苏联互称同志，纳粹德国互称什么呢? 第1页
1
zinuozi 网友的相关建议:
genosse 或 kamerad，与同志同意，日常使用基本没有区别。
而如果是在政治场合，genosse一般会更多地用在左翼政党或者工会之间，如SPD，但是这种用法在战后就消失了，因为会让人联想到纳粹，改用最基本的comrade同志
Kamerad就更多的是纳粹（右翼政党）或者军队互相称呼，也可能是在称呼者与被称呼者同属一个组织的语境下，如果是同学就可以互相这么称呼。
而在组词中这两个词的意思则由语境来决定，例如对于同是纳粹党的人一般统称“Parteigenosse”，对纳粹认证的同一信仰的人民也可称“Volksgenosse”，在1920年的25点里，Volksgenosse必须要是纯正德国血统的人，只有Volksgenosse才是合法的德国市民，犹太人不能被称为Volksgenosse；而kamerad也会被用在集中营的狱友之间。
以上的部分观点来自reddit的这个帖子，里面很多母语者在语境中解释genosse和kamerad的区别，有条件的话可以去翻翻。https://www.reddit.com/r/German/comments/87m0c9/whats_the_difference_between_genosse_and_kamerad/
另外如果对希特勒30年后期的外交政策感兴趣可以点
1
相关话题
德国对中国友好还是不友好？乌克兰当年为什么要报废苏联解体时留在乌克兰的图160？有什么内幕？为什么没有卖给战略轰炸机短板的中国？
为什么说德国是欧洲最后的希望？
苏联为什么攻打阿富汗？
为什么古巴导弹危机苏联最后退让了？
曼施坦因和朱可夫谁厉害？
如果苏联赢得了冷战，美国解体或革命，这将是一个怎样的世界？
为什么俄罗斯叶利钦的自由化改革失败了？
德军在莫斯科冻死很多，为何不抢当地人衣服穿？
如何客观地评价乌克兰军人彼得留拉？
前一个讨论
雷必达在帝国成立中的作用？
下一个讨论
古埃及首饰里的蜣螂代表什么意思？
相关的话题
本人在德国留学，现居柏林，最近因为退房时，房间地板有损伤，房东要求我吧房间的地板全部更换完，合理吗?为什么很多人都说苏联才是二战贡献最大的国家，大家怎么看？
如何看待IEM夺冠后疑似纳粹举手礼的庆祝动作？
如果1924年罗斯福成了苏联领导人，1933年斯大林成了美国总统，会对世界产生什么影响？
如果美国把二战时援助苏联的物资交给蒋，中国能打走日本人吗？
二战时德国能达到最好的结局是什么?和美国二分世界？
为什么如今的德国球员的姓名中很少能找到带冯（von）的了？
如何看待 2016.12.19 德国柏林一辆大货车冲撞圣诞市场造成至少 12 人死亡数十人受伤？
纳粹德国将生产一、二、三、四、虎豹全部工厂搬到苏联换成生产T-34，KV，JS的相应工厂，谁更占便宜？
有二战时期为苏联服务的德裔间谍的记录吗，他们在德国战败后苏联对他们的态度是怎么样的呢？
如果30年代的德国得到了奥地利和苏台德区之后就收手，不去入侵波兰，还会有第二次世界大战吗？
如何评价奥恰洛夫？
维希法国到底对纳粹德国是有助力还是拖后腿？或者没有任何作用？
如果你是二十世纪三十年代的德国人，你会做什么？
怎么评价叶利钦？
德国大学不收学费，而且大多数专业只要高中毕业即可入学，是否说明德国大学教育水平低劣?
如何评价纳粹德国空军？
你觉得德国绿党是一个左翼政党吗？
苏联是怎么衰落的？
为什么以色列没有效仿苏联在二战后将德国东部领土的德裔居民逐出的方式，完全驱逐巴勒斯坦人？
德国的教科书是怎样向后人介绍世界大战的?
1939年，对苏联而言，除了和德国签订苏德互不侵犯条约，还有别的选择吗？
为什么东德的人总要逃到西德去？
白俄罗斯现在算是被俄罗斯吞并了吗？
二战苏联可以最快多久击败德国？
为什么乌克兰和俄罗斯开战，还有人支持乌克兰？
德国有没有可能取代英国成为五常？
波罗的海三国民众后悔曾经的波罗的海之路活动吗？
如何看待一个00后喜欢苏联歌曲？
俄罗斯与乌克兰的冲突，支持俄罗斯的是哪些国家？