百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



中世纪被开除教籍(绝罚)有多严重? 第1页

  

user avatar   nightlordscruze 网友的相关建议: 
      

要是你国内贵族都支持你,老百姓也支持你,那么你就可以不鸟教皇。

但也要看年代,10-14世纪和15-16世纪教皇说话权就不一样。

教皇可以逼着神罗皇帝来卡诺莎城堡,1527年帝国军队也可以在波旁公爵查理指挥下武装游览罗马顺带关了教皇,事后查理五世还能对着教皇的脚么么哒表示我是基督的卑微奴仆所以虽然我逮了你但你不能生气。

哪怕英国,早一点时候 约翰和教皇叫板最终也是怂了。

用我之前一个回复重新回答一下的话

以失地王约翰和英诺森三世的纠纷的例子来说


主要矛盾在于教会选举问题,在约翰看来,授职权已经可以由世俗统治者来批准而不是传统的教皇批准。所以等到1205年7月坎特伯雷大主教沃尔特死后,约翰选择了约翰德格雷,但坎特伯雷坚持传统的大主教职位出缺时候教士自己决定人选然后得到国王的选举授权以后填上自己决定人选。所以他们选择了他们的副院长雷吉纳德。但为了不明确得罪约翰国王,让雷吉纳德去罗马,但先保持沉默看约翰是不是一定要指定格雷再说。结果雷吉纳德到了罗马以后就昏了头,直接公开找教皇确认选举结果。

约翰很生气,1205年12月10日亲自带了人杀到坎特伯雷,召唤了全体教士,逼着他们重新选举了德格雷,还要求他们放弃向罗马上述,今后不得再进行任何上述。事成之后约翰觉得可以先上船后补票,派了人去罗马要求教皇确认选举结果。因为按照传统,英王都能成功把自己首席宠臣推上坎特伯雷大主教的宝座。更何况之前温切斯特教区选举时候,英诺森三世支持了约翰属意的罗切斯而不是教区自己选举的人选。

但这次英诺森三世不干了,表示要坎特伯雷再派几个得到全权委任的教士过来,一边重新选举,还表示自己要仔细调查。之后在1206年3月20日表示对德格雷的选举无效,理由是坎特伯雷教士们对雷吉纳德的选举效力对教廷申请确认在先,所以同类选举必须要在雷吉纳德的问题解决之后。不久又宣布德格雷的选举是由主教和助祭控制选举,这种做法无效,选举权利属于全部神职人员。最终要求在罗马的坎特伯雷教士们在教皇亲自参加的枢机会议上重新选举,结果是平局,只好提出自己的人选,朗顿。

教皇觉得朗顿是个好人选,因为他能力出色,给圣经分章便于搜索就是他干的。而且当朗顿成为教廷枢机主教团成员时候约翰是致信祝贺,所以觉得约翰应该不会反对。

结果约翰不相信朗顿能力,认为他没在英国教会做过高职位,不一定有能力作为坎特伯雷大主教。所以致信教廷抗议。

英诺森三世也不是善茬,在1207年5月26日回信指责约翰居然对朗顿的才华一无所知,还要求约翰接受主教团的选举结果。随后在6月17日教皇给朗顿举行涂油礼。

约翰火了,表示所有承认选举结果的都是公敌,随后派了两个亲信骑士带了人到了坎特伯雷教区,其中一个叫坎迪卢普的骑士宣布教士们背叛了国王,必须离开英国,否则把他们和教堂一起烧掉。随后坎特伯雷教区岁入由坎迪卢普管理,收入绝大部分直接进约翰国库。

英诺森三世也不是善茬。

首先,英诺森致信切斯特主教,对坎迪卢普和其他去了坎特伯雷教区的骑士除以破门律。然后要求三个英国主教,让他们和约翰谈判,要是约翰不肯怂,那么“对全英格兰宣布禁教令,期间除洗礼和临终忏悔外,停止一切圣事。你们必须全面遵守这一判决,并保证所有人以同样态度遵守之”。

