以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？ 第1页
1
ESpeller 网友的相关建议:
但是我们面对一大串的中文并不会感到困难 也不会分析什么语法。是不是在一定程度，语法限制了对英语句意的理解思维方式？
1
相关话题
自学英语，有什么方法？每天都坚持背单词，但是背了就忘，很煎熬，如何不会忘记很久前背过的单词？如何高效、最快背单词呢？
和印度人说印度口音的英语他们是不是更能听懂？
美国人做中国的高考英语考卷时，是什么感觉？
据CNN新闻，俄军第三个少将战死，于乌克兰首都基辅，名Andrei Kolesnikov，如何评价？
谁说过“宁肯失去整个印度，也不能失去莎士比亚”（原文是什么呢）？丘吉尔吗？怎么理解呢？
我很怀疑你们是真的能无字幕听懂英文电影吗？
英语一词多义现象是怎么产生的？现状如何？有哪些有效途径来提高理解效率？
有哪些广泛被错误理解或者误用的英语单词？
在地铁上看英文报纸会被人认为装逼吗？
下一个讨论
唐朝的安禄山原名叫亚历山大吗？
相关的话题
0基础学英语，应该如何开始.?什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
哪些顺口溜或小故事可以帮助记忆英语单词和短语？
英语口语要怎么练呢？
为什么老师都建议学生多用英英词典？
我英语非常差，但是我还是很想学英语口语，请问有什么学习途径？
有那些有趣的语法书推荐？
救救我，英语零基础的人怎么学英语，也不如初中水平，面临着英语四级考试 ？
为什么美剧权力的游戏“Game of Thrones”没有冠词？
如何翻译「I don't need no money」？
英语怎么说“素质”，或者说外国人用什么表达“素质高”和“素质低”？
剑桥雅思真题怎么用？
我本人英语不好，下课了我背英语单词时候同学嘲笑我，我该怎么办？
你自己最喜欢的英文台词是哪一句？翻译成中文是什么？
中国人为什么要学英语？
如何翻译“the day I pay for sex is the same day I pay for air”？
英语中，什么是谓语、宾语、定语、状语、宾补、表语？
有哪些信、达、不雅的翻译？
为什么「我的陛下」的英文是「Your Grace」？但「我的大人」却是「My Lord」？
德语后缀 -ig 与英语后缀 -ic 有无关联？
为什么会有那么多英语学习方法？这些方法都有用吗？
在美的华人朋友私下聊天都用英文不用中文是个什么样的心态？
「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？
怎样才能从英语很糟糕的人变成英语很厉害的人？
英语是表音文字，那么使用英语的国家还有没有文盲?
如何评论作家流浪的蛤蟆在微博上对英语学习的评价？
如何备考翻译硕士？
适合英语精读的材料？
为了接近 native speaker 的词汇量，如何有效地背单词？
matter和substance的区别？