《十字軍之王》怎麼翻譯得這麼慢？ 第1页
1
eaglet123 网友的相关建议:
谢邀，不过我从来不玩汉化版……
翻译得慢据说是因为印度的加入，汉化的组织者“璇”在翻译梵文相关词汇时遇到巨大困难，目前只有他一个人在学习梵文坚持汉化……
还是推荐通过 Steam 购买正版英文版，可以第一时间购买最新 DLC，玩上最新内容，还有持续的补丁对 bug 进行修正。最近几个 DLC 我都是原价买的，每个才48元人民币，一杯半咖啡钱而已。
而且 CK2 的核心内容并没有很难的词汇。或者说你熟悉了之后，核心内容不看文本也行。当然要是想体验完全的乐趣，还是请加强英语啊哈哈哈~~~
1
相关话题
如何评价部分 Steam 中国玩家对外国游戏厂商开发关于太平天国历史题材的游戏进行反对的行为？如何看待主播「五五开」、「天佑」登上焦点访谈？
如何看待玩家把《原神》中的雷神和八重神子与《崩坏3》中的芽衣和八重樱进行联系？
中世纪及以前有没有纸张，是怎么样的？
中国上了年纪的老一代游戏人现在在做什么？
如何评价日本著名高手 asapin 在雀魂王座安定魂天段位?
如何理解一些游戏媒体和玩家用来描述部分开放世界游戏的「Checklisty」一词？
原神，入坑两周，求大佬指明方向？
作为密室逃脱老板，你遇到怎样奇葩的顾客？
《英雄联盟》有史以来最超标的中单英雄是谁？
前一个讨论
如何为马克思主义的初学者开一份入门到进阶的书单？
下一个讨论
苏德战争希特勒打经济战的想法错误了吗？
相关的话题
如何看待《赛博朋克 2077》发售首日「同时在线人数」达到 Steam单机游戏历史第一？你为什么那么讨厌《原神》？
奥斯曼残暴黩武为何却没陷入中国式历史周期律，国祚堪比商周，从中世纪活到一战才被打垮？
为什么DND在中国无法流行？
如何评价《永劫无间》与世界冠军吕小军合作，推出联名皮肤?
我们为什么要怼主播？
如何评价网易手游《明日之后》抄袭育碧的全境封锁？
如何看待 CSGO 正式免费？免费游玩可能会产生哪些影响？
如何评价IGN给《原神》9分，而同时间的《博德之门》7分?
假如你能主动献祭自己的阳寿以换取游戏里变欧，你会做吗？假如代价是一年，一月，甚至只是一天一个小时呢？
如何看待关于chinajoy禁止衣着暴露的新规定？
红色警戒中哪个国家最强？
即将上线的《重返帝国》手游比现在的SLG手游有哪些不同？
为什么游戏中的BOSS都是加盾加血加体型，为什么不是按常规小怪数据模型加闪避格挡盾反高AI？
在现实生活中怎么认识P社女玩家？
如何评价 1 月 12 日发布的游戏《三国群英传 8 》？
如何评价游戏《火焰纹章：风花雪月》，实际游戏体验如何？
游戏《艾尔登法环》全球出货突破 1200 万份，你如何看待这一成绩？
什么是游戏中的「赶工痕迹」？
如何评价恐怖游戏《修道院：破碎瓷器》？
把中国所有朝代放在同一张地图上，该如何分布？
日本 ACG 作品里是否流行不介绍设定就直接展开剧情的模式？为什么？
CSGO非高端局真的只看枪法吗?
目前为止你见过画质最震撼的PC游戏是什么？
如何评价P社新游《十字军之王3》？
女生打王者哪个英雄好上手？
如何评价游戏《贪婪之秋》(Greedfall)？
游戏《原神》中角色钟离表示“璃月有3700年历史”，而在原型中国有记载的历史约五千年，是否应该更改？
能不能推荐一些核战争的游戏？
如何看待游戏《坎巴拉太空计划》中将「不到mun非好汉」改为「不到mun不罢休」？