大韩民国为什么定国号“韩”？ 第1页

大韩民国的名字是1948年联合军军政期时，宪法起草委员会决定的，当时有大韩民国、高丽共和国、朝鲜共和国、韩国四种候选

「大韩民国」这样的名字来自于大韩民国临时政府，是从「大韩帝国」改的，是1919年临时议政院决定的

大韩帝国的名字来自于半岛自古以来的别称「三韩」，是19世纪末朝鲜王朝称帝前夕，高宗大王与两个臣下沈舜泽、赵秉世讨论决定的，《高宗实录》里记载有讨论内容

上曰: "欲與卿等有所議定者矣。 今於一初之政, 百禮俱新, 自今肇禋圜丘之時, 宜用定有天下之號也。 大臣之意何如?"

舜澤曰: "國家, 因箕子舊封朝鮮之名, 仍以爲號, 未始爲切當。 今於邦舊命新之日, 定有天下之號, 應合典則矣。"

秉世曰: "天命維新, 百度皆新, 有天下之號, 亦宜新定。 自今伊始, 萬億年卜世祈永之本, 實在於此矣。"

上曰: "我邦乃三韓之地, 而國初受命, 統合爲一。 今定有天下之號曰‘大韓’, 未爲不可。 且每嘗見各國文字, 不曰‘朝鮮’, 而曰韓者, 抑有符驗於前, 而有竢於今日, 無待聲明於天下, 而天下皆知大韓之號矣。"

舜澤曰: "自三代以來, 有天下之號, 未有承襲于前者矣。 而朝鮮乃箕子舊封之號也, 堂堂帝國, 不宜因仍其號矣。 且大韓之號, 稽之帝統之國, 無襲舊者矣。 聖旨切當, 無敢贊辭矣。"

秉世曰: "各國人之以朝鮮稱韓者, 其祥已兆於平昔, 而政待天命維新之日矣。 且韓字扁旁, 因朝字扁旁, 亦奇合而不偶矣。 此萬世開太平之應也。 臣不勝欽仰攢頌矣。"

上曰: "有天下之號旣定, 圜丘壇告由祭文及頒詔文。 竝以大韓, 書之可也。"

三韩，原本是指朝鲜半岛南部的三个国家，辰韩、马韩、弁韩。后来成为半岛的别称，就像中国的别称华夏、中华、中土、中原，日本的别称大和、扶桑、瀛洲、东瀛、大八州、苇原中国、苇原瑞穗国

历史上的中国、日本会用「三韩」、「韩」来称呼半岛

朝鲜王朝时代，朝鲜王朝的官员、王族已经开始用「三韩」称呼自己国家了

下面是一些《朝鲜王朝实录》里的例子

太祖元年8月12日：

辛酉/趙璞等又上書曰: 前朝成王, 景慕中華, 以興文物, 民受其賜; 文王謹愼守成, 躋世昇平, 民安其生; 恭愍王再殲紅賊, 復興三韓, 善事上國, 以安一邦, 皆有功東方。 請亦於麻田郡 太祖廟附祭。

世宗4年9月4日：

戊午/孝寧大君 (補) 行遣奠, 祝讀哀冊。 冊曰: 維永樂二十年歲次壬寅五月朔丁巳初十日丙寅, 聖德神功太上王薨于新宮, 殯于壽康宮正殿, 九月乙卯朔初六日庚申, 葬于獻陵, 禮也。 殯宮斯啓, 縿幕將移, 百寮侍從, 萬仗葳蕤。 曉露殘兮山川慘; 酸風動兮草木悲。 聖上叩地號天, 仰宸扆兮如在; 摧肝毁脊, 悼天顔兮永隔。 爰命詞臣, 式宣盛德。 其詞曰: 粤自東方, 爰自王氏。 統一三韓, 幾五百祀。

