各班图语能互通吗？ 第1页
1
ruo-nan-nan-82 网友的相关建议:
班图语现在的位置是语族或者语支，它属于尼日尔—刚果语系。班图语下面的语种有斯瓦希里语、绍那语等。斯瓦希里语主要通用于坦桑尼亚，肯尼亚，刚果（金），卢旺达等国家，绍那语是津巴布韦使用人口最多的语言（位于第二位的是恩德贝莱语）。就这两门语言来讲，发音方式很相似，词汇上有一部分是互通的，拼写、读音、意思都一样，比如：moyo，心；ng’ombe，牛。但是语法完全不同。
nan-jue-tu 网友的相关建议:
班图语之间确实有许多共同点，包括明显的类名词系统，此外词汇上也有许多共同点。
互相之间差异还是挺大的，看文本有些互相之间应该还能勉强猜猜意思，毕竟词根一样。不过听起来估计真是大相径庭。
我在Quora上发现了类似的问题，截了几个图：
1
相关话题
如何评价姜峯楠（Ted Chiang）在纽约客上的随笔《坏汉字》？媒体曝非洲国家布基纳法索总统被叛乱士兵扣押，该国国家电视台外有士兵出没，这意味着什么？会产生什么影响？
如何拯救写文章时的语言匮乏症？
有哪些提高英语听力的经验和诀窍？
年薪三十万，让你驻扎非洲，你愿意吗？
人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？
嘉戎语的否定疑问句（像普通话“你不吃吗”这样的句子）怎么说？
少数民族和家里人打字聊天用的是少数民族语言还是汉语？
有哪些比较小众的成语？
中文之中有哪些词语的构词和含义，对于没学过日语的人来说难以理解？
前一个讨论
如何评价电影《紧急救援》？
相关的话题
5 月 24 日三名中国公民在赞比亚遇害，一嫌犯已被捕，发生了什么？各班图语能互通吗？
如果缘分来了，你会跟非洲黑人结婚吗？
是谁把「dragon」翻译成「龙」？为什么要这么翻译？
学习一种外语，是否会被感染上使用该语言的民族的民族性格？
如何遵循信达雅的原则，用各国语言翻译「中国人不吃这一套」这句话？
为什么往往用 X 来代表未知？
笛卡尔其名Descartes形容词为何作Cartesian？
翻译他国政治组织的时候，何时适合使用音译，何时使用意译？
韩国古代一直是中国的属国。为何语言乃至习俗与日本更相近？
为何俄语网页占比这么高？如何评价汉语网页占比与越南语网页相当？
为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？
为什么汉语不能在世界各种语言中占主导地位？
英语这种毫无规律的语言是怎么被造出来的？
现代蒙古语中奇怪的人称代词属格是什么时候出现的？
我爱你，用其他语言怎么说？
日语中的汉字会在未来彻底消失吗？
为什么很多人表达「色子」时都是写作「骰子」，读作 shǎizi？
社会平头哥今时今日非洲一哥的名声是如何打出来的？
「至于吗？」如何用英文翻译？
如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？
为什么 AI 理解不了逻辑问题？
如何文艺地表达「我好孤独」？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
如何看待马克龙访问非洲演讲时发飙称将非法滞留利比亚的非洲人贩卖成奴隶的是非洲人？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？
如何用英语写出具有东北味儿的文字？
中文之中有哪些词语的构词和含义，对于没学过日语的人来说难以理解？
为什么中国没有自然产生与“逻辑”词义对应的本土词汇？是东西方思维方式差异导致的么？