的言论自由保护仇恨言论？
电影《红海行动》有哪些槽点？
二战时德国为什么能以一敌众？
如何看待 2018 年 2 月 5 日中国宣布成功进行陆基中段反导拦截技术试验？
如果刘备听取诸葛亮建议，在曹操南下时攻取襄阳，会怎样？
为什么Destroyer翻译成驱逐舰?
我军如果和印度开战，应该设立什么样的政治目标和军事目标，应该是多大程度的战争？
为什么中国没有娃娃兵的存在？
一战二战中突破铁丝网堑壕碉堡组成的防线通常是怎么做的？
美军特种作战由边缘走向中心的原因有哪些？
如何看待马前卒的《智取威虎山》：解放战争研究的五层境界 这篇文章？ ?
为什么说“GDP的增长要靠消费，投资和净出口三者拉动”？
为什么有那么多人喜欢普京？
抗日战争中，如果没有花园口决堤事件，日军是否能击败国民革命军的武装力量？