首页
查找话题
首页
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗?
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 第1页
1
goshizanka 网友的相关建议:
如题。因为日语字面上并没有出现“指教”,想知道这种翻译的来源以及依据,以及这个翻译是否能够还原日语中的语境。
「よろしくお願いします」的中文翻译成“请多指教”真的正确吗? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
考大阪大学、东北大学、名古屋大学、北海道大学预科或修士成功率高吗?
德川幕府时期,大名去江户参勤交代的时候,都待在江户做什么?
晚清时期,日本为什么同意接纳清国留学生?
日韩的前途是否已被中美锁死?
如何看待日本京都大学开除 3 名新左翼学生?
极盛时期的英国海军和极盛时期的日本海军如果打一架哪个胜率大些?
藏语和日语有联系吗?
日本GDP造假,关键数据出错长达8年,内阁大臣道歉,日本经济实际怎么样?
中国瓷器好还是日本瓷器好?
去日本京都自助游,六天时间怎么安排为好?
前一个讨论
日本战国人物会有怎样的知乎账号个人简介?(用最少文字)
下一个讨论
电影 《王牌特工》(Kingsman) 中都出现了什么口音的英语?
相关的话题
日本,30代女院生,想毕业后“中途采用”(有工作经验的就职),该如何规划?(现在国内,尚未出国)
如何看待少了美国的TPP被改名为CPTPP,并在日本主导下继续走下去?
日本海域不明注射器已超 5000 只,出现原因成谜,目前此事调查进展如何?
如何看待《切尔诺贝利》电视剧豆瓣最新的短评?
在中国,为什么美国漫画书没有日本漫画书那么大的市场?
日本南北朝纠纷时隔多年,为什么会在明治一代裁定南朝为正朔?而且明治是北朝一脉,明确北朝列代不入天皇序列,那么南北朝以后的日本皇室在日本史上的位置应该如何看待?
如何评价日本民主党与维新党合并称呼为民进党?
为什么日韩受美国影响都很大,所使用语言文字中外来语都很多,但韩国整体英语水平高于日本?
日本中世在城下町出现之前的都市形式是怎样的?
我15岁,如何在未来娶到日本偶像团体樱坂46的女爱豆(认真的)?
日本和韩国民间对于美国是怎样的态度?
日本亿万富翁前泽友作搭火箭升空前往空间站,他能进入太空的原因都有哪些?
日本武家为什么会男嗣断绝?
日本要在上海建设只收日本学生的高中,教学内容完全是搬运日本本土标准,已建中小学。中高考会考吗?
如果郑成功向日本“借兵复明”成功,有驱逐满清鞑虏的可能吗?
日本固有词汇的发音依据何在?
如何评价诺门坎战役?
如何应对日本的羞辱?
各国的宫廷用语(如日本)与俗语或现代用语到底有什么区别?
日本与韩国谁强?
媒体称「日本央行无限购债,日元汇率跌至 6 年来低位」,这将对日本经济产生哪些影响?
二战时期,日本学者的「元清非中国论」有什么深层含义?
为何日本1995年的GDP特别高?
在日本打车到底有多贵?
日本的加班文化是否真的像传言中一样凶猛?
日本教科书是怎样描述二战的?
为什么日韩的校园霸凌和等级意识都很严重呢?
作为中国人,我们认为日本人要怎样道歉才能得到我们的原谅?
怎么看待日本电通私吞东京奥组委近 155 亿日元?
中国还存在唐代木构建筑吗?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2025-06-04 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-04 - tinynew.org. 保留所有权利