百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



听说日本人会对日语说得太地道的外国人产生抵触情绪,这是真的还是我的误解? 第1页

  

user avatar   colianius 网友的相关建议: 
      

这叫水涨船高。

拿英语来说,词典里讲,钞票有个俗称叫“greenback”,这个我是知道的,但只说过一次。李阳当年火的那阵子,也教过一堆很native的俚语,但是真的跟老外打交道的时候,我干脆从来不用,一直尽量保持阿甘式英语的人设。因为托我中学老师的福,我的英语没什么河南口音,要是再使用了高段位的俚语,对面马上会对我认真起来,一直弄到我接不住招为止,还不如从一开始就老老实实当阿甘。反过来也一样,前几年跟陪俩老外出去玩,俩人不太懂中文,我这儿全程阿甘英语一开始还挺高兴,到了吃饭时候发现那二位竟然比赛拿筷子夹酒鬼花生,输了的喝牛二,最后我倒数第一,顿时感觉挂不住了。


user avatar   knighticerose 网友的相关建议: 
      

共产主义政党长期治理的喀拉拉邦在印度处于人类发展指数的前茅,这就是共产主义对印度的影响。

印度及印占藏南、印占克什米尔的人类发展指数


另外,南亚人是非常非常喜欢取经名的。这也是一个地域特色了。




  

相关话题

  为什么翻译日文人名里的和制汉字时,不用同音或意思相近的字代替? 
  牛jǐng饭还是牛dòng饭? 
  为什么一个外国人说自己热爱中国会被赞扬,但换成一个中国人说自己热爱别的国家可能会被骂? 
  为什么日本人对中国有蜜汁优越感? 
  日语中的一些名词明明有汉字写法,为什么标日上要用片假名? 
  日语中那么多片假名表示的外来词,会不会让日本人觉得自己的语言「不干净」? 
  你们是如何看待通化2.3事件的? 
  申请日本语言学校需要大学成绩单吗? 
  为什么李华不会英语还要交那么多外国朋友? 
  日本人生活水平比中国好吗? 

前一个讨论
极权主义和封建主义王朝统治有什么区别?
下一个讨论
冷兵器时代最好的铠甲是什么?





© 2025-05-29 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-29 - tinynew.org. 保留所有权利