在英诺森三世看来这些做法极其有效,因为之前他对菲利普.奥古斯都的离婚案就是这么操作,迫使对方怂了。

约翰一开始也很担心,整个1207年到1208年冬天都在找办法阻止禁教令生效。但和朗顿的秘密交涉最终失败,1208年4月24日禁教令生效,除了温切斯特主教和诺威治主教继续效忠约翰,其余主教都在自己教区宣布了这命令。1208年春天开始绝大多数地区宗教仪式都基本停顿。

但约翰这次的做法,得到英国贵族的支持。他们一直支持约翰表示要他坚持到罗马方面保证英国王权的权利和尊严得到尊重为止。

英诺森三世看到约翰还这么强硬,选择让朗顿直接对约翰实行破门律。为此约翰不得不在1209年9月在马尔巴勒召开大型御前会议,要求所有列席领主对他和儿子亨利宣誓效忠。11月朗顿不得已正式宣布对约翰实行破门律,结果英国绝大多数主教都选择跑路,只有罗切斯留下支持约翰。

领主们支持约翰还有一个原因就是,愤怒的约翰选择了剥夺教会财产,使得他们本应该负担的税收得到转移。主教们不管是逃亡还是流亡,他们教区的财产现在都是约翰的了,坎特伯雷教区一年收入2000镑,约克和罗切斯特教区1000镑,埃利,诺威治,林肯教区都是600镑,教区没跑路的教士们也被约翰要求缴纳税收。更不要说征用修道院地产。1209年到1213年,约翰向教区榨取的财产高达10万镑,这记录要后来的亨利八世才打破。

但1212年秋天开始,约翰得知菲利普奥古斯都即将入侵英国,这的话,他必须考虑和教皇和解了。朗顿在1213年的时候身上甚至带了教皇的对约翰的退位令,他可以根据罗马指令随时公布这份文件。退位令比破门律更要命,因为这等于解除领主的臣民对领主的效忠誓言,可以推翻领主。还派了人去菲利普那边,要法王对英国发动圣战。1213年2月,教会代表明确告知约翰,除非在6月1日前按照教廷意思达成协议,不然朗顿将公布退位令。

最终约翰得知菲利普已经要求贵族们集合准备进军英国以后,彻底怂了,除了让步没有任何选择,不然退位令的颁布必将在英国引起大规模叛乱,北部贵族肯定要闹事,便宜了法国了。5月13日,约翰最终签订条约,接受朗顿出任坎特伯雷大主教,而朗顿回到英国以后应该立即赦免约翰,撤销破门律,双方同意,约翰根据习惯法对教会选举享有的权利,应在将来由教廷予以具体确认,所有流亡大陆的主教都可以回到英国,国王将对他们的损失给以补偿,返还没收的各种财产。

但由于禁教令还没结束,朗顿没法回到英国给约翰洗罪,所以约翰选择更好办法,比如把英国交给教廷,再作为封地取回,这样英王作为教皇首席封臣,英诺森有义务支持他抵抗外敌比如菲利普。而这种做法有前科,比如他哥哥狮心王理查就对神罗皇帝交出英国,再以每年5000镑为代价作为封地收回。而丹麦,瑞典,波兰,阿拉贡,西西里的君主也都干过这事,所以英国臣民不会认为约翰是懦弱。1213年5月,多佛修道院,约翰正式出现在教皇特使蓬杜夫面前,对后者履行封建效忠礼,确认教皇为其领主,作为臣服象征,每年为英国和威尔士向罗马支付700和300马克。而约翰这种象征性臣服,对于贵族来说也是欢迎的,哪怕日后大宪章期间,约翰的最激烈反对者,也认为约翰的此举很正确。

1213年7月20日,朗顿回到英国,在温切斯特大教堂宣布宽恕约翰罪行,撤销破门律,而约翰也对福音书发誓将保卫教会,返还财产。大家看起来是一团和气,结果还是暗流涌动。约翰对朗顿的好感是权宜之计,朗顿也对约翰前科有猜忌,但约翰成功忽悠英诺森,最终10月英诺森对英国发出公开信,要英国人尊重服从约翰,约翰的个人及土地以及所有继承人也将得到教廷的特别保护。

