没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
朝韩统一对中国是否有利？韩国大量减少汉字使用近乎废除对于韩国是种损失吗？
如何看待韩国疫情似乎出现拐点？
不吹不黑，韩国到底怎么样？
如何看待要求韩国女人义务服兵役的请愿?
如何评价韩国水饺品牌必品阁（bibigo）在日本将饺子称为「MANDU」？
韩国军人如果突然全体只听韩国总统话，而不听驻韩美军司令话，美国有什么办法吗？
如何看待韩国闹很大的 N 号房事件？
korea就是高丽吗？
如何看待韩国 BigBang 前成员胜利因「经济犯罪、性暴力」等九项罪名获刑 3 年，当庭被捕？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
韩国和日本的差距在哪？如何看待韩国 SM 娱乐回应「创始人称中国必须重新给韩流开门」事件：系错误报道？
真的有很多韩国网友们认为一些中华文化是他们的吗?
有哪些推荐的韩语学习资源?
韩国普通人是怎么看汉字古籍的？
如何看待韩国退出日韩军事情报协定(GSOMIA)？
和中国女孩结婚并定居在中国的韩国人，看中韩比赛时应该支持哪个队？
当时全斗焕选，张世东、卢信永和卢泰愚三个人哪个更好一点？
韩国将开启与新冠共存模式，回归正常生活秩序，怎么看待这一举措？韩国疫情未来走向如何？
韩国现在真的是普通家庭的地狱吗？
为什么韩国人不喜欢中国菜，就会被一顿嘲讽？
客观来说，韩国有什么地方超越了日本和中国？
如何看待韩国外交部把中国列为「发达国家」？
怎么看韩国转播奥运会引发多国抗议？
为什么有的韩国人瞧不起中国？
韩国财阀势力都能撼动国家利益，但为什么身为财阀之首的三星的长女却搞不定一个没有背景的前夫？
韩国财阀势力都能撼动国家利益，但为什么身为财阀之首的三星的长女却搞不定一个没有背景的前夫？
1 月 2 日韩国联合参谋本部称「韩方有 1 人越过军事分界线前往朝鲜」，这释放了哪些信号？
如何看待三星在省经销商大会上强迫员工下跪拜谢经销商？
男生们是怎么看待韩国N号房事件？
如何看待韩国教授在《纽约时报》做广告：泡菜是韩国的？
韩国 人均GDP 5年内 将超过日本，靠的是什么？
如何看待「韩真人秀节目中国人遭恶意殴打」?
韩国的世宗市现在发展到底怎么样了？
如何评价申真谞战胜柯洁 进入第26届LG杯决赛？
WuxiaWorld为什么韩国网络小说反超中国呢？
为什么新罗和王氏高丽时期尚未创制谚文？
如何看待韩国「31号病人」参加邪教活动成「超级传播者」，导致 1001 人被隔离？
如何看待中国香港富商堡狮龙创始人孙女在韩整形身亡，手术现场无麻醉科医生？
真的有很多韩国网友们认为一些中华文化是他们的吗?