如何评价官中运动发起者常有晴？ 第1页
1
char-fang 网友的相关建议:
消费者运动固然有良性的，但本身也会有很多怒怼商家的情况，
所以其事其人，只要没有发展到爆破瑞典P社本部，都无可厚非
对于战略游戏，我个人不需要汉化，也不对那些要求汉化的人持任何看法，随他们去
P社四萌，大部分文本是人名地名，对于这些专有名词，你没有相应的文史知识，就算写成汉字，也未必认识，你的知识储备到位，那几个拉丁字母一拼，会读也基本知道七八分了，剩下的系统和事件里的生词，也不过随手翻下字典的事。
更不用说名词汉化是以大陆习惯为准还是港台为准，又引申出一堆不便，有时候汉化还真还不如原文。
不过这到可以看出游戏玩家的普遍层次
世界上那么多非汉文信息，怎么没听说哪个论文没翻译，搞的广大科研人员咬牙切齿呢
说到底，还是姿势水平的差距
1
相关话题
你第一次玩 P 社游戏时，是什么感受？为什么稚嫩的魔法师一直没有大红大紫？
P社游戏有没有让你热血沸腾过？
生活在p社游戏里是一种什么样的体验?
如果让 p 社玩家去参加《Re: 从零开始的异世界生活》中的王选，怎么样才能获胜？
如何评价《十字军之王2》的新DLC“神圣之怒”？
如何才能活出格拉摩根伯爵和瓦拉几亚国王的感觉？
如果《赛博朋克 2077》是p社游戏会怎么样？
用P社游戏模式模拟《中国式家长》会是什么效果？
《十字軍之王》怎麼翻譯得這麼慢？
下一个讨论
为什么慈禧不立载沣而立溥仪当皇帝？
相关的话题
如何看待群星（stellaris）新DLC 的官方预告片中地球联合国殖民地被毁灭？云P社玩家就该和P社玩家一起枪毙吗？
睿智的 P 社玩家历史一定比较好吗？
在《钢铁雄心4》的mod《TNO》中，为什么萨布林的永远的红十月结局被制作组认为是俄罗斯最好结局？
玩欧陆风云时，你在什么情况下破停强宣过?
如何证明你是一个P社玩家？
十字军之王2的一些特殊入侵萌新如何积极应对?
P社的下一游戏续作会是什么？
你在 P 社5萌中做过哪些无聊的事？
合格P社玩家的标准是什么（历史地理水平）？
为何Ｐ社的游戏里面，都是独裁强于民主，专制强于自由？
群星 Stellaris 有哪些令人细思极恐的地方？
为什么一般大型历史策略游戏中专制国家反而感觉比民主国家优越好多？
国外游戏优秀作品为什么很多还没有适配中文啊？
如何评价《群星 stellaris》发布的 3.3 版本更新？对游戏机制有何改进？
钢铁雄心4TG39年开局怎么玩?
用P社游戏模式模拟《中国式家长》会是什么效果？
钢铁雄心4德国扩张时被同盟国打，怎么避免？
为什么steam有很多游戏支持语言多达10种却不支持中文？
如何评价《十字军之王3》新dlc「皇家宫廷」的跳票与 P 社整体的难产？
P社游戏玩家如何看待俄乌冲突？
作为 Paradox 五萌深度「中毒」用户，是种怎样的体验？
p社四萌开局和各个剧本的时间有什么特殊含义？
如果p社五萌的玩家之间爆发了战争会怎么样？
有什么p社玩家之间才懂的笑话？
儿子整天玩《王国风云》这种游戏，我该怎么办?
为什么许多P社四萌玩家都有精神罗马人症状？
如何看待稚嫩的魔法师所开新坑《秀赖立志传》？
睿智的 P 社玩家历史一定比较好吗？
说说你在P社五萌中经历的最大绝望是什么,你是怎么应对的？