正是在教皇的公开支持下,约翰开始开心的准备对奥古斯都的军事行动,最终布汶战役,法国人成功教约翰怎么做人。随后的英国贵族开始闹事,北方贵族党们开始集结对抗王党,朗顿选择和威廉马歇尔合作,希望阻止双方向对立方向极端发展,使得战争没有在1215年爆发。


总体来看,教皇可以制裁你的是破门律,禁教令,退位令。要是你可以做到国内贵族支持,没有外敌敢打你主意,你可以不鸟教皇,比如日后法王们在阿维尼翁干的事。但你要是有搞不定的外敌,有内部潜在叛乱,教皇也不是善茬,就要掂量掂量了。

天主孝子法兰西那边,1516年弗朗索瓦一世和教皇签订的博洛尼亚条约已经规定法国教会神职人员由法王任命,天主教会收入大部分是国王的,已经实质脱离教皇影响。所以三亨利之战时候,面对教皇要开除纳瓦尔的亨利和孔代亲王教籍时候,纳瓦尔亨利才不怕,直接表示今天教皇能开除宗室亲王教籍,不让老子继位,明天就能收了西班牙人和吉斯家族的钱宣布你亨利三世压制新教徒不利改让吉斯德亨利做国王,亨利三世表示说得对。


user avatar   cavalry79 网友的相关建议: 
      

分两种人,平民和权贵。

①对平民来说,开除教籍比死亡要严重;

大部分时候你已经犯下重罪必死无疑或者已经死了。

--活人:

也就是说一般吧,你是犯了众人不齿的死罪,必须开除教籍的,大家都恨你咬牙切齿了。

以前基督教传统下法律是很严苛的,动不动就死刑(全球古代都那样,动不动就杀了)。就看《悲惨世界》主角偷了个面包,就是个5年刑期;后来他偷教堂银器被神甫保护了,否则就是个死刑。你喝多了在酒馆斗殴打死人了,大概率是死刑;但是这种肯定不会给你“开除教籍的”。

“开除教籍”的肯定是死刑,但得是天怒人怨、丧心病狂的罪行——比如晚上尾随奸杀女人、蓄意放火烧屋、水井投毒等等——谁都知道这是人渣,肯定得下地狱。

比如韩国N号房案件,案犯都被官方直接展示长相了,这要是中世纪,肯定就是死刑+开除教籍,一群人渣啊。

还有大家都耳熟能详的异端大罪,比如女巫,都要火刑了,不开除教籍能行吗?

布鲁诺也是火刑,当然要开除教籍,但是他主要罪行不是日心说,其实天主教没有怎么管过科学研究,是他宣扬太阳神崇拜,就是古埃及和古罗马那套古神话信仰什么的。

另外就是反抗天主教的新教教徒,法国镇压过新教,法国新教都起义了,新教就是基督教原教旨主义,就是说圣经没说有教皇教廷什么的,都是你们自己加的,我们要恢复到耶稣时代;天主教当然严厉镇压,当然全是死刑,且家产都充公;这也是五月花号开国美国的文化基础,上面的人其实全都是宗教流放犯。

--死人:

这个主要是针对自杀这个行为。

天主教是不允许自杀的,一旦你自杀了,那麻烦太大了,你祸及九族那种感觉。

比如你在家里上吊了,天主教会派专人查尸体,要是发现是自杀,那就是魔鬼附身:

这个自杀在群众眼里,就类似于埃博拉病人那感觉,上上下下都会唾弃你:

★开除教籍;

★尸体不可走大门,从门槛下挖个洞拖出去;

★尸体必须游街示众;

★尸体必须再被吊在绞刑架上一次(绞刑):有一次地方官着急了,直接把尸体挂绞刑架,后来发现漏了一条规矩,然后拖下来再游街示众一次;

★尸体绝对不能进入天主教墓地:类似中国欺师灭祖的罪犯决不许埋到祖坟附近;这些人尸体会被埋到乱坟岗子或者埋到人来人往的十字路口下面(万人践踏的意思)。

之所以很严格,是因为圣经说过末日审判的时候,死人要复活,就是骷髅再长血肉变回活人,所以墓地对基督教就是圣地和休眠舱,特别神圣的一个地方(这也是为什么他们不火化与火刑最顶格刑罚的原因);


权贵当然就不一样了。

--你反抗教廷被开除教籍?

