百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音? 第1页

  

user avatar   hao-qi-xin-yan-jiu-suo-58 网友的相关建议: 
      

一项关于英国口音的研究表明,人们对口音这件事情是有偏好的,比如,英国女王的发音,会让人觉得“受教育程度高、聪明、能干、有吸引力,代表着更高的社会阶层”。

同样的一段话,如果你用标准英语口音(Received Pronunciation)念会比你用非标准英语口音念收获更多的积极评价,人们会觉得这多半是个聪明人,但与此同时,这种标准英语口音也会让人感觉“更没那么可信、不善良、不真诚、不友好”——这简直是为机智狡猾大反派量身定做的口音。

一个来自语言学研究者 Chi Luu 的说法是,比起那种“一听就是大坏蛋”的口音,英国口音有点微妙的层次感,让人觉得反派是多面的、立体的、不那么穷凶极恶的,而不是单纯的一刀切,比如《这个杀手不太冷》里的加里·奥德曼,是一个钟爱贝多芬的大反派,而不是只知道杀人的杀人机器。

science of us 还提到了一个比较“心机”的说法,他们说好莱坞电影多出现“英国口音”的反派,是因为很多美国人不想污名化美国口音。给电影反派一个和平时说话截然不同的外国口音,有助于他们把反派设置为一个遥远的威胁。

——换句话说,我们给反派一个“局外人”口音,是因为我们都是大好人呀。




  

相关话题

  看过电影《中国机长》后,你有什么感想? 
  如何看待《上海堡垒》捆绑《流浪地球》宣发? 
  《唐人街探案2》中的Q到底是谁? 
  为什么姜文的《鬼子来了》当年会被禁止公映? 
  《湄公河行动》 中为什么给牺牲的警犬立碑,却没有给牺牲的缉毒警立碑? 
  为什么中国拍不出《复仇者联盟》? 
  有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平? 
  《动物世界》好口碑但票房不如预期,碰上《我不是药神》是否只是差了一些运气? 
  韩国为什么会有那么多变态杀手电影? 
  如何看待马伯庸对《刺客聂隐娘》的评价被影评人批评? 

前一个讨论
长相孩子气的女生,做律师是否很容易不被信任?律所会因此不考虑这样的年轻律师吗?
下一个讨论
女生初入律所做资本市场业务,带人的律师不靠谱,但是项目很多,要继续做下去吗?





© 2025-05-30 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-30 - tinynew.org. 保留所有权利