仁祖元年3月14日：

王大妃下敎書, 宣諭中外。 若曰: 天生烝民, 樹之后辟, 蓋欲敍彝倫、立經紀, 上奉宗廟, 下安黎庶也。 宣祖大王不幸無嫡嗣, 因一時之權, 越長幼之序, 以光海爲儲貳。 旣在東宮, 失德彰著, 宣廟晩節, 頗有悔恨。 及至嗣位之初, 反道悖理, 罔有紀極, 姑擧其大者。 予雖不德, 然受天子之誥命, 爲先王之配體, 母儀一國, 積有年載。 夫爲宣廟子也者, 不得不以予爲母, 而光海聽信讒賊, 自生猜隙, 刑戮我父母, 魚肉我宗族, 懷中孺子, 奪而殺之, 幽廢困辱, 無復人理。 是蓋呈憾於先王, 又何有於未亡人? 至若戕兄殺弟, 屠滅諸姪, 㩧殺庶母, 屢起大獄, 毒痡無辜。 撤民家數千區, 創建兩宮, 土木之役, 十年未已。 先朝耆舊, 斥逐殆盡, 唯姻婭婦寺, 逢惡縱臾之徒, 是崇是信, 政以賄成, 昏墨盈朝, 輦金市官, 有同駔儈。 賦役煩重, 誅求無藝, 民不堪命, 嗷嗷塗炭。 宗社之危, 若綴旒然, 不惟是也, 我國服事天朝, 二百餘載, 義卽君臣, 恩猶父子, 壬辰再造之惠, 萬世不可忘也。 先王臨御四十年, 至誠事大, 平生未嘗背西而坐。 光海忘恩背德, 罔畏天命, 陰懷二心, (輪款) 奴夷, 己未征虜之役, 密敎帥臣, 觀變向背, 卒致全師投虜, 流醜四海。 王人之來本國, 羈縶拘囚, 不啻牢狴。 皇勑屢降, 無意濟師, 使我三韓禮義之邦, 不免夷狄禽獸之歸, 痛心疾首, 胡可勝言! 夫滅天理、斁人倫, 上以得罪於宗社, 下以結怨於萬姓, 罪惡至此, 其何以君國子民, 居祖宗之天位, 奉宗社之神靈乎? 玆以廢之, 量宜居住。 綾陽君 【諱】 宣祖大王之孫, 定遠君 【琈】 之第一子也。 聰明仁孝, 有非常之表, 宣廟奇愛之, 養之宮中, 小字曰天胤, 命名之義, 厥有微旨。 憑几之際, 握手唏噓, 屬意深重, 異於諸孫。 今者奮發大義, 討平昏亂, 脫予囚辱, 復予位號, 倫紀得正, 宗社再安。

下面是《朝鲜王朝实录》里，明与清称朝鲜王朝为三韩的例子

成宗元年，睿宗大王去世，成化皇帝的诰命

其誥命曰：朕惟君臨外藩者，既受命於曩日；垂譽後世者，在錫號于兹時。所以全始終之恩，彰忠順之義也。故朝鮮國王諱，溫仁賦質，經史娛心。 嘗執贄而來朝，繼累功而得國。冕服應九章之賚，車書歸一統之尊。備屏翰十四年，瞻闕庭數千里，秉禮豈殊於近甸，助威況殄於遠夷。胡不享齡，遽兹達訃？特賜諡惠莊。於戲！序五廟昭穆之位，已易爾名；傳三韓疆域之封，復爵爾嗣。用褒臣敬，庶慰予恫。

正祖元年，正祖大王即位，乾隆皇帝的册封诏书

奉天承運皇帝詔曰，分茅胙土，萬國之車書攸同，式訓守成，一方之民社永奠。況忠貞之世篤，帶礪常存，念禮義之開基，屏藩首重。爰稽彝典，宜沛新綸。故朝鮮國王姓諱，前猷克紹，臣職彌恭。保障三韓，方貢與丹忱偕至，旬宣八道，天威與正朔同嚴。用彰翊戴之誠，久著忠勤之節。方期遐壽，遽殞長年。世孫姓諱聰明早著，仁孝克敦。篤生文物之邦，允愜臣民之望，特兪奏請，襲封為朝鮮國王。寵命維新，鴻庥伊始。撫山河而飭王道，愼封守於東藩，明天澤而勵臣心，抒悃誠於北極。特兹詔示，咸使聞知