想写一本武侠小说，可不知道为什么我写的武侠小说老是有一种现代味，现在不知道该怎么办，能详细说一下吗？ 第1页
1
zhai-mou-94-79 网友的相关建议:
你要不发一段上来看看？这没法知道你问题出在哪啊。
姑且随便说说吧。
写古代题材的小说，首先要注意用词，应尽量避免太现代的词汇，除非写的是搞笑和穿越题材。
我所设法避免的，只是一般太现代化的词语，如“思考”、“动机”、“问题”、“影响”、“目的”、“广泛”等等。“所以”用“因此”或“是以”代替，“普通”用“寻常”代替，“速度”用“快慢”代替，“现在”用“现今”、“现下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
——《射雕英雄传》三联版 后记
第二个就是注意角色的思维逻辑。
举个例子，现在观念开放多了，但古代仍是男女授受不亲，大户人家小姐结婚之前都不能见人家面的。
这不是说你必须让小说的角色沾衣带袖就非结婚不可，但至少要在旁白表明这一事实。
举个例子，《倚天屠龙记》中，杨不悔和殷梨亭定下婚约，之后照顾残废的殷梨亭饮食起居。按理来说这非常不合规矩，在古代已经属于不知廉耻的程度。
但在现代，伺候病号已经再正常不过了。金庸在旁白里用了“江湖儿女不拘小节”之类的方法一带而过。
还有，如果小说里能穿插几句诗词，引用几句典故，那就更好了。
1
相关话题
老人摔倒无人扶，直喊自己不会骗人，女孩拍完视频后才敢扶她，面对扶老人，如何防止类似的不敢扶现象发生？为什么我觉得《雪中悍刀行》不好看?
阿联酋宣布明年起实行 4.5 天工作制，将成全球首个工作日小于五天的国家，如何评价这一工作制度？
国家能源局四川监管办公室将召开虚拟货币「挖矿」有关情况调研座谈会，有哪些值得关注的信息？
北京 10 月底 11 月初应该穿什么?
河南严肃查处郑州「7·20」特大暴雨灾害相关责任人，有哪些值得关注的信息？
美国首次批准直接向乌克兰运送「毒刺」防空导弹，这意味着什么？
2021 年年底会开放部分国家出境游吗?
如何看待江歌妈妈称捐款者想要回捐款需要走法律途径，不会想要回就要回？
女子花 1 万多元的折叠屏手机官方换屏费 9000 元，为什么这么贵？折叠屏手机究竟值不值得买？
前一个讨论
如何看待中国公民在国外（日本）参与献血的行为？
下一个讨论
金书中谁的武学配置可称全书第一?
相关的话题
9 月 23 日黑龙江新增确诊病例 15 例，均在哈尔滨，本轮疫情检测为「德尔塔毒株」，目前情况如何？第一批 00 后即将进入社会，会给职场带来哪些新变化？
如何评价@半桶老阿汤在微博中发布的讽刺画作《The Last G7》？
第一次在毕业季租房准备成为「社会人」时，你经历了怎样的租房体验和心路历程？
如何看待蔚来汽车车主内讧，3000人反对500人 联合声明 不想被代表！？
长春男子公交骂人被众人抬出如何看待，性别一换，评论过万？
兰州一幼儿园幼童吃饭时被呛，后因抢救无效死亡，哪些问题值得关注？
为什么郭襄这么好性格的祖师爷，会有灭绝师太这样心理变态的徒子徒孙？
近期三万人从莆田出省，各地已开展排查，目前情况如何？莆田疫情是否会影响国庆中秋出行？
如何看待陈露用不完整的截图引导网友攻击霍尊不尊重女性？
如何看待湖北深度放开放宽城市落户限制，取消除武汉市外全省其他地区落户限制？
为什么你们对周传雄恶意那么大？
股市中兴起的「元宇宙概念」股票是什么？如何看待它的突然火爆？
如何看待「建议公务员考试取消 35岁 限制」？哪些行业的 35 岁危机最严重？年轻人如何进行职业规划？
俄罗斯记者称世界最大飞机「安-225」运输机遭乌军炸毁，还有哪些信息值得关注？
5 月 22 日，青海果洛州玛多县附近发生 7.4 级地震，目前情况怎样？是否和云南地震有关？
为什么现在的文盲少了，人们受教育程度越来越高，网友表现出来的思考能力却很弱？
如何看待女县长说自己曾鄙视玩短视频的，觉得短视频是玩具，现在发现是好用的工具？
湖北15岁男孩救落水女同学溺亡，生命最后一刻他将女孩推到岸边，还有哪些信息值得关注？
陈露敲诈勒索霍尊案件中，毒闺蜜王萌在中间获得了什么好处？她怼天怼地的底气从哪来？
如何评价当前盛行的“网红打卡地”，称作“小”字辈的旅游景点？
女友的生父意外去世，女友为生父私生女。女友生父的儿子把生父的所有财产过户在了自己名下，还拿得回来吗？
许家印中秋致信全体员工，让全体员工敢担当、负责任，实现「保交楼」目标，恒大之后的发展会如何？
女友的生父意外去世，女友为生父私生女。女友生父的儿子把生父的所有财产过户在了自己名下，还拿得回来吗？
9 月 21 日哈尔滨新增新冠肺炎确诊病例 3 例，目前当地具体情况如何？
你为什么喜欢令狐冲？
如何以「我已经十年没有拔过刀了」写一个故事？
中国华融发布 2020 年业绩预警预计亏损超 1000 亿元，华融是一家什么样的公司？巨亏有多大影响？
你们觉得比方妈什么歇后语最绝？
如果看待“日韩关系”将成为下届韩国政府的难题？