百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何理解织田信长的临终遗言「是非に及ばず」? 第1页

  

user avatar   chang-si-yu-47 网友的相关建议: 
      

我的理解,这句话的意思是虽然自认为没有办法了,但也要尽力而为。

【是非】〔副〕务必,必须;一定;无论如何;非……不可.

【及ばず】不必,用不着.达不到.

【是非に及ばず】字面意思是:一定是没办法了/确实是不可能了

但后一个短语可以扩展成【及ばずながら】虽然力量微薄,尽管能力有限,尽管起不了多大作用.

这个短语是说话说了一半,虽然能力有限但也要······




  

相关话题

  China 能不能恢复古称「塞里斯」(Seres)? 
  如何评价奥巴马执政这 8 年? 
  中国古代刺客,门客为主尽忠的精神和日本封建时代武士道的精神有何异同? 
  明朝真的比汉唐还要强盛吗? 
  汉服能否成为国服?为什么很少见到中国官方推动汉服作为民族服饰的举动? 
  日本战国时期一万石封地可以养多少兵? 
  给南宋一千支05式转轮手枪,能否打败蒙古人/女真人? 
  你觉得谁是中华几千年最大的历史罪人? 
  你什么时候意识到台湾可能很难和平统一了? 
  如何看待孙中山从“驱逐鞑虏,恢复中华”到“五族共和”这样纲领的改变? 

前一个讨论
刘备向孙权借南郡之时,双方是否约定了归还日期?
下一个讨论
假如穿越成马腾,马超已经跟韩遂起兵,怎么做才能保住全家性命?





© 2025-06-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-18 - tinynew.org. 保留所有权利