首先说明你很牛啊,你的实力都可以反抗教皇了,那肯定是个大诸侯啊。

这种人可以开除教籍,但是你要杀他,那就是战争啊,能随便打赢吗?

天主教教皇其实也算个军事军阀,人家也是军阀,你除了用宗教策反他的手下与百姓,你没别的招。

因此这个可以谈判的,有人又结盟天主教了,恢复教籍麻溜的;有人不吊,圣公会和新教都是有强力诸侯或者君王庇护的,所以才壮大。

开除教籍?那不是笑话吗?

以前东西罗马分裂的时候,西罗马是天主教,东罗马(君士坦丁堡那个)是东正教,两边互相开除对方教皇教籍,这大约算骂街吧。

--贵族自杀?

一般都是女贵族,多愁善感,当然也有男贵族和教士,这种就是走关系了。

贵族不希望自己家里出这种丑闻,花钱啊。

钱可通神,花了钱,大事化小小事化了,谁敢说你家女儿是自杀的?我们一群精锐高贵的调查官:狄仁杰、柯南、金田一等等都证明这可怜的姑娘是得病或者失足落水去世的。

教士自杀那就是天主教内部事务了,谁给自己脸上抹黑啊?都是意外。

一样进行各种圣礼、埋入天主教墓地。


总结就是:

平民:“开除教籍”相当于中国的“挫骨扬灰”,你必须先犯下丧心病狂的罪行被处死才能被扬灰啊;

大权贵:“开除教籍”相当于中国的“你这个昏君”,毛毛雨吧,类似手机欠费催款,要么缴费要么让自己小弟骂回去。


大体就这样。


user avatar   xiao-xia-yi-si 网友的相关建议: 
      

教皇对神罗皇帝的绝罚有效,其一是因为那时候的教皇是真的有几个师,其中就包括赫赫有名的意大利三剑客(中的两个)。

格里高利和乌尔班与海因里希四世较量时,其有力的盟友包括托斯卡纳女侯爵马蒂尔达、以米兰为首的伦巴第联盟,以及诺曼人统治的西西里王国。诺曼人主要是担心神罗会继续越过罗马征服南意大利,所以当时一直与神罗为敌。米兰则主要是为了维护意大利北部城邦的自治权,阻止皇帝中央集权的势力扩大,所以不仅仅是伦巴第联盟,到了意大利城邦逐一兴起之后,加入教皇集团的城邦势力也就越来越多了,后期甚至包括热那亚和佛罗伦萨共和国。

海因里希四世率军占领罗马,格里高利就是靠借诺曼兵打回去的,不料诺曼人在罗马大掠三日,教皇民心尽失,只好流亡萨勒诺死去,但是格里高利七世死后,教廷又选出了乌尔班继续与皇帝对抗,也依然继续得到马蒂尔达和诺曼兵的支持。

此外,神罗虽然强大,但皇帝直属领地不多,主要是取决于诸侯们的支持,如果有很多公爵反对皇帝,德意志内战就会爆发,如果大多数公爵都不满皇帝,皇帝就有可能被废黜。教皇派Guelphs其实就是韦尔夫家族Welf的意大利语,可见这个势力强大的诸侯家族(长期统治巴伐利亚)常常是与皇权对抗的核心力量。海因里希四世被开除教籍后,多次率军攻入意大利,结果不但陷入泥潭,反而导致对国内诸侯的控制力削弱,不仅引发多次内战,最后太子干脆就与诸侯勾结起来把自己父亲废黜了。

等到了教皇与法国国王对抗的时候,情况已经完全不同,1266年后圣路易的弟弟卡洛征服那不勒斯和西西里,那不勒斯王国一度成为卡佩家族的联统国。米兰等意大利城邦跟皇帝对着干主要是因为北意大利名义上还是神罗领土,担心皇帝会在北意大利扩张,但随着神罗皇帝的势力基本上退出了意大利(转移到奥地利和波希米亚),没有了皇帝这个共同敌人,与教皇也逐渐离心(现在教皇国反倒成了它们的威胁)。法国国王在13世纪以后已经制服了多数的大伯爵,王室领地已经覆盖到了全法国,市民阶层也因为希望法王统一法兰西而比较支持国王。

