为何「钢琴」的英文「piano」在意大利语中表示「弱」的意思？ 第1页
1
guo-feng-xiao-73 网友的相关建议:
钢琴原本叫clavicembalo col piano e forte（或者其它类似的称呼），字面意思“能演奏出强音和弱音的键琴”，简称pianoforte（字面意思是“弱-强”），最后简称叫piano……所以piano的确是“弱、柔、轻缓”的意思。
下面贴几张用“pianoforte”这个称呼的旧海报
1
相关话题
怎样有效练习钢琴？在练习却不见进步?为什么有人认为西方古典音乐比中国音乐更死板（详见说明）？
bye 就是再见的意思，为什么前面还要加个 good ？
如何确定钢琴频率与单片机蜂鸣器对应关系？
和恋人同台演奏音乐是一种什么样的感觉啊？
为什么很多学钢琴的小孩家里不买钢琴?
学钢琴是不是不喜欢别人听他练琴？
学键盘比钢琴难么？
如何看待《自然》统计和意大利无症状和轻症感染者占比超过 50%？
弹快速音群段落时脑子总是跟不上手怎么办，大脑负荷不了快速，一快就崩？
相关的话题
你的钢琴表演保留曲目是哪一首？李斯特的魔王适合考试吗?
“青木居里”是指什么意思？
有哪些将爵士和古典融合得很好的作品？
学钢琴的路上是什么让你的演奏有了质的飞跃？
钢琴课上门上课什么价?
练弹钢琴可以无师自通吗？
如何看待意大利女留学生回国后被隔离要求“人权”?
乐器老师们的收入水平和生活状态如何？
为何「钢琴」的英文「piano」在意大利语中表示「弱」的意思？
如何看待意大利华人在快手连麦中说「意大利人在居家期间弹琴画画」，疫情期间各国人都有哪些有特色的表现？
如果二战意大利给英美当队友会如何？
有哪些钢琴上的事实，没有一定钢琴知识的人不会相信？
满语为什么称「汉人」为「Nikan（尼堪）」？有什么来源吗？
邻居家的孩子很平庸，练了一年多钢琴了没什么进步，天天练像噪音，家长为什么越来越多不合理的幻想？
属七和弦的解决为什么要优先进行小二度音程？
国王是 King，女王是 Queen，国王的妻子也是 Queen，为何女王的丈夫不是 King？
为什么现在最出名的钢琴家基本上都不是盲人？
理查德·克莱德曼（Richard Clayderman）的钢琴水平什么样？
赵成珍每天只练琴 4 小时却夺得肖邦国际钢琴比赛冠军，这可能吗？
你因为什么而学钢琴？
意大利19世纪刚统一就挤入列强之中，而西班牙资源，面积均超过意大利，为何没成为列强？
缅甸语里，tarut（中国）的词源是什么？
为什么威尼斯、热那亚等意大利城邦国家在大航海和之后的国际贸易中相比于其他西欧国家处于劣势？
邻居家的孩子很平庸，练了一年多钢琴了没什么进步，天天练像噪音，家长为什么越来越多不合理的幻想？
弹钢琴耳高手低，没耐心练完完整的曲子了，怎么办？
去德国留学读钢琴专业好一点还是去俄罗斯读钢琴专业好一点?
很疑惑拉赫玛尼诺夫不能回到思念的俄罗斯的原因，就连晚年也没法回国的原因是什么？
你赞成关于艺术的业余比赛吗？
如何评价vinhetiero的钢琴水平？