没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
以中国四川腌制泡菜为主导的国际标准不适用于韩国泡菜，你如何看待泡菜标准之争，你更喜欢哪一种泡菜？为什么中国的汉流在国际上的影响力远远不如日本和韩国？
如果萨德系统部署，中国对韩国进行严厉的经济制裁，韩国GDP会下跌多少？
韩国为什么会接受这么多脱北者?
韩国是个怎样的国家？
没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？
中日韩三国明明是同一个文化圈的，为什么谁看谁都不顺眼？
韩国高度发达又是近邻，为什么除了韩裔外对其有一点热情外，国内没什么人愿意去那边打工或者读书？
媒体曝光号称可以抗癌的韩国磷虾油存在质量掺假问题，身为消费者应如何辨别「纯」磷虾油？
外国人申请高丽大学传媒系本科容易吗？回国就业怎么样？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
韩国以前用汉语，韩国建国后自造了韩语，为什么我国朝鲜族也会？为什么韩国女团或者女主播的身材普遍好到极致？
如何看待韩国KF-X的机身隔框制造完成？
国土面积约为中国百分之一的韩国，在国际上是不是给人很有存在感的感觉？
很多韩国电影题材大胆，直接抨击人性和社会，可似乎未起太大作用，大家对韩国财阀和其权利机关如何看待？
为何有些韩国人说中国菜很难吃？
如何看待日本考虑让韩参与监督核污染水排海，此举会对日本核污染水排海产生何种影响？
日本要让二战军旗旭日旗进入奥运会场，韩国强烈抗议，还要扬言将日本告上联合国，为什么中国一点都不出声？
中日两国经济领域高度互补 相对而言 日本比韩国信誉度更高一点 为什么不直接建立中日自贸区 ?
中日韩三国明明是同一个文化圈的，为什么谁看谁都不顺眼？
如何看待入境山东人员中国人外国人隔离均免费。而广东可以做到收费?
为什么上海的人均gdp是韩国的76％，最低工资标准却只有韩国的26％?
“因为东盟，澳大利亚、日本、韩国高度依赖中国市场，所以不敢针对中国”这种言论正确吗？
中国国企为何没有发展出像韩国日本财阀三星，三菱等一批国际影响力巨大，技术水平先进，盈利能力较强的企业？
如何看待韩国人口负增长？体现出了什么问题？
现在银幕上为什么很少见韩国人了？
为什么在人们的眼中韩国人吃不起肉？韩国的生活水平到底是什么样的？
日韩文化中怎么那么轻易就允许人下跪磕头呢？
渤海国史书上说是粟末靺鞨所建，它与高句丽有关系吗？
日本和韩国人对于在日韩生活的外国人不说或说不好敬语这件事容忍程度高吗？
韩国高度发达又是近邻，为什么除了韩裔外对其有一点热情外，国内没什么人愿意去那边打工或者读书？
国内网友对韩国财阀的认识是不是有一些误区？
如果韩国存在财阀随便玩弄部分女明星的情况，那像郑秀晶IU那样的会被伤害吗？
韩国与中国交恶后受到了多大的影响？
如何看待韩国 2018 年出生人口只有 32.5 万，总和生育率0.96？
韩国是个正常国家吗？
文在寅是否能让韩国局面有所好转？
韩国政府宣布「暂停与新冠共存模式」，反映了哪些问题？如何评价这一段时期其国内的疫情形势？
如何看待韩国2018年出生人口32.5万？
韩国二次元产业是如何发展的?