所以此时教皇已经得不到多少外援,也无法煽动法国贵族和臣民与法王对立,更糟糕的是,当时卜尼法斯八世还把罗马两大家族之一的科隆纳家族都得罪了,可谓四面树敌,这也是为什么腓力六世直接派人绑架教皇这种一锤子买卖能成功,其实就是科隆纳家族干的。


user avatar   prionium 网友的相关建议: 
      

有几点我想说一下:

1,某些人拿李世民重修氏族志来说事,我不知道他们啥脑回路,重修氏族志将崔姓降为三等本身就是李世民瞧不上老牌士族的表现啊这有错吗,某些精神世家也不必挽尊了吧。

2,说世家不是比官职的我又哪一句说世家是比官职的了(当然在贞观朝你也没啥官职可比了,只好比谁家女儿卖的贵)?但李世民看的是官职你酸也没用啊(当然即便北魏定士族时官爵也是一个最重要的考量,很奇怪一个割据半壁的少数民族政权在某些人眼里倒比李唐合法性更高)。官职代表的是功劳才能,你无功于天下,亦无才势可依仗还有啥可豪横的?新中国都建立了你口口声声祖上八大铁帽子王不觉的搞笑么?

3,五姓七宗们口口声声祖上多牛掰也许在那个时代很唬人,可我们站在五千年历史的尽头回望,也就那样。他们可查的祖宗在他们生存的时代大多也不算什么一流人物甚至有些恐怕正史都无传且也不乏泥腿子出身,那后人有什么资格瞧不起别的泥腿子的?某些精神五姓,怕也说不出自家的精神祖上是谁吧?

4,关于李虎家族,目前的说法有陇西李旁支(人家也没说自己是嫡系啊),赵郡李旁支(陈寅恪考证),胡姓改(法琳和尚说的,因为出家人不打妄语?李世民没杀他,因为李世民心虚?)。第三种说法你爱信就信不解释。就说旁支难道就没资格称郡望了么?世家强大靠的不是什么祖宗荣光,而是家学渊源及人多势众,而这两者都不看什么嫡系不嫡系的,你又不是皇家有一个皇位要继承,当然要开枝散叶人越多越好,否则郡望之下不会又分各房,甚至同姓之间如陇西李赵郡李,清河崔博陵崔本出同源是不是也要分一个庶嫡?你五姓七宗数百年间人才代出,难道全是一脉单传?


因为李世民首先嫌弃了他们,所以才有了世家酸溜溜的瞧不上李家,至于什么血统,旁系,破落户,都只是一个理由而非原因。


联姻也好,封官也罢,李世民看的只有才能功劳,说白了就是官爵,在新王朝建立和建设中有功绩起作用的人,自然身居高位,也自然是皇家的结亲对象,这其中既有老牌世家,也有新兴勋爵,所以出身在李世民眼里不重要,才能功劳才重要。


至于说世家瞧不上李家更扯淡了,崔卢李郑王,李家起码排第三,哪怕李虎一支是旁系,但从李虎开始历西魏北周大隋三代公爵即便崔卢也拿不出几个人敢比吧?郑王以下就更别说了。至于南朝的世家,刘宋,萧齐,陈家建国时全是布衣出身怎么没见世家瞧不起?北朝宇文家,外族;高家,精神外族;杨家,精神高门,怎么也没见世家瞧不起?到李唐这真的贵族上位了,确切地说到李世民这世家就瞧不起李家了,为啥?无非是在李世民这里拿不到好处,酸葡萄心理作祟罢了。往前几百年,南边北边,不管谁作皇帝,都要与世家共天下,所以哪怕江山治理一团糟,一堆几十年的短命王朝割据势力,但最后泥腿子出身的皇家倒都摇身一变也跻身世家了,李唐到李渊这也还是这样,还割据一方就已经到处封官许愿滥赏无数了,这些躺赢的世家照例也很满意。但李世民上位后就不一样了,大刀阔斧精简机构一大批无才无功的二世祖不能再寄生于国家公器当然就动了世家利益了,但这些靠祖辈积累的世家确实在新朝中都是边缘人物没什么权重,又不能硬气一点不食周粟,只能酸溜溜的说些敝帚自珍的话了,可笑现在倒有人还真被唬住当了真了。典型的例子如氏族中排名第一的崔家,族长在贞观朝不过是一个小小的五品官,他要有能力有势力他不至于只是个五品,他要有气节也不会去作这个五品,李世民要想向他示好也不会只让他当这个五品,李世民也没必要跟一个门不当户不对的五品官联姻。​

