在西班牙,回家的时候跟老奶奶共乘电梯,她突然对我说,你到底在脸上涂了什么??你的皮肤看起来真的precioso,光彩照人的意思哈哈哈,我说我什么都没涂啊!!
她说我很好羡慕你们,你们是怎么做到的?
我说我们从不在大太阳下晒。
哈哈哈哈然后她说还以为是你们中国人都吃米的原因呢……
在学西班牙语的时候,班里有个27岁的女生,不怎么打扮,留刘海,我们看上去她有30了,但是当老师们知道她27岁以后集体惊呆了,也是问我们是怎么做到的,是你们主食大米的原因吗???
我:嗯???
让我惊讶的他们对中国人的刻板印象
:1.不会老 2.大米是来自遥远的东方的保养神药。
————分割线———
对不起!第二个答案我没有说清楚。谢谢知友指正
也就是说,这个女生在我们眼里比实际年龄还要老,但是没想到在西班牙老师的眼里,她完全看不出来有27岁,也就是说他们都以为她才20出头。可以想见普通的女生在他们的眼里就更不显老了。(个人推论而已没有数据谢谢:)
放一张1901年的照片哈哈 这张照片在西方世界蛮流行的
另外真的很多年纪大一些小地方的的西班牙人对中国的印象都还停留在六七十年代..中国的新闻也少 西班牙主要还是关注欧洲和美国的事务 所以还是一直都有很多刻板印象
——-感谢知友的补充———
——- 更新 ———
答猪这两天在意大利旅行 吃了当地有名的奶油蘑菇烩饭 牙差点没给我磨掉了quq
比海鲜饭的饭还硬 欧洲人民真的 喜欢吃饭的话
进口一下高压锅 普及一下电饭煲不好吗????
还是大家牙口真的都很好真的觉得硬饭很好吃??quq
更新一下在波兰便利店买的中式盒饭…
坚强的我不需要抱抱
———-更新———-
所以为啥这道题以后大家都邀请我来答这种问题??
要逼着我真的去卖电饭煲吗哈哈哈
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
————-更新————
最近看了一本很有趣的书《进化心理学》分享一些内容给大家
在酒吧,喝多了,被传教
“我没有宗教信仰”
(⊙o⊙)!“天哪,那你们怎么分辨是非?!?!”
被问住了,外国老头儿得意的不行。
第二天认真想了一天,这是个好问题,我们的三观从哪儿来的呢?
晚上接茬喝:
“我们有五千年判断是非的经验!!!”
先把老头唬住再接着想……
我也想答一个,感觉梦回当年~
背景提要:话说我3、4年前在丹麦上班,欧洲嘛就是一个大国家人来人往的,所以公司里德国人,波兰人,一些亚裔移民,丹麦本地人什么的都有,下面就是小故事:
1. 地大物博
丹麦人Jesper,二十来岁小伙,天天跟我说上周叫了个上门大保健有多爽的事情,电影里那种派对动物,有一天他问我“中国是不是面积特别大?”
“是啊,九百多万平方公里呢,多多少少”
“哦!那可能跟德国差不多大了啊!”一脸明白样;
边上的德国大哥是懂行的,都笑了“怎么可能,德国也就是十分之一大吧”
我表示这个逼差不多到位了,就没好意思告诉他们差不多是三十分之一…
2. 一个中国
丹麦小伙Christian,二十来岁,经常跟我说他在道上混的时候的事情,什么被枪指着啊,什么大晚上被蒙面大汉闯空门威胁啊之类的,我一般不大相信,哪怕他给我看过他的霰弹枪…言归正传,有一天他十分兴奋的过来找我“Siobhan!Siobhan!我跟你说!我在E区那边认识一个你们国家的人!你要不要去认识一下?”
我表示无所谓“行啊、他跟你说他是哪儿来的吗?”
“越南!”义正严辞状;
我“…”
“越南跟中国不是一个国家啊!”
