百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



清朝皇帝帽子上边的金牌是什么? 第1页

  

user avatar   luckystar-71 网友的相关建议: 
      
user avatar   hasuran-li 网友的相关建议: 
      

丑话说前面:未经允许,请勿转载。

哈哈哈哈哈哈,是因为看到

@李菲菲

@朱宏

的回答才想到这个问题的吗?(见:

李菲菲的回答

以及

朱宏的回答

)。

我在

之前的回答

中,简要介绍了清代朝服冠和吉服冠的区别,但是出于篇幅的考量,没有细讲皇帝朝冠的种种特征,借着这个问题,就讲一讲题主所说的「小人」到底是什么。


----------------------未经允许,禁止转载的分割线-------------------


这个部件,出现在皇帝夏朝冠的前部。在《大清会典》中被称为「金佛」——我在

另一个回答中

也曾提及此物——顾名思义,就是个佛牌。金佛上面的佛像似乎是释迦摩尼……注意,制度订立以后,冬朝冠上是没有金佛的。

《大清会典图》:


一个完整的朝冠正面是这样的:(清圣祖夏朝服像局部)

一些朝服像上金佛的局部——

康熙朝服像某底稿金佛局部:

光绪夏朝服像金佛局部:


早年朝鲜申中一在《建州纪程图记》中曾记录努尔哈赤相貌,也说到了金佛:

奴酋不肥不瘦,躯干健壮,鼻直而大,面铁而长。头戴貂皮(帽) ,上防耳掩,防上钉象毛如拳许,又以人造莲花台,台上作人形,亦饰于象毛前。 诸将所戴,亦一样矣。

——这里面说的是冬季冠帽,可见早期制度未定的时候,礼服的帽子上都是有金佛的,不仅仅只是皇帝夏朝冠专用。很有意思的是,有一个很早的努尔哈赤像,其装束非常符合朝鲜人这个描述:


一些制度未定时期的朝服像上,金佛不是很明显,如顺治:

根据会典的记载,皇帝夏朝冠,前缀「金佛」,后面则「后缀舍林」在服饰史的汉语记载中,皇帝的「舍林」指的是后面的装饰(但是皇子等人朝冠的「舍林」则是前面的装饰,其后面的装饰叫「金花」,注意区分!),如图——

舍林正面:

侧面:



-------------------------------功用的分割线------------------------------


那么金佛是用来干嘛的呢?汉文史料我还没有看到相关解释,我们可以从满文方面看一看。

与《会典》上的汉文记载不同,满文中,皇帝以及所有人(夏)朝冠前部的装饰都叫做šerin【即舍林】。《御制增订清文鉴》上如是记载:

——词条汉语说的很明白,舍林=金佛头。词条满文解释的翻译:

金佛頭(gin fo teo)Šerin(注:即舍林一詞):釘在君主們的涼帽、暖帽的前方的金的佛,稱為Šerin(注:舍林)。

然而šerin这个词的本意,其实出现在头盔上,是头盔的掩额——《清文鉴》武功部军器类:

——(是的不要怀疑他们是同一个词)

满文解释的翻译:

头盔的前方,对着额头钉上去的铁,称为šerin(掩额)。

——也就是说,šerin本来是保护额头的部件。

推及到朝冠上的金佛,大概也是从头盔衍化而来~将金佛放在此处,或许可以理解为赐福作用。




  

相关话题

  假设中越因南海产生不可调和的矛盾,我国开展了以争夺领土为目的的战争,请问战争走向和规模如何? 
  罗马尼亚共产党最高领导人齐奥塞斯库及其夫人埃列娜怎样才能避免身死党灭的命运? 
  丁宝桢处死安德海,为何没被慈禧穿小鞋? 
  15世纪,犹太人尤其是犹太商人在奥斯曼帝国过的是怎样的生活? 
  黑奴以及欧洲农奴的生活待遇比起同时期明清佃农生活好在哪? 
  为什么大部分人看不懂《大明王朝1566》? 
  明朝明英宗朱祁镇是一个什么样的人? 
  有什么因翻译而误国的事情? 
  为什么到了清朝,文人士大夫都普遍没有之前的历朝历代那么有骨气、那么有家国情怀了了? 
  袁崇焕的超高地位是清朝捧出来的吗? 

前一个讨论
怎么以「我的夫君好像……不行?」写一个故事?
下一个讨论
你穿到了甜文男主小时候虐待他的恶毒女配怎么办?





© 2025-05-04 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-04 - tinynew.org. 保留所有权利