所谓人言可畏,譬如明朝时曲阜孔家,瞧不上江西张家道士气,瞧不上凤阳朱家暴发户,多少人当了真还真以为衍圣公霸气外露,其实不过私底下过嘴瘾,你让他当面说啊?当面指不定是受了啥气呢?


user avatar   secret-83-82-51 网友的相关建议: 
      

有几点我想说一下:

1,某些人拿李世民重修氏族志来说事,我不知道他们啥脑回路,重修氏族志将崔姓降为三等本身就是李世民瞧不上老牌士族的表现啊这有错吗,某些精神世家也不必挽尊了吧。

2,说世家不是比官职的我又哪一句说世家是比官职的了(当然在贞观朝你也没啥官职可比了,只好比谁家女儿卖的贵)?但李世民看的是官职你酸也没用啊(当然即便北魏定士族时官爵也是一个最重要的考量,很奇怪一个割据半壁的少数民族政权在某些人眼里倒比李唐合法性更高)。官职代表的是功劳才能,你无功于天下,亦无才势可依仗还有啥可豪横的?新中国都建立了你口口声声祖上八大铁帽子王不觉的搞笑么?

3,五姓七宗们口口声声祖上多牛掰也许在那个时代很唬人,可我们站在五千年历史的尽头回望,也就那样。他们可查的祖宗在他们生存的时代大多也不算什么一流人物甚至有些恐怕正史都无传且也不乏泥腿子出身,那后人有什么资格瞧不起别的泥腿子的?某些精神五姓,怕也说不出自家的精神祖上是谁吧?

4,关于李虎家族,目前的说法有陇西李旁支(人家也没说自己是嫡系啊),赵郡李旁支(陈寅恪考证),胡姓改(法琳和尚说的,因为出家人不打妄语?李世民没杀他,因为李世民心虚?)。第三种说法你爱信就信不解释。就说旁支难道就没资格称郡望了么?世家强大靠的不是什么祖宗荣光,而是家学渊源及人多势众,而这两者都不看什么嫡系不嫡系的,你又不是皇家有一个皇位要继承,当然要开枝散叶人越多越好,否则郡望之下不会又分各房,甚至同姓之间如陇西李赵郡李,清河崔博陵崔本出同源是不是也要分一个庶嫡?你五姓七宗数百年间人才代出,难道全是一脉单传?


因为李世民首先嫌弃了他们,所以才有了世家酸溜溜的瞧不上李家,至于什么血统,旁系,破落户,都只是一个理由而非原因。


联姻也好,封官也罢,李世民看的只有才能功劳,说白了就是官爵,在新王朝建立和建设中有功绩起作用的人,自然身居高位,也自然是皇家的结亲对象,这其中既有老牌世家,也有新兴勋爵,所以出身在李世民眼里不重要,才能功劳才重要。


