百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么国内不出版诸如《信长公记》一类的日本战国笔记? 第1页

  

user avatar   si-tang-lang 网友的相关建议: 
      
按道理说如果出了中文版,销售量不会比时代小说差多少。

在中国,写剑客写忍者写大名的时代小说本身就是小众了,哪怕比时代小说卖得好也好不到哪去……

某人写的某知名人士的传记,连带着缩编少儿版,加起来应该一共卖了也就那么几千。这还是死了没几年的,热点地区的热点人士。


信长也就在ACG里比较火爆,经常被拉出来客串大boss客串中boss客串背景板客串暗戳戳的这个那个。

但是日本古代题材的ACG比较热门,不代表某个人的半传记半回忆录会热门。

——通常来说,刨去八卦集和段子本、戏说XX、XX是个什么玩意这类,关于某段历史,先火起来的是通史,然后才能轮到某个人的传记——这种传记得是当代或者现代写的,阅读基本无语言障碍的,作为半传记半回忆录的,还要再往后排。

何况你还得把单纯玩恋姬战国、战国少女之类的流量给去掉,不能说这几个游戏不会出那些读时人笔记的,而是从这个方向入ACG坑的人里,出对相对严肃的史料感兴趣的历史爱好者的比例,相对是低于看起来要正式那么一点的信野和太阁之类的。

——看嘎子闯天下的人,对中世纪武器感兴趣,跑去看专业资料的比例,比玩胎教(划掉)少女骑士物语的人要高,这是同理。


user avatar   bu-dong-zhan-guo-15 网友的相关建议: 
      

《Mermaid》

《Winter Alice》

《カクザトウ》

《Reminiscence》




  

相关话题

  中日韩同为一个文化圈,但为什么日韩的文化输出特别是韩国近些年来在世界的影响力那么大呢? 
  如何评价前日本首相小泉纯一郎之子小泉进次郎? 
  是否日本的很多地名比中国的听起来有味道? 
  一觉醒来突然发现自己被日本外务省揭发汉奸身份是什么体验? 
  日本熊本县从中国进口蛤蜊再扔在熊本滩涂上捡回,以此将中国蛤蜊伪造成日本国产,反映了哪些问题? 
  如何评价德川家康? 
  今天是8月15日,76年前,日本无条件投降,你有什么感想? 
  织田信长用人方面是不是有大问题? 
  日本韩国有可能进入北欧模式吗? 
  为什么日本很多文艺作品喜欢描写陪酒女?这个行业什么样? 

前一个讨论
为什么子弹射出后枪口向上跳跃,而不是向下,左右?
下一个讨论
如果真的有个共享男友/女友软件上市,会不会一上线就成为潮流?





© 2025-06-24 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-24 - tinynew.org. 保留所有权利