想写一本武侠小说，可不知道为什么我写的武侠小说老是有一种现代味，现在不知道该怎么办，能详细说一下吗？ 第1页
1
zhai-mou-94-79 网友的相关建议:
你要不发一段上来看看？这没法知道你问题出在哪啊。
姑且随便说说吧。
写古代题材的小说，首先要注意用词，应尽量避免太现代的词汇，除非写的是搞笑和穿越题材。
我所设法避免的，只是一般太现代化的词语，如“思考”、“动机”、“问题”、“影响”、“目的”、“广泛”等等。“所以”用“因此”或“是以”代替，“普通”用“寻常”代替，“速度”用“快慢”代替，“现在”用“现今”、“现下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
——《射雕英雄传》三联版 后记
第二个就是注意角色的思维逻辑。
举个例子，现在观念开放多了，但古代仍是男女授受不亲，大户人家小姐结婚之前都不能见人家面的。
这不是说你必须让小说的角色沾衣带袖就非结婚不可，但至少要在旁白表明这一事实。
举个例子，《倚天屠龙记》中，杨不悔和殷梨亭定下婚约，之后照顾残废的殷梨亭饮食起居。按理来说这非常不合规矩，在古代已经属于不知廉耻的程度。
但在现代，伺候病号已经再正常不过了。金庸在旁白里用了“江湖儿女不拘小节”之类的方法一带而过。
还有，如果小说里能穿插几句诗词，引用几句典故，那就更好了。
1
相关话题
塔利班希望阿富汗逃亡民众留下来，对于当地群众而言，留下来和离开哪种是更好的选择？民众的生活有哪些变化？当今社会最可怕的问题究竟是什么?
现在大家都在讨论躺平，躺平和日本平成时代的“平成废物”有什么异同？
为什么现在好多事情都能导致人们讨论出性别对立？
郑爽已缴清全部税款和滞纳金，余 2.18 亿罚款未缴清，如何看待明星短时间拿出千万流动资金？
如何看待蚂蚁财富主动取消销量类榜单？买基金不看销量看什么？
乌克兰成立最高统帅部，成员包括多名高官，同时俄军已进逼基辅，乌方已开始武装基辅平民，局势将会如何发展？
如何看待赛雷话金揭露中南屋抹黑中国，渗透暗示性、诱导性的信息，真实性如何？
同曦后卫西热力江发视频晒 CBA 球员浪费饮用水「矿泉水喝一口就扔」，如何防止类似事件的发生？
《风云》中的雄霸武功到底是个什么水平？
前一个讨论
如何看待中国公民在国外（日本）参与献血的行为？
下一个讨论
金书中谁的武学配置可称全书第一?
相关的话题
央行谈恒大债务风险，「恒大金融负债不到 1/3，风险外溢性可控」，有哪些值得关注的信息？如何看待【白象】突然上热搜？是下一个鸿星尔克吗？
如何看待 P50 系列旗舰新品发布会推出的 Petal One？整合式的付费订阅服务是否为未来趋势？
如何看待青岛一男子因家人不肯拿彩礼钱，想要跳海轻生？
普京称俄罗斯不打算自我孤立，将与有意愿的伙伴国家开展合作，释放了什么信号？
当你遇到危险时，有人堵在门口威胁你和家人们，你该怎么办？
如何看待几十万日本老人将来华养老呢？
如何看待女子体操队员芦玉菲两次掉杠现象？
如何看待女子在南京“魔力秘境”机构学「放血召鬼等通灵魔法」被骗5万？诈骗手段还有哪些新花样？
如何看待第 34 届金鸡奖海报设计大赛网络投票中，《雄鸡凝视》投票排名第一，领先第二名超 4 万票？
如何看待「大妈疑不满小孩闹腾当街怒摔婴儿车」？怎样面对孩子哭闹，教育孩子时，家长需要怎样控制情绪？
为什么肯德基爷爷和麦当劳叔叔消失了？
假如美国承认新冠病毒是自己做的并道歉，世界又能拿美国怎么样？
湖南大学 25 岁在读博士设遗嘱捐出全部存款，如何看待此事？
华润推出千元高端啤酒“醴”，是要碰瓷茅台，还是要卖酱香型泡沫收智商税？
当今社会中，女性会比男性更容易遭受认同危机（identity crisis）吗?
小米 12 系列新品发布会将于 12 月 28 日举行，你有哪些期待？
如何看待美国女生在厕所被穿裙男生强奸，父亲维权被网暴歧视跨性别？
为何夏威夷导弹误报半小时没有出现打砸抢烧事件？
如何看待女浴室闯入几位男士坚称没走错，门帘上有「男士浴，女止步」？你认为他们是看错了吗？真实情况如何？
如何看待70岁老教授花费2年时间让收藏在伯克利的中文古籍善本通过达摩院技术，以数字化方式回归故土?
如何看待统一发文称原料不是「土坑酸菜」，邀请 1000 人到酸菜加工厂参观 ？这样的证实方式有效吗？
我每次请同事吃饭，他都吃了，却从来不回请我，他到底是咋想的？
古龙金庸你喜欢谁多一点？
如何看待墨西哥总统为 110 年前屠杀华人致歉？
上海副市长宗明哽咽感谢市民和一线防疫人员，称「尽全力改进不足」，本轮防控的难点是什么？有哪些建议？
倘若风清扬也在华山派斗争中出现，剑宗一定会胜过气宗吗？
郭芙长成这样到底是谁的责任最大？
如何看待野村中国首席经济学家陆挺称，中国正面临「沃尔克时刻」，并认为此轮房地产调控不会轻易退出？
如何看待法国总统马克龙遭耳光一事，如果遭耳光的是拜登会怎么样？