没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
如何看待韩国某营养报告称外国的保健品都是「垃圾」，而近日却被爆出大量韩国品牌存在质量掺假问题？为什么韩国饮食种类那么丰富？
西方是怎么看韩国和韩国人的？
为什么韩国那么小要叫大韩民国？
对于韩国人把中国结定义为韩国结并说这是他们的无形文化，有什么看法。？
为什么韩流不流行了？
如何看待韩国总和生育率连续两年全球垫底？为何出现这种情况？中国和韩国相比情况如何？
萨德为什么会引起中国民众和部分韩国民众的反感？
东亚人为什么活得累？
大韩民国为什么定国号“韩”？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
如何看待韩国政府把周边所国家给惹毛了？为什么在日韩国人（朝鲜人）既不入日本籍也不回国？
为什么韩国与日本明明是世仇，却能统一站在老美的旗帜下？
如何看待高压下韩国首尔房价暴涨52％？
如何看待韩国疫情似乎出现拐点？
韩国的男爱豆会成为财阀千金的玩物吗？
遇到不可抗力造成的损害时，如何判定损失由谁承担？
3 月24 日韩国军方称「朝鲜向半岛东部海域发射不明飞行物，疑似为洲际弹道导弹」，有哪些信息值得关注？
如何看待韩国人均gdp2020年超过意大利？
中国朝鲜族现在对韩国是什么态度？
与韩国文化输出相比，法国/德国文化输出差在哪里呢？
素媛案罪犯赵斗顺入狱 12 年，妻子称其「平时是个好人」很爱他，不关心受害者去哪，如何理解这一态度？
韩国忠州市找了个和中国速滑队教练金善台同名的官员，向韩国民众致歉，如何评价此事？
韩国导演金基德因新冠肺炎并发症在拉脱维亚去世，你对他有哪些记忆？
为何有些韩国人说中国菜很难吃？
如何看待韩国最快将从18日开始摘掉室外口罩？
有哪些实际上是起源于韩国/朝鲜的事物，却被误认起源于其他东亚国家（如中国或日本）？
为什么韩国男人退伍送女朋友花鞋？
韩国古代使用中国汉字，为什么如今却发展成完全不同的现代韩语?
韩国能拍出这么多反映社会现实的电影，是因为身边总发生这样的事吗？国民人身安全指数很低吗？
韩国人现在怎么看待中国的抗美援朝？
韩国的盗版产业为什么这么强？
如何看待 11 月 27 日数据统计，韩国生育率再创世界新低，第三季度仅为 0.88？
如何看待韩国 2017 年出生人口只有 35.8 万，出生率 7‰？
如何评价韩国总统竞选人李在明？
如果日本和韩国加入北约会怎么样？
听说韩国黑帮盯上赵斗顺了，是不是真的？
「儒家文化圈」中，韩国为什么如此不堪？
日本和韩国人对于在日韩生活的外国人不说或说不好敬语这件事容忍程度高吗？
韩国人内心深处是不是崇拜/嫉妒日本？