各个游戏国服或国行版中有什么信达雅的完美翻译? 第1页

相关的话题

  如何看待 2021 E3 游戏展「微软 & 贝塞斯达发布会」？有哪些值得关注的内容？ 
  吃鸡游戏为什么会火？ 
  有哪些人可谓「一个人就是一支军队」？ 
  下一个十年（2020后），你觉得游戏的可玩性上会有什么样的发展？ 
  外文里邪教怎么说？ 
  如何评价《艾尔登法环》圆桌厅堂的 NPC “百智爵士”基甸·奥夫尼尔？ 
  你觉得英雄联盟中单挑最无敌的英雄是哪个？ 
  为什么很多游戏的繁体中文和简体中文版各自单独翻译? 
  如何评价《原神》神里绫华角色 PV——「白鹭归庭」？ 
  游戏制作过程中，2D 比 3D 需要更多的资金和人力吗？ 
  《原神》这样的二次元游戏是否能宣传中国文化？ 
  为什么游戏机采用A卡在PC上优化反而不如N卡？ 
  日式游戏里头就没有剧情自由度高、选择多的游戏吗? 
  在现代女性极其强烈要求男女地位平等的情况下，为什么游戏中经常出现女性不能接受跟男性一样的待遇？ 
  游戏里的 BOSS 每天都在干嘛？不寂寞吗？ 
  你赢过的最不可思议的一局《王者荣耀》是怎样的？ 
  为什么现在敌法都出天堂之戟？ 
  有哪些游戏拆包之后得到的神秘数据或游戏内幕？ 
  如何评价《永远的毁灭公爵》？ 
  为什么有些外文书籍的翻译很差？ 
  为什么 3A 大作玩的越多就越抵触手游？ 
  如何评价 9 月 17 日《明末：渊虚之羽》 的实机内容演示，有哪些信息？ 
  被三国杀中的队友坑，是种怎样的体验？ 
  如何看待 stn 快报在 8 月 4 日节目中依然坚持对某厂商进行玩梗的行为？ 
  带带大师兄、李赣、抽象工作室的梗是怎么一回事？ 
  《万国觉醒》一个0氪玩家，该怎么玩好这款游戏？ 
  《守望先锋》为什么叫「屁股先锋」？有什么梗？ 
  如何向有关部门申诉以取消原神在1月5日进行的人物立绘和模型的修改？ 
  原神每日任务“璃月港，有海盗”到底讲了一个什么样的故事？ 
  为什么没有ACT类的电竞游戏然后加入电子竞技？