百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么国内历史学界以三十年战争为主题译作至今只有席勒的那一本? 第1页

  

user avatar   zhang-wei-lian-89 网友的相关建议: 
      

你看看中世纪标签下问题回答,超过二百赞算是经典回答了,你再看看三国标签下,动不动万以上的赞,这也就是汉译这一套不计成本算了。你要是出版商,你说曹孟德和古二爷传记哪个赚钱嘛?你这还是战争史,咱这边还有点受众还能有人问。我们教授搞城市史的,翻译一本中世纪城市史,都卖给我们学生了,还得打折带签字才有人买。毕竟中国特色市场经济,翻译者,出版商都是要吃饭的,纸也是钱啊!




  

相关话题

  为什么中国没有大量的出现西方那样的城堡型建筑? 
  法兰西第三共和国内阁总理与总统是什么关系? 
  台湾史学界自二十世纪六十年代以来有哪些扎实的经典著作? 
  古代北美印第安人的历史能否视为美国的古代史? 
  有《中世纪的东欧》这样一本书嘛?或者求关于中世纪东欧的书名,谢谢大家? 
  德意志第二帝国成立后,各邦和帝国的关系是怎样的? 
  如何理清中国各王朝与中亚和西亚国家的关系?是否能把中国历史和欧洲历史联系起来? 
  中国人是从什么时候知道欧洲国家的? 
  如果中国和整个非洲对换,是获利还是赔本? 
  德国扶持民族主义俄罗斯有可能击败苏联吗? 

前一个讨论
《唐人街探案2》中,为什么要安排一个毫无戏份的侏儒穿着阿根廷十号?
下一个讨论
不支持反抄袭算是错误吗?





© 2025-05-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-06 - tinynew.org. 保留所有权利