会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？ 第1页
1
mlleyyjie 网友的相关建议:
流利中英法语路过。
我生活在法国，日常和家人同事朋友说法语。工作语言英语，读写文件，会议演讲等用英语。中文母语，但是日常基本不用了，很多字已经不会写了，偶尔和中国朋友家人电话时发现很多常用词要想才找得到。很多深层次的意思觉得用中文表达不出来，想用英语代替（经常为此被人鄙视）。
回答你的问题，大脑内存不会过载。更像肌肉：不常用的肌肉（对我来说是中文）会退化，不过强化锻炼一下还是会很快恢复的。
会的语言多会提高注意力？倒也没觉得哦。那可能是某种语言还不是特别熟练，所以需要集中精力去听。到了特别熟练之后，你不会觉得是外语，也不会去区分那是啥语言了。
当需要多种语言同时间无缝切换时，确实会觉得比较累。但是这种生活情景非常少的。比如我有次被拉去帮忙在德国团队（英语），中国团队和法国客户之间翻译。那时因为项目出了问题，三方面都比较激动的辩论。我夹在中间翻译，觉得非常消耗脑细胞哈哈，后来把法国人说的话翻译成英语给中国人，说了好多才意识到切换错了，哈哈。
1
相关话题
今后如何使用各种技术、制度，削弱英语在当前世界所占据的主导地位？为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？
孩子对超跑很感兴趣，问开超跑的人都是什么工作?
如何评价法国作文提高了民族智商而中国作文降低了民族智商的观点？
迪丽热巴的汉语为什么这么好？
普通小县城高二学生怎样做，未来才能上哈佛？
小孩子为什么不知道累？
人长大后就一定要变得很功利很现实吗？
科研人员不贪污就没办法过上有品质的生活，怎么办？
如何看待「天才指挥家」舟舟的境遇：从红遍全球到靠低保度日，以及他父亲对他的教育？
前一个讨论
intp怎样能找到一个心甘情愿照顾自己的人？
下一个讨论
作为intp，你会怎样描述你的爱人？
相关的话题
为什么姚安娜已经是家境富裕的高学历名媛，却还要出道当明星，这是什么心态？天津女教师让家长签署请愿书，是否可以作为不被撤职的理由？
为什么普通家庭孩子很难上985，211？
衡水中学有多苦？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
你最庆幸自己当初做了什么事？
如何看待政协委员「建议建立青少年极端行为预警平台」？
如何评价北京市今年推出的「双培计划」？
如何看待上海教委认为外公外婆是方言，将小学课文原文的外公外婆改为姥姥姥爷？
有哪些稀奇古怪的英文原版书？
作为父母怎么样才能准确得知孩子是否在学校被欺负？
芬兰语和韩语之间有什么关系吗？
怎么看待安徽宿州苗娟冒名顶替王莹莹从教16年事件？
怎么看待中国大学的校长任命制度？
有没有什么比较好的学俄语的软件？
武训是个怎样的人？
警方通报学生将狗从 20 楼扔下致死，此事件都起到了哪些警示？
如何看待 2018 年的河北省高考生 127 个过 700 分？
半年或者一年掌握一门外语（不限类别）可能吗？
历史上有哪些「鲁鱼亥豕」之误？
我们高中数学为什么不重视算法？高中学的数列，三角函数，求导，圆锥曲线相关问题的解法和算法有什么关系？
为什么有人喜欢自言自语？
用嘴教育孩子不起作用，有其他的教育方法吗？
如果说日本的教育是也偏向应试的，那么为什么日本有自然科学诺贝尔奖而我们没有？
现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？
有什么意思是中文一个词就能表达清楚的，但是用英文表达却很难？
澳洲的土著语言是怎样分类的？和其他语系的关系如何？
文科生想学西医应该怎么做。
劝这样一个高一升高二的孩子不要做化学实验是正确的吗？
如何看待杭州童模妞妞在拍摄时被妈妈踢踹这件事？