看外国文学时，怎样选择好的译本？ 第1页

相关的话题

  如何评价鲁迅说「人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹」又说「无穷的远方无数的人们都和我有关」？ 
  有哪些易遭吐槽的心灵鸡汤或名言警句？ 
  四个上联求下联怎么对？ 
  什么样的文字才称得上「华丽」？ 
  从文学性的角度看，《嘉然小姐的狗》是一篇什么水平的作品？ 
  为什么金庸笔下的主角多是“痴呆儿”？ 
  《水浒传》（古典长篇小说）为什么争议很大？ 
  有哪些「笔落惊风雨，诗成泣鬼神」的诗句？ 
  请问大家都是怎么啃《百年孤独》? 
  是否了解的写作技巧越多，便越受其桎梏？ 
  屠龙的勇士为什么自己会变成龙？ 
  郑强为何嘲弄易中天？ 
  有没有没有主角的书？ 
  如何评价纪录片《摇摇晃晃的人间》？ 
  高中语文将《国风·卫风·氓》编入教材有什么意义？ 
  为什么李商隐的很多诗题目都为《无题》？ 
  哈利波特与伏地魔的最后一战是否打得不够精彩，为什么？ 
  我想写一本玄幻小说，可就是开不了头～咋办？ 
  为什么总有人以“文学是主观的”“努力应该被尊重”“文人相轻”等不成理由的理由来和稀泥否定文笔的差距？ 
  有哪些很美的古诗词，陶冶情操？ 
  为什么现在这么多人讨厌贾宝玉？ 
  《我们仨》是否被过誉？杨绛是否被过誉了？ 
  如何才能淡化现实中的欲望，彻底转为精神追求？ 
  为什么读外国小说感觉没有中国的好？ 
  请教一句话，“Ζω χωρίς λύπη.” 
  有什么值得拜读的魔幻现实主义文学作品吗？ 
  俄国的文学名著是真正的名著吗？ 
  怎样评价张爱玲？ 
  你是 后浪 吗？你眼中的 后浪 是什么样的？ 
  《冰与火之歌》中有哪些句子，情景或事件让你感到最深沉的悲伤？