百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么我觉得上古汉语很难听? 第1页

  

user avatar   lin-xiao-63-71 网友的相关建议: 
      

以前也一直觉得 上古汉语的构拟很准确,所以视频的发音应该是符合听感,

但现在却不这么认为了,因为就算构拟准确,视频听感是完全的另一回事。

由于都是按文言文逐字念,所以跟现实中的上古汉语差异是巨大的,无比的巨大。

按文言文逐字念,所有的形态、重音、节奏 全部都不符合现实,最后听感效果就是类似泰语,

但是上古汉语的近亲——古藏语、嘉绒语、古羌语,听感一点都不像泰语。

只要想一想,古藏语和北方汉语都共有「尾、哑、干、黑溜秋、埋了汰」,古藏语、嘉绒语、古羌语和北方汉语共有「圪头词」这些前缀,就知道为什么上古汉语的视频效果跟现实完全不符了。


下面三个视频分别是 安多藏语、嘉绒语、北羌语。

上古汉语的听感应该是类似这样的,大家感受下:

https://www.zhihu.com/video/1205189474432610304 https://www.zhihu.com/video/1235025863793283072 https://www.zhihu.com/video/1205189676405030912




  

相关话题

  有哪些很丧的文言文? 
  为什么我觉得上古汉语很难听? 
  近代推行白话文后,古代文言文作品是否没有几个人能懂了?有一种兼顾文言和白话的方法吗? 
  为什么现在有相当一些人不相信语言学界对古汉语的构拟? 
  《水浒传》中:原来强人“下拜”不说此二字,是为军中不利,只换作“剪佛”。这句话是什么意思? 
  一个中古的北方通语使用者是否能够理解当时的吴语等南方汉语? 
  中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的? 
  为什么现在有相当一些人不相信语言学界对古汉语的构拟? 
  上古汉语里的“有穷国”、“有熊国”,现代汉语里的“有明一代”、“有清一代”,其中的“有”是什么意思? 
  如何评价游戏《帝国时代 4》的古汉语配音? 

前一个讨论
如果能够穿越回2019年12月31日,你觉得做什么能遏制新型冠状病毒感染的肺炎传播呢?
下一个讨论
如何发表一篇影响因子0.5或者1的sci论文?





© 2025-03-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-03-29 - tinynew.org. 保留所有权利