至于说世家瞧不上李家更扯淡了,崔卢李郑王,李家起码排第三,哪怕李虎一支是旁系,但从李虎开始历西魏北周大隋三代公爵即便崔卢也拿不出几个人敢比吧?郑王以下就更别说了。至于南朝的世家,刘宋,萧齐,陈家建国时全是布衣出身怎么没见世家瞧不起?北朝宇文家,外族;高家,精神外族;杨家,精神高门,怎么也没见世家瞧不起?到李唐这真的贵族上位了,确切地说到李世民这世家就瞧不起李家了,为啥?无非是在李世民这里拿不到好处,酸葡萄心理作祟罢了。往前几百年,南边北边,不管谁作皇帝,都要与世家共天下,所以哪怕江山治理一团糟,一堆几十年的短命王朝割据势力,但最后泥腿子出身的皇家倒都摇身一变也跻身世家了,李唐到李渊这也还是这样,还割据一方就已经到处封官许愿滥赏无数了,这些躺赢的世家照例也很满意。但李世民上位后就不一样了,大刀阔斧精简机构一大批无才无功的二世祖不能再寄生于国家公器当然就动了世家利益了,但这些靠祖辈积累的世家确实在新朝中都是边缘人物没什么权重,又不能硬气一点不食周粟,只能酸溜溜的说些敝帚自珍的话了,可笑现在倒有人还真被唬住当了真了。典型的例子如氏族中排名第一的崔家,族长在贞观朝不过是一个小小的五品官,他要有能力有势力他不至于只是个五品,他要有气节也不会去作这个五品,李世民要想向他示好也不会只让他当这个五品,李世民也没必要跟一个门不当户不对的五品官联姻。​

所谓人言可畏,譬如明朝时曲阜孔家,瞧不上江西张家道士气,瞧不上凤阳朱家暴发户,多少人当了真还真以为衍圣公霸气外露,其实不过私底下过嘴瘾,你让他当面说啊?当面指不定是受了啥气呢?


user avatar   UMingGong 网友的相关建议: 
      

随便说几个想到的:

斯卡文的单位ratling gun鼠特林,无论是英文还是中文都很巧妙

然后各种warp翻译成次元也是非常不错的。毕竟词本身跟次元搭不上边

storm vermin翻译成风暴鼠

然后skavenblight翻译成斯卡文魔都感觉也是很形象的

泰里昂和泰格里斯都用泰开头,突出二人是兄弟(tyrion一般应该是提里昂吧)

在不同的区域,翻译者明显用了针对不同文化所用的翻译模式,而不是简单的音译。比如帝国的各种道夫和海姆,矮人的各种XX堡,古墓王的城市就用了比较exotic的翻译比如喀慕里的音译应该是海姆里之类的

我个人非常喜欢的人名翻译有妖婆赫利本(妖婆突出她其实很老),grudgebearer负怨者,xx the grim翻译成无情者xx。

混沌派系的翻译也很有意思。chosen翻译成神选者。听着就厉害。dragon ogre龙巨魔的翻译省掉了巨字(因为他们明显不是巨魔)以防引起争议,sigvald the magnificant直接翻译成美人西格瓦尔德,很符合他的设定。

蜥蜴人的翻译也很不错。四种蜥蜴人如果音译就是斯奇克(?)、萨鲁斯、克拉西和史兰。翻译者形象的翻译了前三个(灵蜥、蜥人、巨蜥)但又没有用“蟾蜍”这个翻译,而是用了史兰,显得他们与众不同而有些高贵。cold one翻译成冷蜥,而horned one明显跟冷蜥差不多所以没有翻译成“角蜥”而是巨角冷蜥。

不过也有些我觉得翻译欠佳的。比如grimgor ironhide的铁皮,应该是维京名吧,但听起来真的好蠢。还有死亡大师斯尼奇,snikch本来应该是跟sneak有关系的(他自己都说sneaky snikch),但翻译却只是音译了斯尼奇。还有lord kroak克罗卡领主,人家明显不是领主,这里的lord翻译的就不太合适。


user avatar   chang-yan-xiao-83-25 网友的相关建议: 
      

怎么说呢,法学本科,月薪500元就别去了。真丢不起那人。你得有点傲气不是。

我是中南财经政法大学2003年毕业的,原来叫中南政法学院,湖北是二本,外省算一本。后来政法与财经合并,变成211。中南政法学院原为五大政法学院之一,在南方厉害,广深司法系统好多师兄都是中南政法一脉。02年底,班主任劝我在本校保研,我当时不肯读书了,主要是心思不在课本上了,想去大城市发展。