然后这哥们儿一脸的不耐烦加迷茫“越南,中国都差不多嘛!”
我只能表示我泱泱大国,不跟你计较。
3. 儿童安全
波兰姑娘Marta,同二十来岁,我一直觉得长得像我二姨(谜;
有一天我们一帮人在扯淡,不知道怎么就说到家庭安全问题了;
她说“我们波兰有的时候还挺危险的,家里面有小baby的时候会被别人砸窗子进来抢走!”
大家一致表示好恐怖!
她转脸又说“中国好像也会这样?”
我一时词穷就没解释,主要分不太清拐卖儿童和进屋抢人哪个恐怖一点。
4. 饮食习惯
又是一帮人扯谈,现在想想当时工作真闲…我们在讨论各个国家的特色食物,一瑞典小伙越众而出,强力推荐鲸鱼肉,描述的那叫一个美味,我当时口水都流下来了,但是转头一看,其他人都是一脸嫌弃样“你们怎么能吃鲸鱼!”
我表示不能理解…
这时候大宝剑剑士Jesper发言了“那也对,你们中国人还吃狗肉呢,中国人跟瑞典人应该成为好朋友!都挺可怕的!”
我和瑞典小伙相对无言…我能从他的眼神里看到满满的“我懂你!”相信当时我也一样;
这时候我灵机一动,想起网上一个段子,于是义正严辞地说;
“我们中国人最喜欢火鸡了!火鸡是我们最好的伙伴!我看你们吃火鸡就觉得恶心!”
本来以为会起到什么神一样的效果,没想到…
“中国人果然很恐怖,吃狗养火鸡!奇怪极了。”
…
对不起,我在当地为中国人留下了谜一样的传说…
花絮:丹麦kolding地区的中文学习热情十分的高涨,走在路上认识不认识都当面一句“你好!”过来,大大提升了我的民族自豪感。
但是也有蛋疼的时候,有一次我公寓的管理员神神秘秘地拉住我,然后说“我跟你说两句中文,你看看我讲的标不标准?”
“好呀好呀!”
“CNMD,NMB,NTMD!”
“…”
“怎么样?厉害吧?”得意像
“你从哪儿学来的?”
“嘿嘿嘿,不告诉你”
我当时就方了…
定位英国。有一好友是意大利人M。
大家可能都知道,由于商业原因,许多在意华人都是祖国温州去的。
M:你怎么和xx不是同一个城市来的啊?
我:???你知道中国有多少城市吗…
M:……我在意大利人认识的中国人都是来自同一个城市的啊
我:哦 温州吧?那大概是因为皮革业的原因
M:???
我:…怎么了
M:我一直以为你们出国是按区域划分的…一个城市的只能派去一个特定的国家
我:??!!?
M:我怎么知道啊!我以为gc主义国家都这样呢!
我:……
-----------------------
还是这个意大利小哥M。
我们讨论起校服的问题,英国人抱怨高中时候校服太贵。
我:唔,中国大部分学校校服都是发的。
M妩媚地看了我一样,说:
“毕竟gc主义嘛~”
我:……(心里活动:md没完了)
在日留学狗
一年夏天、想减减肥、动动身体、就去找了个派遣公司打工、是搬家助手。 日本人搬家的状况很普遍很普遍、所以工作也是蛮多的。
第一次去的时候 啥也不懂 上了厢车、跟公司社员打招呼问好。 他们听完后说
“你是日本人么? 你弄错了吧、今天上面说是来个中国人啊”
“我就是中国人啊!”
“卧槽你这日语是中国人能说出来的么?”
其实我日语这边的很一般、可能这种跟车打下手的工作很多都是刚来日本的留学生干、日语肯定不太好、所以他们以为中国人都不会日语。
“你是在读日语学校么”
“我日语学校毕业了、现在在读大学院”
“卧槽!大学院啊、牛逼啊! 为啥来日本读?”
“也不为啥.....”
“因为中国没大学么?”
