百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么上海人大篇幅方言讲话中总夹杂一点普通话元素? 第1页

  

user avatar   phobos 网友的相关建议: 
      

上海话是很脆弱的方言,产生时间很晚,草草结合了宁波话与苏州话的语音,用于市民生活的日常表达。稍微先进的事物,甫一引进,早年是外语,后来是普通话,上海话仅做语音上的翻译,意义不大。

因为产生时间短,商业与市民社会飞速发达,并没有足够的时间沉淀,给予上海话语言大师与文人的提炼加工的有效机会,所以上海话的表现力,甚至不如老牌江浙方言。

上海话的生命力可以说先天不足后天不补,再过两代人完全绝迹是很有可能的,这不见得是坏事,要用发展的眼光看问题,一切向前看。




  

相关话题

  相对于梭子蟹而言,上海人为什么更喜欢吃大闸蟹? 
  现代汉语书面语里是否存在汉字训读的情况? 
  上海话的否定副词应该写成「弗」还是「勿」? 
  吴语中的“吃水”,“吃茶”实际是否为“喫茶”,“喫水”? 
  为什么山海情里面是陕西口音? 
  上海人是否很讨厌外地人说上海的菜很甜? 
  能否概述全国各地人说普通话时各种口音的特点? 
  从语言学角度,「北京话是满式汉语」是否有失偏颇? 
  新加坡官方第一语言为什么不是汉语? 
  有什么类似「汉语里将计算机称为电脑」的各国语言冷知识? 

前一个讨论
为什么人一旦开窍了就变的特别厉害?
下一个讨论
为什么江苏省的GDP一直没有广东高?





© 2025-05-28 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-28 - tinynew.org. 保留所有权利