我老家在苏州,跑去苏州人才市场,本来投了中国银行苏州分行的法务岗,结果人事负责人说,我们这里清华北大人大的法学生简历有很多,还有研究生呢。

我心想,HR的嘴,骗人的鬼。北大和人大就算了,03年的清华法学算是个什么东西,清华文科恢复才几年,也来苏州抢饭吃?清华呢能有几个法学毕业生在苏州?心里骂归骂,牌面上打不过,在中国,清华两个字砸死人呦。

当时苏州人才市场上,我还投了一个张家港国泰外贸公司。我是国际经济法系毕业,专业极其对口,国际贸易术语通则是熟练的,再加上刑事民商各类法律护航,还是很香的。人家外贸公司的办公室主任说了,张家港和苏州一样,都是苏州。本乡本土的,做外贸来钱快。

我对他后半句存疑,将信将疑,于是去张家港一看,待遇还是不错的。第一年保证不低于3万元,保证月薪达到2500元。公司有单身宿舍,可以选择住公司,我在张家港还有亲戚,可以选择住在亲戚那里。这个价位在2003年应届本科生里面,大概算是顶着天花板了。国泰里面的人还说,外贸系统来钱快,据说开单以后,还有按单提成,乖乖,算起来钱景可观。但我那时还是想去大城市发展,一门心思想去北京。

04年,我就去了北京,当北漂。我北漂第一份工作是1900元,转正后2200元。还不如苏州老家辖下——六线城市张家港的外贸公司的水平。我想,既然北漂了,就忍忍吧。人生地不熟,咱还得奋斗。

05年,老家在北京发展的发小先买了房,叫我去看。我看了眼馋,销售也机灵,发展我跟着发小一起买。于是,我家里出首付,在北京南二环买了一套房,我还贷款,月供2000元。这时候钱就不够用了。巧了,公司涨薪,涨到2700元。我心里还是不满意,我还得打魔兽不是。80后年轻的时候,还是挺看眼前的,这样是不对的。我那时候就开始想办法找工作,跳槽。

06年,最终还是跳槽了,谈了个月薪4000元的工作。好,这下和我父亲供我读大学时候的薪水同一区间了,他一个处长03年才4000元一个月。我出道不过3年,我也4000元一个月。于是,人飘了,志得意满。我父母都是民航系统的,我们民航子弟,去天津民航学院,分配到南通兴东机场,一个月才能拿到900元。后来航油系统被中石油和中石化给并购了,他们又托了关系,挤破脑袋进了中石化。

后面一切就比较自然了。反正03年出道那会儿,起步比不上97级的师兄师姐们,他们包分配,我是99级,里外里就差了两年,就得自己找工作。

但是,但是严肃的说,我们那一届赶上了中国经济起飞,干什么都能干成。同学里面检察官居多,文科女生多嘛,女生都喜欢进检察院;不管男女,做法官的都很少。考公务员的也有,工商、税务、海关、边检、城管……都不乏其人。

还有一个大的方向是进银行,我们班在银行系统的,比去公检法司的加起来还多。那时候刚开始发展股份制银行,民生华夏汉口一大堆同学在里面。金融系统里面,做股票证券也是一个方向。还有同学去搞煤炭和钢铁贸易的。

还是应了那句话,我们各有各的工作岗位,我们都有美好的人生。




  

相关话题

  有哪些「智商高到可以忽略情商」的例子? 
  为什么在清朝占领山海关以后,推进速度那么快? 
  汉武帝给中华民族带来了什么? 
  如何评价古典学学者摩西·芬利(M. I. Finley)? 
  维基百科的可信度有多高? 
  约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)为什么被刺杀? 
  为什么厌恶「国粉」的知乎用户远多于厌恶「毛粉」的? 
  战争史上有哪些不起眼的小发明改变了战争形态? 
  鸦片战争时鸦片是否只在中国流行,而在国外没流行? 
  有哪些「以为很艰苦,实际能秒杀」的案例? 

前一个讨论
关羽的水淹七军威震华夏,是不是历史上最轻松的威震华夏?
下一个讨论
历史上的奥斯曼帝国真的以罗马传人自居吗?





© 2024-11-23 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-23 - tinynew.org. 保留所有权利