我听完、心脏咯噔一下、心想“卧槽、你这脑子装的都是屎么”
我呵呵一笑 没理他、怕他把这病传染我。
一会车开到一条马路、单方向两台车并驾的马路。所以往返两方向才容得下四台车。 他又开始问我
“在中国没这么好、这么宽的马路吧?”
“我觉得你肯定没听过我老家那个城市在东北。全国来说应该在一百二十线规模的城市。 我家出门的大马路、 就是四台乘四台的双方向八台车道的马路。”
他不信、我百度图给他看。
“这看起来还可以啊、一百二十线城市? 你是不是骗我呢? 哎呀、仔细一看楼也不高、确实很一般啊。那这样城市 人口过了10w了么?”
“呵呵呵、比那多点。”
“你看、15w?”
“不、二百二十万”
“滚犊子吧、一百二十线城市200w人口。”
那我给你google一下吧。
到现在我还忘不了那个时候他的眼神。质疑、无法相信、愤怒、失望、妥协。
路边卖羊肉串的是中国人吗?怎么长的不一样。
是中国人,只不过是少数民族。人很少的。
那有多少人啊?
几百万吧。
What!!!
怎么这么多姓李的?是啊,他们都是一家人吗?
不一定。那有多少人?大概一亿人吧。
Omg一个family name赶上我们全国了。
我在FB上看到说中国有卖老鼠肉的,是真的吗?
不知道耶。不过要是真的,你应该吃过,what!!!就上次那家BBQ,你很喜欢的。
yew....
不过事实嘛。。。。
二货忍着几天没吃,路过几次后。
i want eat the bbQ.
u want rats?
hahaha.
一个月以后。
二货开始在一起撸串的时候,狠狠的撸一串。
然后攻击我 yew, why u eating rats.
后来坦然回应攻击。hmm, i like rats.
看知乎的时间不短,在知乎答题的时间不长,第一次获得这么多赞,感谢大家!
统一回复一下评论里的几个问题。
欧洲普通老百姓其实对中国了解的非常少,大多数了解来自于媒体。德奥两国可能因为自己的二战黑历史,所以他们的媒体特别喜欢政治正确,自然就天天黑中国来给洗白自己。其实我觉得奥地利比起德国来已经强多了,至少会经常介绍一些中国的风土人情和历史知识,虽然总是拍一些偏远地区,搞得奥地利人总以为中国全是七八线小乡镇的样子,但有时候报道还是从正面出发的,德国那就简直是换着花样黑中国了,不仅给自己人洗脑,还给在德国的中国人洗脑……
其实我岳父母人非常好,也很开明,只是因为他们的父母祖籍都是东欧国家,所以他们从小听了很多不太好的故事,再加上电视上的宣传,自然对共产党印象不好,但自从来过中国,两位老人已经改变印象了。
我现在国内国外两边跑,也不只是中国和奥地利,工作性质决定的……
—————————————————————
愿答案:
我媳妇是奥地利人。
当初我俩刚在一起的时候,她告诉她妈说自己有个中国男友,她妈妈紧张好几天,以为我会喊着口号给她女儿洗脑。后来见到面发现原来中国人跟他们没区别,这才放心了。
结婚前,媳妇父母要到北京去见我父母。走之前俩人很紧张,想象着北京到处都是标语,到处都是军人。我也懒得解释,反正就等他们来。
后来俩人在北京待了两周,然后就劝我媳妇跟我结婚以后留在北京工作,他们觉得比奥地利强多了……
西非出差,周末逛街必经之路上有一汽修厂。厂内有一黑人小哥每次看见我都会学着布鲁斯李的声音,神态以及姿势跳来跳去。
直到有一次出腿失误踢到了水桶。
坐标美国密苏里,哥伦比亚。做志愿者和一个美国人聊天,他说:how r u? 我:good. 他:你是中国人?我:是啊!他:那你为什么不说fine thank you, and u? 然后看我不知道怎么回答就笑了说开玩笑的…