百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



本人目前大一西语专业,有点想转入法学,想问问大家意见。(大概中等985院校叭)想知道我应该转吗? 第1页

  

user avatar   anzhongguancha-59 网友的相关建议: 
      

如果确实对西班牙语没有兴趣,同时也没发现自己在这个专业上的天赋的话。

同时,自己又有机会可以转到法学专业,那还是非常建议果断选择法学的。

因为同样是不感兴趣,没啥太大天赋,就是被动地当一门专业去学,想要中规中矩地过完大学四年生活,顺利毕业的话。

到了大四的时候,无论你是直接就业,还是考研。

选了法学专业,都会让你拥有更多的选择。

还记得今年初的那个,西语系的学生因为给某书打一星差评,而被人举报到学校事件吗?

从这件事里,就能反映出两件最核心的西语翻译圈的现状。

第一,圈子内的人才已经很少了,至少做文学翻译的人才已经很少了。

第二,这个圈子实在是太小了,得罪任何一个人都会让你在圈子里混不下去。

所以,如果认为自己是一个普通的人,最好还是选一个比较大的行业去混,至少让你有更多选择。




  

相关话题

  有哪些适合法学生查法条的软件(最好是不用流量的)? 
  为什么医学院常有附属医院,法学院却没有附属律所? 
  民主不一定会有正确决策,那么实行民主是否必要? 
  为什么欧洲有些国名、地名,在中文中的音译发音,反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音? 
  为什么分析法学派标志着法学作为独立学科出现? 
  准备入坑法硕(非法学)小白求助? 
  法硕(非法学)可以进大律所嘛? 
  法硕非法学怎么样? 
  在如今法硕竞争激烈的情况下,非法本报考复旦法学硕士和法律非法学哪个性价比更高? 
  本人现在大一下学期(英专生),决心考法硕非法学,请问现在需要准备些什么? 

前一个讨论
为什么工作后很难静下心来读书?
下一个讨论
怎么跟 HR 谈薪资?





© 2025-04-16 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-16 - tinynew.org. 保留所有权利