百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何看待日本的新年号——令和? 第1页

  

user avatar   huang-hong-47-36 网友的相关建议: 
      

终于感觉出用中国古代典籍和日本文献的差别,不说那个时代发生了什么,光从字面上来看。“明治”、“大正”、“昭和”、“平成”这些年号给人的感觉还是比较典雅的,“令和”是什么东东?好不伦不类啊!

新消息:据说“令和”出自日本古典《万叶集》。出自“初春令月,气淑风和,梅披镜前之粉,兰薰珮后之香”句子中。

这很明显是对张衡《归田赋》“于是仲春令月,时和气清”的拙劣模仿,东拼西凑,模仿得一点味道都没有,还沾沾自喜,拿来做年号,真是笑话一桩。


user avatar   he-xi-77-57 网友的相关建议: 
      

各路网友们从古籍中发掘“令和”二字的行动强度真是太大了,让我一瞬有了各个古籍数据库已经全文开放并惠及大众的错觉……




  

相关话题

  日本福岛核电站危害是否超过切尔诺贝利? 
  如何看待日本 26 天新增 50 万确诊病例?为什么会这么严重? 
  如果二战占领日本的是苏联那么现在的日本会是什么样? 
  日本熊本县 2016 年 4 月 14 日地震的原因是什么?目前影响如何? 
  为何日本1995年的GDP特别高? 
  为什么那么多人说在日本工作年收能达到500-700万,是不是有什莫误解,本人日本工作三年,没见过? 
  每天看日本电视台官方号播出的新闻对磨耳朵作用大吗,没有字幕的那种? 
  日本要把福岛食材推上奥运会餐桌,韩国考虑自带食材,如何看待日本的这份餐单? 
  日本电梯质量更好更安全吗? 
  为什么纳豆明明源自中国,传到日本在日本兴盛,到了现代中国反而见不到了呢? 

前一个讨论
歼31为什么消失在人们的视线?
下一个讨论
离家出走是种怎样的体验?





© 2025-05-11 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-11 - tinynew.org. 保留所有权利